เฮอร์ โอเบอร์, พนักงานเสิร์ฟกำลังพักอยู่ตอนนี้
เราจะเริ่มจัดบุฟเฟ่ต์จากด้านหลัง
งานเลี้ยงกำลังเริ่มขึ้นแล้ว เราจะสนุกกัน
วันนี้มีความสนุกสนาน กำแพงนี้จะสั่นไหว!

มาเลย พ่อ ใส่ถุงเท้า
และแม่ใส่รองเท้าส้นสูงสีแดงของเธอ
ที่นี่มีอะไรเกิดขึ้น ไม่มีตาแห้ง
เคลาส์-ดีเทอร์ ดื่มครึ่งแก้ว ตอนนี้มันมาแล้ว!

ที่นี่รูในชีสจะบินออกมา
เพราะตอนนี้การเต้นโพลอนีสของเรากำลังเริ่มขึ้น
จากบลังเคเนเซ่ถึงหลังวุปเปอร์ทาล
(ที่แยกคาเมนเลี้ยวขวา)

เราจะเริ่มเดินด้วยก้าวใหญ่
และเออร์วินจับไหล่ไฮดี้จากด้านหลัง
นั่นยกอารมณ์ขึ้น ใช่ ความสุขกำลังมา
(โอ้ ตอนนี้เห็นได้ชัดเจน)

วงดนตรีบนเวทีเริ่มบ้าคลั่ง
นักเปียโนดึงทุกคีย์ออกมา
ทูบาเป่าผมปลอมของมือกลองออกไป
วาทยกรร้องไห้และตะโกน: "ปิดไฟ"
ข้างล่างผู้คนกำลังวิ่งอย่างบ้าคลั่ง
ม้านั่งบินต่ำ โต๊ะก็เช่นกัน
เจ้าของร้านกระโดดปกป้องเนื้อเย็น
ความวุ่นวายกำลังเกิดขึ้น พื้นสั่นไหว เราก็เช่นกัน

ที่นี่รูในชีสจะบินออกมา
เพราะตอนนี้การเต้นโพลอนีสของเรากำลังเริ่มขึ้น
จากบลังเคเนเซ่ถึงหลังวุปเปอร์ทาล
(มาเลย ย่า จับแขน)

เราจะเริ่มเดินด้วยก้าวใหญ่
และเออร์วินจับไหล่ไฮดี้จากด้านหลัง
นั่นยกอารมณ์ขึ้น ใช่ ความสุขกำลังมา
(และตอนนี้วงดนตรีกำลังมา)

ทั้งห้องจะต้องเดือดพล่านคืนนี้
ปล่อยให้มันคันเถอะ หนุ่มๆ คืนนี้สั้นเกินไป
จนถึงเช้าพรุ่งนี้ กวางมูสจะต้องร้องเพลง
หลังจากนั้นจะเป็นอย่างไร เราไม่สนใจ

ที่นี่รูในชีสจะบินออกมา
เพราะตอนนี้การเต้นโพลอนีสของเรากำลังเริ่มขึ้น
จากบลังเคเนเซ่ถึงหลังวุปเปอร์ทาล
(เฮอร์ โอเบอร์ ขอเงินหน่อยได้ไหม? เราจะจ่าย)

เราจะเริ่มเดินด้วยก้าวใหญ่
และเออร์วินจับไหล่ไฮดี้จากด้านหลัง
นั่นยกอารมณ์ขึ้น ใช่ ความสุขกำลังมา
(โอ้ ช่างสวยงาม! ใช่!)

ที่นี่รูในชีสจะบินออกมา
เพราะตอนนี้การเต้นโพลอนีสของเรากำลังเริ่มขึ้น
จากบลังเคเนเซ่ถึงหลังวุปเปอร์ทาล

เราจะเริ่มเดินด้วยก้าวใหญ่
และเออร์วินจับไหล่ไฮดี้จากด้านหลัง
นั่นยกอารมณ์ขึ้น ใช่ ความสุขกำลังมา
(และตอนนี้วงดนตรีของเรามาอีกครั้ง)

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES