Você Virou Saudade : traduction de Portugais vers Thaï
คุณกลายเป็นเหตุผล กลายเป็นความหลงใหล กลายเป็นความสุข
คุณนำความฝันทั้งหมดมาให้ฉัน เชิญชวนให้ฉันมีชีวิตอยู่
ใช้ชีวิตของคุณร่วมกับชีวิตของฉัน
บนถนนที่มีสีสัน
มีความรักมากมายให้ทำ
ฉันค่อยๆ เข้ามาเกี่ยวข้อง มอบตัวโดยไม่รู้สึก
ค่อยๆ เชื่อในคำสัญญาที่ได้ยิน
ความรักของเราสมบูรณ์แบบ แหล่งน้ำบริสุทธิ์ ใสสะอาด
อะดรีนาลีนระเบิด ไม่มีอะไรเหมือนที่ฉันเคยเห็น
มันเป็นกลางคืน มันเป็นกลางวัน มันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหมด
เราตามเส้นทางของความรักและความสุข
พระจันทร์เต็มดวง คืนที่สว่าง ในโรงรถหรือในห้องนั่งเล่น
ฉันได้ยินเสียงของคุณเสมอ ขอให้ฉันทำ
ความรักที่ไม่มีอคติ ไม่มีด้านผิดหรือด้านถูก
สะอื้นในอกของฉัน คลั่งไคล้ด้วยความตื่นเต้น
ตอนนี้คุณมาบอกฉันว่าดีกว่าที่ฉันจะลืมคุณ
ว่าความรักของฉันสำหรับคุณเป็นเพียงความสนุกสนาน
บอกฉันทีว่าฉันควรทำอย่างไร
กับความเหงานี้
ฉันพยายามลืมคุณ
ทะเลาะกับหัวใจ
มันไร้ประโยชน์ทั้งหมด
มันเป็นเรื่องไร้สาระที่จะยืนกราน
หัวใจของฉันต้องการคุณที่นี่
บอกฉันที บอกฉันที
บอกฉันทีว่าฉันควรทำอย่างไร
กับความเหงานี้
ฉันพยายามลืมคุณ
ทะเลาะกับหัวใจ
มันไร้ประโยชน์ทั้งหมด
มันเป็นเรื่องไร้สาระที่จะยืนกราน
หัวใจของฉันต้องการคุณที่นี่
คุณกลายเป็นเหตุผล กลายเป็นความหลงใหล กลายเป็นความสุข
คุณนำความฝันทั้งหมดมาให้ฉัน เชิญชวนให้ฉันมีชีวิตอยู่
ใช้ชีวิตของคุณร่วมกับชีวิตของฉัน
บนถนนที่มีสีสัน
มีความรักมากมายให้ทำ
ฉันค่อยๆ เข้ามาเกี่ยวข้อง มอบตัวโดยไม่รู้สึก
ค่อยๆ เชื่อในคำสัญญาที่ได้ยิน
ความรักของเราสมบูรณ์แบบ แหล่งน้ำบริสุทธิ์ ใสสะอาด
อะดรีนาลีนระเบิด ไม่มีอะไรเหมือนที่ฉันเคยเห็น
มันเป็นกลางคืน มันเป็นกลางวัน มันเป็นสิ่งมหัศจรรย์ทั้งหมด
เราตามเส้นทางของความรักและความสุข
พระจันทร์เต็มดวง คืนที่สว่าง ในโรงรถหรือในห้องนั่งเล่น
ฉันได้ยินเสียงของคุณเสมอ ขอให้ฉันทำ
ความรักที่ไม่มีอคติ ไม่มีด้านผิดหรือด้านถูก
สะอื้นในอกของฉัน คลั่งไคล้ด้วยความตื่นเต้น
ตอนนี้คุณมาบอกฉันว่าดีกว่าที่ฉันจะลืมคุณ
ว่าความรักของฉันสำหรับคุณเป็นเพียงความสนุกสนาน
บอกฉันทีว่าฉันควรทำอย่างไร
กับความเหงานี้
ฉันพยายามลืมคุณ
ทะเลาะกับหัวใจ
มันไร้ประโยชน์ทั้งหมด
มันเป็นเรื่องไร้สาระที่จะยืนกราน
หัวใจของฉันต้องการคุณที่นี่
บอกฉันที บอกฉันที
บอกฉันทีว่าฉันควรทำอย่างไร
กับความเหงานี้
ฉันพยายามลืมคุณ
ทะเลาะกับหัวใจ
มันไร้ประโยชน์ทั้งหมด
มันเป็นเรื่องไร้สาระที่จะยืนกราน
หัวใจของฉันต้องการคุณที่นี่
บอกฉันที บอกฉันที (คุณกลายเป็นเหตุผล)
บอกฉันทีว่าฉันควรทำอย่างไร (กลายเป็นความหลงใหล กลายเป็นความสุข นำความฝันทั้งหมดมาให้ฉัน)
กับความเหงานี้ (เชิญชวนให้ฉันมีชีวิตอยู่ ใช้ชีวิตของคุณร่วมกับ)
ฉันพยายามลืมคุณ (ชีวิตของฉันบนถนนที่มีสีสัน)
ทะเลาะกับหัวใจ (มีความรักมากมายให้ทำ ฉันค่อยๆ เข้ามาเกี่ยวข้อง)
มันไร้ประโยชน์ทั้งหมด (มอบตัวโดยไม่รู้สึก ค่อยๆ เชื่อในคำสัญญาที่ได้ยิน
มันเป็นเรื่องไร้สาระที่จะยืนกราน (ความรักของเราสมบูรณ์แบบ แหล่งน้ำบริสุทธิ์ ใสสะอาด)