paroles de chanson / Olivia Rodrigo parole / traduction Deja vu  | ENin English

Traduction Deja vu en Thaï

Interprète Olivia Rodrigo

Traduction de la chanson Deja vu par Olivia Rodrigo officiel

Deja vu : traduction de Anglais vers Thaï

การขับรถไปที่ Malibu
ไอศกรีมสตรอเบอร์รี่
ช้อนเดียวสำหรับสองคน
และแลกเปลี่ยนแจ็คเก็ต
หัวเราะเรื่องการดูเล็ก ๆ น้อย ๆ บนคุณ
(ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า, ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า, ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
ดูรีรันของ Glee
เป็นคนน่ารำคาญ
ร้องเพลงในความสามัคคี
ฉันเดาว่าเธอกำลังคุยโ bragging
กับเพื่อน ๆ ของเธอทั้งหมดว่าคุณเป็นคนพิเศษ, ฮึม

เมื่อไหร่คุณจะบอกเธอ
ว่าเราทำอย่างนั้นด้วยหรือ?
เธอคิดว่ามันพิเศษ
แต่มันถูกนำมาใช้ซ้ำ
นั่นคือสถานที่ของเรา, ฉันเจอมันก่อน
ฉันทำให้เรื่องตลกที่คุณบอกเธอเมื่อเธออยู่กับคุณ

คุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้วเมื่อเธออยู่กับคุณหรือไม่?
คุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้วหรือไม่? (อ่า), ฮึม
คุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้วหรือไม่?

คุณโทรหาเธอ
แทบจะพูดชื่อฉันหรือไม่?
เพราะมาเป็นความจริง
เราค่อนข้างจะมีเสียงคล้ายกัน
นักแสดงผู้หญิงคนอื่น
ฉันเกลียดที่จะคิดว่าฉันเป็นแค่ประเภทของคุณ

ฉันเดาว่าเธอรู้จัก Billy Joel
เพราะคุณเล่นเพลง "Uptown Girl" ให้เธอฟัง
คุณร้องเพลงนั้นด้วยกัน
ตอนนี้ฉันเดาว่าคุณแม้กระทั่งบอกเธอ
ว่าคุณรักเธอ
ระหว่างคอรัสและเวอร์ส (โอ๊ะ) (ฉันรักคุณ)

เมื่อไหร่คุณจะบอกเธอ
ว่าเราทำอย่างนั้นด้วยหรือ?
เธอคิดว่ามันพิเศษ
แต่มันถูกนำมาใช้ซ้ำ
นั่นคือรายการที่เราคุยกัน
เล่นเพลงที่เธอกำลังร้องเมื่อเธออยู่กับคุณ

คุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้วเมื่อเธออยู่กับคุณหรือไม่?
คุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้วหรือไม่? โอ้
คุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้วหรือไม่?

ไอศกรีมสตรอเบอร์รี่ใน Malibu
อย่าทำเป็นว่าเราไม่ได้ทำอย่างนั้นด้วย
คุณแลกเปลี่ยนแจ็คเก็ตเหมือนที่เราเคยทำ
(ใช่, ทุกอย่างถูกนำมาใช้ซ้ำ)
เล่นเปียโนให้เธอฟัง, แต่เธอไม่รู้ (โอ, โอ)
ว่าฉันคือคนที่สอนคุณ Billy Joel (โอ)
ผู้หญิงคนใหม่ตอนนี้, แต่ไม่มีอะไรใหม่
(ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้ว)

(ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้ว)
(ฉันรู้ว่าคุณรู้สึกเหมือนเคยเกิดขึ้นแล้ว)
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Hipgnosis Songs Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Universal Music Publishing Group

Commentaires sur la traduction de Deja vu

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en haut de la calculatrice
2| symbole en haut du smiley
3| symbole à gauche de la cible
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid