มาด้วยกัน จับเฮฟฟาลัมป์
นั่งกับฉันบนกองโคลน
เราจะร้องเพลงของวันวาน
วิ่งไปเถอะ อย่าเศร้าใจ
ไปเถอะ สนุกให้เต็มที่
อย่าอยู่นาน เพราะจุดจบใกล้เข้ามาแล้ว

อย่าปล่อยให้ช่วงเวลาผ่านไป
และสูญเปล่าต่อหน้าต่อตา
เดินขบวนกับฉันและโบโรโกฟส์
มาด้วยกันกับฉันและสลิธี่โทฟส์
และอย่าถามเราว่าทำไม

มา มา มา มา มาเถอะตอนนี้
หนีจากความน่าเบื่อ
เราจะไปที่ที่ปลอดภัยจาก
ความโลภ ความโกรธ และความเบื่อหน่าย
เราจะเต้นและร้องเพลงจนพระอาทิตย์ตก
และกินเลี้ยงอย่างไม่ยั้งคิด
เราจะนอนเมื่อเช้ามาถึง
และเราจะตื่นขึ้นด้วยเสียงนกร้อง

เราจะอยู่ที่นี่เมื่อโลกช้าลง
และแสงแดดจางหายไป
จับจังหวะด้วยลูกตุ้ม
เมื่อผ้ากำลังเริ่มขาด
ไม่มีสิ่งที่เรียกว่าเวลาที่จะฆ่า
หรือเวลาที่จะทิ้งไป

มา มา มา มา มาเถอะตอนนี้
หนีจากความน่าเบื่อ
เราจะไปที่ที่ปลอดภัยจาก
ความโลภ ความโกรธ และความเบื่อหน่าย
เราจะเต้นและร้องเพลงจนพระอาทิตย์ตก
และกินเลี้ยงอย่างไม่ยั้งคิด
เราจะนอนเมื่อเช้ามาถึง
และเราจะตื่นขึ้นด้วยเสียงนกร้อง

มาด้วยกัน จับตัวอย่างหายาก
กอดกับโครงกระดูกที่ลังเล
เราจะกินอาหารเช้ากับเพื่อน
เมื่อเรากินเสร็จ เราจะหายไปอย่างรวดเร็ว
หลายดวงจันทร์ทางตะวันตกของที่นี่และอย่างมีความสุข
การเดินทางของเราไม่มีวันสิ้นสุด

ปิดหูเมื่อไซเรนร้องเพลง
ผูกสายรัดแขนที่เท้าของคุณ
ฟังให้ดีและคุณจะไม่ผิดพลาดอีก
ลอยไปกับเพลงที่ไม่มีเนื้อร้องแล้ว
ไปถึงที่ที่สองปลายพบกัน

มา มา มา มา มาเถอะตอนนี้
หนีจากความน่าเบื่อ
เราจะไปที่ที่ปลอดภัยจาก
ความโลภ ความโกรธ และความเบื่อหน่าย
เราจะเต้นและร้องเพลงจนพระอาทิตย์ตก
และกินเลี้ยงอย่างไม่ยั้งคิด
เราจะนอนเมื่อเช้ามาถึง
และเราจะตื่นขึ้นด้วยเสียงนกร้อง

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES