วันนี้พวกเราทุกคน
จะพยายามเรียนรู้
ว่าสัตว์ต่างๆ พูดคุยกันอย่างไร
ระหว่างพวกเขา

สุนัขทำเสียงอย่างไร? โฮ่ง โฮ่ง
แล้วแมวล่ะ? เหมียว
ลาล่ะ? อี๊ โอ อี๊ โอ
วัวล่ะ? มอ
กบล่ะ? อ๊บ อ๊บ
แกะล่ะ? แบะ
แล้วจระเข้ล่ะ?
แล้วจระเข้ล่ะ? ไม่รู้

จระเข้ทำเสียงอย่างไร?
ไม่มีใครรู้เลย
เขาว่ากันว่ามันกินเยอะเกินไป
ไม่เคยใส่เสื้อคลุม
ที่ฟันมันแหลมคม
ที่มันร้องไห้บ่อยๆ
แต่เมื่อมันสงบ
จระเข้ตัวนี้ทำเสียงอย่างไร?

จระเข้ทำเสียงอย่างไร?
ไม่มีใครรู้เลย
มันโกรธแต่ไม่กรีดร้อง
จิบชาคาโมมายล์
และครึ่งหลับครึ่งตื่นก็ไป

ดูในหนังสือพิมพ์
ไม่มีเขียนอะไรเลย
ดูเหมือนว่าปัญหา
ไม่สำคัญ
กับผู้คน
แต่ถ้าในโลกนี้
มีใครรู้
คำถามของฉันยังคงเป็นอย่างนี้

จระเข้ทำเสียงอย่างไร?
ไม่มีใครรู้เลย
เขาว่ากันว่ามันกินเยอะเกินไป
ไม่เคยใส่เสื้อคลุม
ที่ฟันมันแหลมคม
ที่มันร้องไห้บ่อยๆ
แต่เมื่อมันสงบ
จระเข้ตัวนี้ทำเสียงอย่างไร?

จระเข้ทำเสียงอย่างไร?
ไม่มีใครรู้เลย
มันโกรธแต่ไม่กรีดร้อง
จิบชาคาโมมายล์
และครึ่งหลับครึ่งตื่นก็ไป

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES