Someday - Ballad : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันรู้ว่ามันอาจจะบ้าไปหน่อย
แต่คุณได้ยินเรื่องนี้หรือเปล่า?
ฉันคิดว่าฉันได้ยินมันอย่างคลุมเครือ
เด็กผู้หญิงกับซอมบี้
โอ้ บอกฉันเพิ่มเติมสิ หนุ่มน้อย
ฟังดูเหมือนเรื่องแฟนตาซี
โอ้ อะไรจะผิดพลาดได้ขนาดนั้น
กับเด็กผู้หญิงและซอมบี้?
คุณมาจากสวรรค์ที่สมบูรณ์แบบ (โอ้)
และฉันอาศัยอยู่ในด้านมืด
โอ้ ฉันมีความรู้สึก
ถ้าคุณได้รู้จักฉัน
ตั้งแต่เริ่มต้นคุณจับตาฉัน
บางสิ่งในตัวฉันมีชีวิตขึ้นมา
โอ้ ฉันมีความรู้สึก
ถ้าคุณได้รู้จักฉัน
สักวันหนึ่ง
นี่อาจจะเป็นเรื่องธรรมดา
สักวันหนึ่ง
เราจะเป็นอะไรที่พิเศษได้ไหม?
คุณและฉันเคียงข้างกัน
ในแสงแดดจ้า
ถ้าพวกเขาหัวเราะ เราจะบอกว่า
เราจะเป็นสักวันหนึ่ง
สักวันหนึ่ง สักวันหนึ่ง
เราจะเป็นสักวันหนึ่ง
สักวันหนึ่ง สักวันหนึ่ง
เราจะเป็นสักวันหนึ่ง
สาวน้อย คุณดูน่ากิน
โอ้ ฉันหมายถึงสวยงาม
ตอนนี้คุณเริ่มไม่กลัวแล้ว
ไม่ ฉันแค่เชียร์เรา
ถ้าความแตกต่างเป็นพลังพิเศษ
เราจะสมบูรณ์แบบมาก
ใช่ เราสามารถทำให้สองโลกนี้เป็นของเรา
ฉันเชียร์เรา
สองหัวใจที่เหงาพบกันในความมืด
จินตนาการดู ตอนนี้พวกเขาเริ่มมีประกาย
คุณได้ดึงดูดความสนใจของฉัน
แล้วจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป?
ดูหนังและเดินเล่นในสวน
ไปเที่ยวที่ไหนก็ได้ที่เราต้องการ
ฉันชอบวิธีที่คุณคิด
ฉันเกือบจะเห็นมันแล้ว
สักวันหนึ่ง
นี่อาจจะเป็นเรื่องธรรมดา
สักวันหนึ่ง
เราจะเป็นอะไรที่พิเศษได้ไหม?
คุณและฉันเคียงข้างกัน
ในแสงแดดจ้า
ถ้าพวกเขาหัวเราะ เราจะบอกว่า
เราจะเป็นสักวันหนึ่ง
สักวันหนึ่ง สักวันหนึ่ง
ดังนั้นให้พวกเขาพูดถ้าพวกเขาต้องการ (โอ้)
ใช่ ให้พวกเขาพูดถ้าพวกเขาจะพูด
เราจะทำในสิ่งที่เราต้องการ
ดังนั้นให้พวกเขาพูด ให้พวกเขาพูด
ถ้าพวกเขาต้องการ
สักวันหนึ่ง (สักวันหนึ่ง) สักวันหนึ่ง
เราจะเป็นอะไรที่พิเศษได้ไหม?
คุณและฉันเคียงข้างกัน (โอ้)
ในแสงแดดจ้า
พวกเขาหัวเราะ เราจะบอกว่า
เราจะเป็นสักวันหนึ่ง
สักวันหนึ่ง สักวันหนึ่ง
เราจะเป็นสักวันหนึ่ง
สักวันหนึ่ง สักวันหนึ่ง
เราจะเป็นสักวันหนึ่ง