ใช่, ไม่
ที่รัก, ฉันรู้ว่าฉันไม่ได้ให้ความสนใจที่ควรจะให้กับเธอ
ฉันสาบานว่ามันไม่เคยเป็นเจตนาของฉัน
แต่ถ้าเธอต้องการ ฉันจะเลิกงานเร็วขึ้น
เพื่อที่เราจะได้ไปเดินเล่นที่ชายหาดเลอบลอง
ในยามดึก, ฉลองชีวิต
เธอเปลือยกาย, ทำให้ฉันคลั่งไคล้
เธอรู้, ที่รัก
เธอคือสมบัติที่หายไปของฉัน
และนั่นคือเหตุผลที่ฉันกลับมาหาเธอเสมอ

ชีวิตของฉันมันยุ่งเหยิง
ฉันบอกเธอแล้วให้คิดถึงฉันด้วยหัวใจ
ฉันสาบานว่ามันไม่เคยขาดความทุ่มเท
ฉันอยู่ที่นี่ตอนนี้และมอบเพลงนี้ให้เธอ, เฮ้
เพื่อให้เธอจำได้ว่าฉันไม่เคยลืมเธอ
และเมื่อเธอลืม ฉันจะอยู่ที่นั่นเพื่อเตือนเธอ
สิ่งที่เราผ่านมามันไม่ไร้ค่า
มันไม่ใช่เหตุผลที่ทุกอย่างจะจบลง
แต่ช่วงเวลาของฉันมันต่างออกไป
ฉันไม่สามารถให้ความสนใจมากมายกับคนมากมายได้
แต่ฉันสาบานว่าเธอไม่เคยออกจากใจฉัน
เพราะฉะนั้นฉันขอให้เธอรอฉัน, เฮ้
และถ้าเธอรอฉัน
ฉันจะทำให้มันคุ้มค่า
ซื้ออพาร์ทเมนต์ที่โคปาคาบานา
แชมเปญ, ช่อดอกไม้บนเตียงของเรา, ใช่

ฉันรู้ว่าบางครั้งฉันดูสับสน
ทุกครั้งฉันรู้ว่าฉันทำผิดกับเธอ
มันยากที่จะหาเวลา ซึ่งตอนนี้เป็นศัตรูที่ใหญ่ที่สุดของฉัน
ในบางครั้งฉันจะพบเธอ
แต่ที่รัก, อย่ารอมาก
สิ่งที่ฉันต้องการที่สุดคือการเดินทาง
พาเธอไปพบโลกของฉัน

เธอในโลกของฉันคือข้อยกเว้น
เธอรู้ว่าฉันจะทิ้งทุกอย่างถ้าเป็นการพบเธอ
เมื่อความยุ่งเหยิงนี้จบลง
แต่งตัวและลงมา ฉันจะมารับเธอ
เธอในโลกของฉันคือข้อยกเว้น
ฉันทิ้งทุกอย่างถ้าเป็นการพบเธอ
เมื่อความยุ่งเหยิงนี้จบลง
เราจะใช้ชีวิตโดยไม่มีอะไรมาขัดขวาง
ไม่มีอะไรมาขัดขวางเรา
ฉันจะให้บ้านที่อยู่หน้าทะเล
และฉันที่ไม่เคยใกล้ทะเล
ดำน้ำในดวงตาของเธอเมื่อมองเธอ
เธอไม่รู้แต่เธอมีฉันในมือ
มีฉันในทุกส่วนของร่างกายเธอ
ฉันบอกเธอแล้วว่าชีวิตของฉันมันยุ่งเหยิง
แต่ใจเย็นที่รัก ฉันจะกลับมาในไม่ช้า

จำได้ไหมว่าฉันสัญญาโลกให้เธอ?
ฉันกำลังไปครอบครองมันเพื่อเธอ
แม้จะอยู่ไกล ความคิดถึงไม่เคยหายไปและทุกคืนฉัน
กลับมาจำเธอเปลือยกาย, กลับมาจำเธอเปลือยกาย

ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันเป็นคนดี
แต่ขอโทษสำหรับความผิดพลาดที่ฉันทำ
มีช่วงเวลาที่ฉันไม่มีเวลาให้เรา
แต่ฉันทำทุกอย่างที่ทำได้เพื่อมาถึงที่นี่
บอกฉันสิว่ามันจะเป็นอย่างไรถ้าเราไม่เจอกันอีก
ดูเหมือนว่าทุกอย่างจะกลายเป็นเรื่องไร้สาระที่ไม่มีทางแก้
แต่ฉันถามเธอว่าเธอจะทำอะไร
ในโลกของเธอฉันก็เป็นข้อยกเว้นของเธอด้วยใช่ไหม, ใช่ ใช่

ฉันและเธอจะเป็นหนังเรื่องหนึ่ง, ที่รัก
แบบที่มีตอนจบที่คาดเดาได้
ฉันอยากให้มันเป็นทราย, เกลือ และแสงแดด
แต่มันยากที่เราจะเจอกัน, ใช่ไหม
ฉันรู้ว่ามันเป็นอย่างไร
ชีวิตมันเร่งรีบและระยะทางเป็นอุปสรรค
แต่ถ้าเดินไปได้, เราจะรวมกันและไม่มีอะไรแยกเราได้
ฉันรู้ว่ามันจะผ่านไป
ช่วงเวลามาและไป
ขอโทษสำหรับความยุ่งเหยิง
แต่ฉันยังคงเดินทางรอบโลกเพื่อพบเธอ

เธอในโลกของฉันคือข้อยกเว้น
เธอรู้ว่าฉันจะทิ้งทุกอย่างถ้าเป็นการพบเธอ
เมื่อความยุ่งเหยิงนี้จบลง
แต่งตัวและลงมา ฉันจะมารับเธอ
เธอในโลกของฉันคือข้อยกเว้น
ฉันทิ้งทุกอย่างถ้าเป็นการพบเธอ
เมื่อความยุ่งเหยิงนี้จบลง
เราจะใช้ชีวิตโดยไม่มีอะไรมาขัดขวาง

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES