Feel away : traduction de Anglais vers Allemand
Wir gehen nicht auf Dates, wir sind getrennte Wege gegangen
Und wir unterhalten uns nicht, sie sagt, ich spiele Spiele
Sie sagt, sie fühlt sich gefangen, festgefahren in diesem verdammten Labyrinth
Wie geht es dir? Mir geht es besser als gestern
Und es war nur ein Tag, du weißt, ich beschwere mich nicht
Stehend im Regen, klatschnass, versuchend zu demonstrieren
Dass ich mich nicht so fühle, ich zögere nie
Was ist in deinem Kopf? Kannst du sagen, was du denkst, Schatz?
Ich bin zu kurz für meine Taschen, nein, das ist Quatsch
Durch meinen Kopf spazieren, es ist ein Wald, verlaufe dich nicht wieder
Du sagtest, du willst ein Häuschen mit einem Kamin
Am Feuer sitzen mit Marshmallows und einer Schokoladenfeige
Du fühltest dich niedergeschlagen, ich brachte dich höher als eine Note von Mariah
Und trotzdem hast du die Frechheit, mich sogar als Lügner zu bezeichnen
Willst einen Braten im Ofen
Versuchst mich in Stacheldraht zu fangen, ein Baby in deinen Bauch zu legen
Wenn das ist, was du begehrst
Begehren, Begehren, Begehren
Fühle weg, Begehren, Begehren, Begehren, Begehren
Fühle weg, Begehren, Begehren, Begehren, Begehren
Fühle weg, Begehren, Begehren, Begehren, Begehren
Plötzlich nicht mehr halb der Mann, der ich einmal war (fühle weg)
Aber ehrlich gesagt, bist du nicht halb die Schlampe, die du hättest sein können (fühle weg)
Es bist nicht du, also nehme ich an, es bin ich (fühle weg)
Es bist nicht du, also nehme ich an, es bin ich (fühle weg)
Plötzlich nicht mehr halb der Mann, der ich einmal war (fühle weg)
Aber ehrlich gesagt, bist du nicht halb die Schlampe, die du hättest sein können (fühle weg)
Es bist nicht du, also nehme ich an, es bin ich (fühle weg)
Dieses Mal ich (dieses Mal)
Dieses Mal ich (Ich fühle weg, dieses Mal)
Dieses Mal ich (Dieses Mal denke ich)
Dieses Mal ich (Ich fühle weg)
Dieses Mal habe ich eine Hand frei (fühle weg)
Das hat nichts mit mir zu tun (fühle weg) (nichts, nichts)
Ich lasse die Beule in meinem Auto
Um mich daran zu erinnern, was ich hätte verlieren können
Und du hast gezeigt, wer du bist
Also fühlt sich das nicht wie Liebe an (fühle wie)
Herz zu verkaufen
Herz zu verkaufen
Dieses Mal werde ich
Dieses Mal werden wir
Zu ängstlich sein
Nicht in der Lage zu fühlen
Dieses Mal werde ich (dieses Mal)
Dieses Mal werden wir (dieses Mal)
Hoffen, dass dies nicht enden sollte
Plötzlich nicht mehr halb der Mann, der ich einmal war
Aber ehrlich gesagt, bist du nicht halb die Schlampe, die du hättest sein können
Es bist nicht du, also nehme ich an, es bin ich
Es bist nicht du, also nehme ich an, es bin ich
Plötzlich nicht mehr halb der Mann, der ich einmal war
Aber ehrlich gesagt, bist du nicht halb die Schlampe, die du hättest sein können
Es bist nicht du, also nehme ich an, es bin ich
Traumliebhaber, komm und rette mich
Sieh mich auf, sieh mich runter
Bring mich überall hin, ich komme zu dir mit Liebe