Ma go : traduction de Français vers Thaï
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่
เฮ้ ที่รัก บอกฉันหน่อยว่าคุณคิดอะไรอยู่
เราสนิทกันเหมือนนิ้วทั้งสิบ ฉันรู้สึกดีเมื่ออยู่กับคุณ
มาพบฉันข้างนอก เราจะทำเรื่องบ้าๆ กัน
ฉันชอบชุดของคุณ และฉันก็ชอบสิ่งที่อยู่ข้างใน
อยู่กับคุณฉันรู้สึกดี ใช่ ฉันรู้สึกโง่
นี่คือช่วงเวลาของฉัน และฉันจะไม่พลาด
อยู่กับคุณฉันเห็นแต่คุณ และมันน่ารำคาญ
อยู่กับคุณฉันไม่สนใจสายตาของคนอื่น
คุณเป็นเหมือนความจริงที่ชัดเจน ปล่อยไปเถอะ
ยังมีรอยแผลจากคนที่ทิ้งฉันไป
อยู่กับคุณฉันรู้ว่ามันจะจางหายไป
อยู่กับคุณจะมีแต่ผลลัพธ์ที่คาดหวัง
เฮ้ ใช่ ฉันรู้ว่ามันโง่
ก่อนที่เราจะรู้จักกัน เราฟังเพลงเดียวกัน
ก่อนที่เราจะรู้จักกัน ฉันเห็นตัวเองอยู่กับคุณแล้ว
ไม่ ฉันไม่โกหก ฉันรู้ว่าดวงดาวไม่ล้อเล่น
ฉันรู้จักผู้หญิงและกับดักของพวกเธอ
ฉันรู้จักเล่ห์เหลี่ยมและความผูกพันของพวกเธอ
ไม่ต้องห่วง ฉันซื่อสัตย์แม้จะออกไปเที่ยวคลับ
แค่ฉันเบื่อหน่อยเมื่อพวกเขาไม่เล่นเพลงแทร็ป
ฉันคิดว่าฉันชอบคุณ ให้ฉันกินร่างกายของคุณ
ฉันคิดว่าฉันชอบคุณ ให้ฉันกินหัวใจของคุณ
มันไม่แย่ขนาดนั้น ฉันจะทำให้ความกลัวของคุณเบาลง
ล่องลอยมานาน ฉันจะทำให้น้ำตาของคุณเบาลง
(ฉันคิดว่านั่นคือเธอ เธอ เธอ ใช่)
(ฉันคิดถึงเธอ จนฉันกลายเป็นบ้า บ้า บ้า ใช่)
(เธอคือคนที่ใช่หรือจิตใจของฉันเล่นตลกกับฉัน?)
(มันเหมือนกับว่าฉันตกลงไปในความว่างเปล่ามากขึ้นทุกวัน รู้ไหม)
ฉันคิดว่านั่นคือเธอ เธอ เธอ ใช่
ฉันคิดถึงเธอ จนฉันกลายเป็นบ้า บ้า บ้า ใช่
เธอคือคนที่ใช่หรือจิตใจของฉันเล่นตลกกับฉัน?
มันเหมือนกับว่าฉันตกลงไปในความว่างเปล่ามากขึ้นทุกวัน รู้ไหม
ฉันเห็นใบหน้าของเธอในความฝันของฉัน
และฉันรู้สึกเหงามากเมื่อไม่มีกลิ่นของเธอ
ฉันเห็นรูปร่างของเธอในหัวของฉัน
พระจันทร์เต็มดวงแต่เธอคือแสงสว่างของฉัน
ฉันพยายามมอง มองในความมืด
แต่แม้ในความมืด ฉันก็เห็นแต่เธอ
และในความมืดมิดเรากอดกัน
แม้แต่ลูซิเฟอร์ก็ไม่สามารถพรากเธอไปได้
ให้ฉันบอกหน่อยว่าฉันคิดยังไงกับเราสองคน
เธอดึงดูดฉันตั้งแต่ฉันรู้ว่าเธอต้องการฉัน
และเมื่อฉันบอกเธอว่าฉันสามารถรักเธอได้
แต่เธอต้องทำลายหัวใจของคนอื่นเพื่อเปิดใจให้ฉัน
เธอบอกฉันว่าเธอคือที่สุดและต้องการความช่วยเหลือจากฉัน
เธอแค่ลิ้มร่างกายของฉัน
และฉันยอมสละหัวใจของฉัน
แต่เธอต้องการเที่ยวรอบโลก
ฉันหลงทางในโลกอื่น
และบาดแผล ความเจ็บปวดได้หายไป
ตั้งแต่นั้นมาฉันให้ความรักด้วยการบริจาค
และบางครั้งเวลาทำให้เราห่างกัน บางครั้งก็ซ่อมแซมเรา
จริงๆ ฉันไม่รู้ แต่ฉันไม่สนใจ
และบางครั้งฉันกลัวว่ามันจะตามเราทัน
ว่าความรู้สึกของเราจะกลับมาเป็นเหมือนเดิม
ฉันคิดถึงคืนนั้น นั่งอยู่ใต้ดวงดาว
เราสร้างความสัมพันธ์ เราสร้างใยแมงมุม
ฉันกระตุ้นบาดแผลทั้งหมดของฉันเมื่อมองหน้าเธอ
และฉันจับมือเธอนอนอยู่ใต้เมฆ
(เธอคือคนที่ใช่หรือจิตใจของฉันเล่นตลกกับฉัน?)
(มันเหมือนกับว่าฉันตกลงไปในความว่างเปล่ามากขึ้นทุกวัน รู้ไหม)
ฉันคิดว่านั่นคือเธอ เธอ เธอ ใช่
ฉันคิดถึงเธอ จนฉันกลายเป็นบ้า บ้า บ้า ใช่
เธอคือคนที่ใช่หรือจิตใจของฉันเล่นตลกกับฉัน?
มันเหมือนกับว่าฉันตกลงไปในความว่างเปล่ามากขึ้นทุกวัน รู้ไหม
โอ้ ใช่
โอ้ ใช่
เล่นตลก
ทุกวัน รู้ไหม