ฉันเบื่อกับการยืนต่อแถวแล้ว
ไปคลับที่ฉันไม่มีวันได้เข้า
มันเหมือนกับอยู่ในช่วงท้ายของเกม
และฉันไม่มีวันชนะ
ชีวิตนี้ไม่ได้เป็นไป
อย่างที่ฉันต้องการ
(บอกฉันสิว่าคุณต้องการอะไร)

ฉันต้องการบ้านใหม่
ในตอนหนึ่งของรายการ Cribs
และห้องน้ำที่ฉันสามารถเล่นเบสบอลได้
และอ่างอาบน้ำขนาดใหญ่พอสำหรับสิบคนรวมฉันด้วย
(อา แล้วคุณต้องการอะไรอีก?)

ฉันต้องการบัตรเครดิตที่ไม่มีขีดจำกัด
และเครื่องบินเจ็ตสีดำขนาดใหญ่ที่มีห้องนอนในนั้น
จะเข้าร่วมคลับบนฟ้า
ที่ความสูงสามหมื่นเจ็ดพันฟุต
(เคยไปแล้ว ทำมาแล้ว)

ฉันต้องการรถบัสทัวร์ใหม่ที่เต็มไปด้วยกีตาร์เก่า
ดาวของฉันเองบนถนนฮอลลีวูด
ระหว่าง Cher และ James Dean ก็พอสำหรับฉัน
(แล้วคุณจะทำอย่างไร?)

ฉันจะแลกชีวิตนี้เพื่อความมั่งคั่งและชื่อเสียง
ฉันจะตัดผมและเปลี่ยนชื่อ

เพราะเราทุกคนแค่อยากเป็นร็อคสตาร์ใหญ่
และอาศัยในบ้านบนเนินเขาขับรถสิบห้าคัน
สาวๆ มาอย่างง่ายดายและยาเสพติดก็ราคาถูก
เราทุกคนจะผอมเพราะเราไม่กิน
และเราจะไปเที่ยวในบาร์ที่เจ๋งที่สุด
ใน VIP กับดาราภาพยนตร์
นักขุดทองที่ดีทุกคนจะมาที่นั่น
กระต่าย Playboy ทุกคนที่มีผมบลอนด์ฟอกและเราจะ
เฮ้ เฮ้ ฉันอยากเป็นร็อคสตาร์ โอ้
เฮ้ เฮ้ ฉันอยากเป็นร็อคสตาร์

ฉันอยากเป็นเหมือนเอลวิสโดยไม่มีพู่
จ้างบอดี้การ์ดแปดคนที่ชอบตีคนเลว
เซ็นลายเซ็นสองสามอันเพื่อให้ฉันได้กินอาหารฟรี
(ฉันจะเอาเคซาดิยา)

ฉันจะใส่ก้นของฉันด้วยแฟชั่นล่าสุด
ได้กุญแจหน้าประตูของคฤหาสน์ Playboy
จะเดทกับนางแบบที่ชอบใช้เงินของฉัน (นี่ทำให้ฉันดูอ้วนไหม?)
(แล้วคุณจะทำอย่างไร?)

ฉันจะแลกชีวิตนี้เพื่อความมั่งคั่งและชื่อเสียง
ฉันจะตัดผมและเปลี่ยนชื่อ

เพราะเราทุกคนแค่อยากเป็นร็อคสตาร์ใหญ่
และอาศัยในบ้านบนเนินเขาขับรถสิบห้าคัน
สาวๆ มาอย่างง่ายดายและยาเสพติดก็ราคาถูก
เราทุกคนจะผอมเพราะเราไม่กิน
และเราจะไปเที่ยวในบาร์ที่เจ๋งที่สุด
ใน VIP กับดาราภาพยนตร์
นักขุดทองที่ดีทุกคนจะมาที่นั่น
กระต่าย Playboy ทุกคนที่มีผมบลอนด์ฟอก
และเราจะซ่อนตัวในห้องส่วนตัว
กับพจนานุกรมล่าสุดและใครเป็นใครในวันนี้
พวกเขาจะให้คุณทุกอย่างด้วยรอยยิ้มชั่วร้าย
ทุกคนมีพ่อค้ายาเสพติดในสายด่วน, ดี
เฮ้ เฮ้ ฉันอยากเป็นร็อคสตาร์

ฉันจะร้องเพลงที่ทำให้เซ็นเซอร์ไม่พอใจ
จะกินยาจากเครื่องจ่าย Pez
ให้ศิลปินที่ล้มเหลวเขียนเพลงทั้งหมดของฉัน
ลิปซิงค์ทุกคืนเพื่อไม่ให้ผิดพลาด

ดี เราทุกคนแค่อยากเป็นร็อคสตาร์ใหญ่
และอาศัยในบ้านบนเนินเขาขับรถสิบห้าคัน
สาวๆ มาอย่างง่ายดายและยาเสพติดก็ราคาถูก
เราทุกคนจะผอมเพราะเราไม่กิน
และเราจะไปเที่ยวในบาร์ที่เจ๋งที่สุด
ใน VIP กับดาราภาพยนตร์
นักขุดทองที่ดีทุกคนจะมาที่นั่น
กระต่าย Playboy ทุกคนที่มีผมบลอนด์ฟอก
และเราจะซ่อนตัวในห้องส่วนตัว
กับพจนานุกรมล่าสุดและใครเป็นใครในวันนี้
พวกเขาจะให้คุณทุกอย่างด้วยรอยยิ้มชั่วร้าย
ทุกคนมีพ่อค้ายาเสพติดในสายด่วน, ดี
เฮ้ เฮ้ ฉันอยากเป็นร็อคสตาร์ โอ้
เฮ้ เฮ้ ฉันอยากเป็นร็อคสตาร์

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES