Tu rentres tard : traduction de Français vers Thaï
ที่รัก ทำไมเธอกลับบ้านดึก? (ใช่)
เธอใส่ชุดที่สวยที่สุดของเธอ (ชุดที่สวยที่สุดของเธอ ใช่)
มันนานมากแล้ว
คืนนี้เธอจะออกไปข้างนอกอีกแล้ว (อีกครั้ง)
เหมือนทุกคืนก่อนหน้านี้ (โชว์)
เธอใส่น้ำหอมที่เคยใช้เมื่อสองปีที่แล้ว (ใช่)
เธอไม่ใส่เพื่อฉันอีกแล้ว ตอนนี้ก็ไม่ใส่ (ไม่)
เธอพูดความจริงแค่บางครั้ง
แต่เธอรู้ว่าดวงตาไม่เคยโกหก
ความพยายามของฉัน เธอไม่ได้ทำแม้แต่ครึ่งหนึ่ง
ฉันเคยมีหัวใจที่แข็งแกร่ง
ฉันเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่
ฉันยังเชื่ออยู่
อ้าย อ้าย อ้าย
ก่อนหน้านี้เราสองคน
ร่วมกันต่อสู้กับความกลัวของเรา
อ้าย อ้าย อ้าย
แต่เมื่อเธอแต่งตา
ฉันก็แต่งหัวใจของฉัน
ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
เพราะฉันรอเธอทุกคืน
ที่รัก ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
ฉันรอเธอทุกคืน
เขาถอดชุดของเธอออก (ชุดที่สวยที่สุดของเธอ ใช่)
เขาใช้เวลาไม่นาน
และบอกฉันเมื่อเขาเคาะประตู (เคาะ-เคาะ)
เธอชอบเมื่อเขาเข้ามาไหม?
เขาได้กลิ่นน้ำหอมของเธอที่เคยใช้เมื่อสองปีที่แล้ว
เธอใส่เพื่อเขา ฉันรู้แล้วตอนนี้
เธอทำเหมือนฉันเป็นเพื่อน แต่เธอลังเลระหว่าง
เพื่อนที่ดีที่สุดของเธอกับคนรักที่ดีที่สุดของเธอ
ความพยายามของฉัน เธอไม่ได้ทำแม้แต่ครึ่งหนึ่ง
ฉันเคยมีหัวใจที่แข็งแกร่ง
ฉันเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่
ฉันยังเชื่ออยู่
อ้าย อ้าย อ้าย
ก่อนหน้านี้เราสองคน
ร่วมกันต่อสู้กับความกลัวของเรา
อ้าย อ้าย อ้าย
แต่เมื่อเธอแต่งตา
ฉันก็แต่งหัวใจของฉัน
ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
เพราะฉันรอเธอทุกคืน
ที่รัก ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
ฉันรอเธอทุกคืน
แต่ฉันรู้สึกได้ว่าเธอจะทรยศฉัน
หัวใจของฉันจบลงด้วยการแตกสลาย
ฮัน-ฮัน-ฮัน มันจบลงด้วยการแตกสลาย
ฮัน-ฮัน-ฮัน มันจบลงด้วยการแตกสลาย
แต่ฉันรู้สึกได้ว่าเธอจะทรยศฉัน
หัวใจของฉันจบลงด้วยการแตกสลาย
ฮัน-ฮัน-ฮัน มันจบลงด้วยการแตกสลาย
ฮัน-ฮัน-ฮัน มันจบลงด้วยการแตกสลาย
อ้าย อ้าย อ้าย
ก่อนหน้านี้เราสองคน
ร่วมกันต่อสู้กับความกลัวของเรา
อ้าย อ้าย อ้าย
แต่เมื่อเธอแต่งตา
ฉันก็แต่งหัวใจของฉัน
ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
เพราะฉันรอเธอทุกคืน
ที่รัก ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
ฉันรอเธอทุกคืน
แต่ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
แต่ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
แต่ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
(?) ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
แต่ทำไมเธอกลับบ้านดึก?
ทำไมเธอกลับบ้านดึก? เอ๊ะ-เอ๊ะ-เอ๊ะ-เอ๊ะ
in English