Let It Burn : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันรู้ว่าเขาทำร้ายเธออย่างหนัก แต่เธอไม่ยอมพูดความจริง
พวกเขาบอกว่าเวลาจะรักษาทุกอย่าง แต่ความเจ็บปวดนั้นลึกเกินไป
โกหกตัวเองมากจนเริ่มเชื่อ
ว่าความรักไม่ยั่งยืนเพราะนั่นคือทั้งหมดที่เธอเคยเห็น
หยิบไม้ขีดไฟ
จุดไฟ
โยนความทรงจำลงในเปลวไฟ มันอยู่ข้างหลังเรา
เห็นทองในสีแดง ขอบฟ้าใหม่
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
ดังนั้นวิ่งไปที่เนินเขา ที่รัก อย่าหันกลับมามองเมื่อเธอจากไป
มีรถไฟมุ่งหน้าไปทางตะวันตก เดินต่อไปเธอมีที่ที่ต้องไป
ระวังเท้าของเธอ
ออกจากชีวิตที่เธอทิ้งไว้
ทำลายกฎ ข้ามเส้น ทำให้ยุ่งเหยิง
นี่อาจเป็นโอกาสเดียวที่เธอจะได้รับ
หยิบไม้ขีดไฟ
จุดไฟ
โยนความทรงจำลงในเปลวไฟ มันอยู่ข้างหลังเรา
เห็นทองในสีแดง ขอบฟ้าใหม่
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
เธอเก็บกระเป๋าเวลา 3 นาฬิกาเช้า เธอไม่ได้บอกใคร เธอหนีไป
รู้สึกเหมือนโลกถล่มลงมา ไม่มีเงินเลย
คืนที่ไม่ได้นอนนั้นไม่สนุกเลย
รถบัสหยุดแต่ไม่มีรถบัสมา
อธิษฐานต่อพระเจ้า ท่านครับ ช่วยดึงฉันออกไปได้ไหม
แต่พระเจ้าบอกว่าการทดสอบยังไม่เสร็จ
คิดจะทิ้งทุกอย่างไว้ข้างหลัง แต่ฉันขอร้องเธออย่ายอมแพ้
ชีวิตคือการเดินทาง และเมื่อมันทำให้เธอล้ม เธอต้องผูกเชือกรองเท้าและวิ่งต่อไป
หมอกหายไป แต่ท้องฟ้าสีฟ้ากำลังมา
จักรวาลกำลังทำอะไรบางอย่าง
เธอมาไกลเกินกว่าจะหันหลังกลับ
หยิบไม้ขีดไฟ
จุดไฟ
โยนความทรงจำลงในเปลวไฟ มันอยู่ข้างหลังเรา
เห็นทองในสีแดง ขอบฟ้าใหม่
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
หยิบไม้ขีดไฟ
จุดไฟ
โยนความทรงจำลงในเปลวไฟ มันอยู่ข้างหลังเรา
เห็นทองในสีแดง ขอบฟ้าใหม่
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
หยิบไม้ขีดไฟ
จุดไฟ
โยนความทรงจำลงในเปลวไฟ มันอยู่ข้างหลังเธอ
เห็นทองในสีแดง ขอบฟ้าใหม่
ปล่อยให้มันไหม้
ปล่อยให้มันไหม้
in English