paroles de chanson / Slowthai parole / traduction Feel away  | ENin English

Traduction Feel away en Thaï

Interprètes SlowthaiMount KimbieJames Blake

Traduction de la chanson Feel away par Slowthai officiel

Feel away : traduction de Anglais vers Thaï

เราไม่ได้ไปเดทกันแล้ว เราแยกทางกันไป
และเราไม่ได้คุยกัน เธอบอกว่าฉันเล่นเกม
เธอบอกว่าเธอรู้สึกติดอยู่ในเขาวงกตนี้
เธอเป็นยังไงบ้าง? ฉันดีกว่าเมื่อวาน
และมันก็แค่วันหนึ่ง เธอรู้ว่าฉันไม่บ่น
ยืนอยู่ในสายฝน เปียกโชกพยายามแสดงให้เห็น
ว่าฉันไม่รู้สึกอะไร ฉันไม่เคยลังเล
อะไรอยู่ในใจเธอ? เธอพูดได้ไหมว่าคิดอะไรอยู่ที่รัก?
ฉันตัวเตี้ยเกินไปสำหรับกระเป๋าของฉัน ไม่ นั่นมันไร้สาระ
เดินผ่านจิตใจของฉัน มันเป็นป่า อย่าหลงทางอีก
เธอบอกว่าเธอต้องการกระท่อมที่มีเตาผิง
นั่งข้างไฟกับมาร์ชเมลโลว์และช็อกโกแลตฟิก
เธอรู้สึกต่ำ ฉันพาเธอสูงกว่าบันทึกจากมารายห์
และเธอยังมีหน้ามาเรียกฉันว่าโกหก
ต้องการขนมปังในเตาอบ
พยายามดักฉันในลวดหนาม ใส่ลูกในท้องเธอ
ถ้านั่นคือสิ่งที่เธอต้องการ

ต้องการ ต้องการ ต้องการ
รู้สึกไป ต้องการ ต้องการ ต้องการ ต้องการ
รู้สึกไป ต้องการ ต้องการ ต้องการ ต้องการ
รู้สึกไป ต้องการ ต้องการ ต้องการ ต้องการ

ทันใดนั้นไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของคนที่ฉันเคยเป็น (รู้สึกไป)
แต่จริงๆ แล้ว ไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของผู้หญิงที่เธอจะเป็นได้ (รู้สึกไป)
ไม่ใช่เธอ ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นฉัน (รู้สึกไป)
ไม่ใช่เธอ ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นฉัน (รู้สึกไป)
ทันใดนั้นไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของคนที่ฉันเคยเป็น (รู้สึกไป)
แต่จริงๆ แล้ว ไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของผู้หญิงที่เธอจะเป็นได้ (รู้สึกไป)
ไม่ใช่เธอ ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นฉัน (รู้สึกไป)

ครั้งนี้ฉัน (ครั้งนี้)
ครั้งนี้ฉัน (ฉันรู้สึกไป ครั้งนี้)
ครั้งนี้ฉัน (ครั้งนี้ฉันคิด)
ครั้งนี้ฉัน (ฉันรู้สึกไป)
ครั้งนี้ฉันมีมือข้างหนึ่งว่าง (รู้สึกไป)
นี่ไม่มีอะไรเกี่ยวข้องกับฉัน (รู้สึกไป) (ไม่มีอะไร ไม่มีอะไร)

ฉันทิ้งรอยบุบในรถของฉัน
เพื่อเตือนฉันว่าฉันอาจสูญเสียอะไรไป
และเธอเปิดเผยว่าเธอเป็นใคร
ดังนั้นนี่ไม่รู้สึกเหมือนความรัก (รู้สึกเหมือน)
หัวใจสำหรับขาย
หัวใจสำหรับขาย
ครั้งนี้ฉันจะ
ครั้งนี้เราจะ
กลัวเกินไป
ไม่สามารถรู้สึกได้
ครั้งนี้ฉันจะ (ครั้งนี้)
ครั้งนี้เราจะ (ครั้งนี้)
หวังว่านี่ไม่ควรจบ

ทันใดนั้นไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของคนที่ฉันเคยเป็น
แต่จริงๆ แล้ว ไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของผู้หญิงที่เธอจะเป็นได้
ไม่ใช่เธอ ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นฉัน
ไม่ใช่เธอ ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นฉัน
ทันใดนั้นไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของคนที่ฉันเคยเป็น
แต่จริงๆ แล้ว ไม่ใช่ครึ่งหนึ่งของผู้หญิงที่เธอจะเป็นได้
ไม่ใช่เธอ ดังนั้นฉันคิดว่ามันเป็นฉัน

คนรักในฝัน มาช่วยฉันที
เห็นฉันขึ้น เห็นฉันลง
พาฉันไปที่ไหนก็ได้ ฉันมาหาเธอด้วยความรัก
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd., Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Feel away

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'ampoule
2| symbole à droite de la calculatrice
3| symbole en haut du casque
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid