Si No Te Quiere : traduction de Espagnol vers Thaï
ถ้าสามีของคุณไม่รักคุณ
ที่รัก คุณควรจะทิ้งเขาไปเถอะ เพราะ
เพราะคืนนี้เราจะดื่มกัน
ที่รัก เราจะออกไปจนกระทั่งพระอาทิตย์ขึ้น
ฉันรู้ ว่าคืนนี้คุณจะกล้าทำ
เพราะ ถ้าขวดเหล้าที่นี่ไม่หมด
ที่รัก เพราะคืนนี้เราจะดื่มกัน
ที่รัก เราจะออกไปจนกระทั่งพระอาทิตย์ขึ้น
ฉันรู้ ว่าคืนนี้คุณจะกล้าทำ
ถ้าสามีของคุณไม่ให้ความรักคุณ ฉันพร้อมที่จะให้
พอแล้วกับการถูกขังอยู่ แต่งตัวเสร็จแล้วฉันจะพาคุณออกไป
บอกเขาว่าคุณได้หาคนดูแลเด็กที่บ้านหรูแล้ว
และคุณจะไปทำผมต่อที่ร้านของคนอ้วน
และคุณจะไปกับฉัน ปิดโทรศัพท์เสีย
คืนนี้คุณจะได้เกิดใหม่
เราจะไปดิสโก้โดยไม่ให้ใครเห็น
เขาจะเสียใจกับการกระทำของเขาในขณะที่ฉันเพลิดเพลินกับการผ่าตัดของคุณ
ดังนั้นแม่ โอ้ ฉันอยากพาคุณออกไป
และเริ่มทำเครื่องหมายบนทุกส่วนของคุณ เพราะ
โอ้ ฉันอยากฆ่าคุณ
คุณจะเห็นว่าสูตรของน้ำเกลือจะทำให้คุณติด
เฉพาะถ้าคุณกล้าและไม่มีใครรู้
ว่าคุณและฉันจะทำมันอย่างหนักจนกว่ามันจะหลุด
เราจะเก็บเป็นความลับ เพื่อให้ผู้ชายนั้นยินดี
เพราะ
ถ้าสามีของคุณไม่รักคุณ
ที่รัก คุณควรจะทิ้งเขาไปเถอะ เพราะ
เพราะคืนนี้เราจะดื่มกัน
ที่รัก เราจะออกไปจนกระทั่งพระอาทิตย์ขึ้น
ฉันรู้ ว่าคืนนี้คุณจะกล้าทำ
เพราะ ถ้าขวดเหล้าที่นี่ไม่หมด
ที่รัก เพราะคืนนี้เราจะดื่มกัน
ที่รัก เราจะออกไปจนกระทั่งพระอาทิตย์ขึ้น
ฉันรู้ ว่าคืนนี้คุณจะกล้าทำ
ไปบอกเขาว่าไม่ต้องทะเลาะกันมาก
ว่าคุณมีเด็กที่ทำให้คุณอยู่ดีมีสุข
ว่าคุณจะไปและไม่ต้องการเขาอีกต่อไป
และคุณอยากจะตื่นขึ้นมากับฉัน
เพราะคุณนั้นดูดีมาก มันเห็นได้ชัด
เราทำมันอย่างช้าๆ จูบปากคุณ
เราต้องการกันและกัน ร่างกายชนกัน
เมื่อฉันมองคุณ ฉันเห็นมัน คุณดูบ้ามาก
ถ้าสามีของคุณไม่รักคุณ
ที่รัก คุณควรจะทิ้งเขาไปเถอะ เพราะ
เพราะคืนนี้เราจะดื่มกัน
ที่รัก เราจะออกไปจนกระทั่งพระอาทิตย์ขึ้น
ฉันรู้ ว่าคืนนี้คุณจะกล้าทำ
เพราะ ถ้าขวดเหล้าที่นี่ไม่หมด
ที่รัก เพราะคืนนี้เราจะดื่มกัน
ที่รัก เราจะออกไปจนกระทั่งพระอาทิตย์ขึ้น
ฉันรู้ ว่าคืนนี้คุณจะกล้าทำ
คืนนี้คุณจะกล้าทำ ที่รัก
คืนนี้คุณจะกล้าทำ