paroles de chanson / Milionário & José Rico parole / traduction Decida  | ENin English

Traduction Decida en Thaï

Interprète Milionário & José Rico

Traduction de la chanson Decida par Milionário & José Rico officiel

Decida : traduction de Portugais vers Thaï

ในความรักมีช่วงเวลา
ที่เราต้องบอกกันและกัน
ตัดสินใจ
นั่งที่นี่กับฉันบนโซฟา
และเรามาคุยกัน
ถึงเวลาที่จะเปิดเผยความจริง
ความรักของเรากำลังจะพังทลาย
ถ้าปล่อยไว้จะกลายเป็นความเฉยชา
พายุจะดับไฟ

ทำไมคุณไม่มองตาฉัน?
จูบของคุณไม่มีรสชาติเดิม
การเอาใจใส่ของคุณไม่ทำให้ฉันหลับ
คุณไม่เหงื่อออกเมื่อเรามีความรัก
คุณอาบน้ำคนเดียวเสมอ
ตอนอาหารเย็นคุณบอกว่าคุณกินแล้ว
ไม่ดูละครและไม่เปิดเพลง
บอกว่าไม่มีอะไรดี
ที่ทำให้คุณพอใจ

คุณลืมไปแล้วหรือ
ว่าภายในบ้านนี้ฉันมีตัวตน
ที่ในปีแปดสองคุณแต่งงานกับฉัน
เพราะฉะนั้นฉันต้องการคำอธิบาย
ถ้าฉันเป็นคนที่ทำให้คุณรำคาญ
เพื่อทำให้คุณมีความสุขฉันทำทุกอย่างที่ทำได้
แต่คนที่รำคาญต้องย้ายออก
คุณต้องเป็นคนตัดสินใจ

ตัดสินใจ
ว่าจะไปหรืออยู่กับฉัน
ว่าจะเคารพฉันในฐานะสามีหรือไม่
เพราะแบบนี้ฉันไม่ไหวแล้ว
ตัดสินใจ
หรือหยุดความเพ้อฝันนี้ทันที
บางทีคุณอาจต้องใช้ยาหยอดตา
เพื่อมองเห็นว่าฉันยังรักคุณมากแค่ไหน

คุณลืมไปแล้วหรือ
ว่าภายในบ้านนี้ฉันมีตัวตน
ที่ในปีแปดสองคุณแต่งงานกับฉัน
เพราะฉะนั้นฉันต้องการคำอธิบาย
ถ้าฉันเป็นคนที่ทำให้คุณรำคาญ
เพื่อทำให้คุณมีความสุขฉันทำทุกอย่างที่ทำได้
แต่คนที่รำคาญต้องย้ายออก
คุณต้องเป็นคนตัดสินใจ

ตัดสินใจ
ว่าจะไปหรืออยู่กับฉัน
ว่าจะเคารพฉันในฐานะสามีหรือไม่
เพราะแบบนี้ฉันไม่ไหวแล้ว
ตัดสินใจ
หรือหยุดความเพ้อฝันนี้ทันที
บางทีคุณอาจต้องใช้ยาหยอดตา
เพื่อมองเห็นว่าฉันยังรักคุณมากแค่ไหน

ตัดสินใจ
ว่าจะไปหรืออยู่กับฉัน
ว่าจะเคารพฉันในฐานะสามีหรือไม่
เพราะแบบนี้ฉันไม่ไหวแล้ว
ตัดสินใจ
หรือหยุดความเพ้อฝันนี้ทันที
บางทีคุณอาจต้องใช้ยาหยอดตา
เพื่อมองเห็นว่าฉันยังรักคุณมากแค่ไหน
Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Warner Chappell Music, Inc.

Commentaires sur la traduction de Decida

Nom/Pseudo
Commentaire
Autres traductions de Milionário & José Rico
A Carta (Indonésien)
A Carta (Thaï)
A Carta (Chinois)
Sonho De Um caminhoneiro (Indonésien)
Sonho De Um caminhoneiro (Coréen)
Sonho De Um caminhoneiro (Thaï)
Sonho De Um caminhoneiro (Chinois)
MENSAGEM DO ALÉM (Allemand)
MENSAGEM DO ALÉM (Anglais)
MENSAGEM DO ALÉM (Espagnol)
MENSAGEM DO ALÉM
MENSAGEM DO ALÉM (Indonésien)
MENSAGEM DO ALÉM (Italien)
MENSAGEM DO ALÉM (Coréen)
MENSAGEM DO ALÉM (Thaï)
MENSAGEM DO ALÉM (Chinois)
O Último Julgamento (Indonésien)
O Último Julgamento (Thaï)
O Último Julgamento (Allemand)
O Dia Da Vitória (Indonésien)
À découvrir...
Artistes et paroles de chanson : sélection aléatoire parmi les artistes et lyrics du moment
Manmohan Waris | Mohan | लता मंगेशकर | वैशाली सामंत | The Beatles | Counting Crows | शुभांगी जोशी | Pink Floyd | Pandit Jasraj | Amadodana Ase Wesile | Patrick Bruel | Michel Fugain | Lata Mangeshkar | Mortelle Adèle | Donjon De Naheulbeuk | Radiohead | लता मंगेशक | Amrinder Gill | Satinder Sartaaj | Ben E King

J'ai Attrapé Un Coup De Soleil | Teri Chudiyon Ki Khan Khan Se | تتهني يا روحي | Le Travail C'est La Santé | Carrefour de la solitude | Ce N'est Rien | (I've Had) The Time Of My Life | Purple Rain | Guatemala Hermosa | DON'T WANT UR LOVE (feat. YUMPRINCESS & NOODLE) | Aimer Jusqu'à L'impossible | Cut from the ceiling fan | GARJOKA | Laisse Moi Kiffer | Belki | Unwrap Me (feat. Kota Banks) | Demons in Armani Shoes | سمعت اللوم اللوم | 陽だまりの証明 | Chutki Theme Song
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas du casque
2| symbole en bas du pouce en l'air
3| symbole à gauche de l'ampoule
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid