ท้องฟ้าสดใสและทุ่งหญ้าเขียวขจี
และดวงอาทิตย์สว่างกว่าที่เคยเป็น
เมื่อฉันเติบโตมากับเพื่อนที่ดีที่สุดของฉัน เคนนี่
เราสนิทกันเหมือนพี่น้องที่คุณเคยรู้จัก

มันเป็นฤดูร้อนเสมอและอนาคตเรียกหา
เราพร้อมสำหรับการผจญภัยและเราต้องการทั้งหมด
มีความฝันมากมายที่ยังเหลืออยู่
และมีเวลามากมายที่จะทำให้มันเป็นจริง

แต่ฉันยังจำความเจ็บปวดของน้ำตาทั้งหมดได้เมื่อเขาจากไป
พวกเขาบอกว่าเขาชนและไหม้ ฉันรู้ว่าฉันจะไม่มีวันเรียนรู้
ทำไมเด็กผู้ชายคนใดควรตายตั้งแต่อายุยังน้อย

เรากำลังแข่งกัน เราเป็นทหารแห่งโชคชะตา
เรามีปัญหาแต่เราก็แน่ใจว่าได้ไปทั่ว
มีบางครั้งที่ฉันคิดว่าฉันเห็นเขาออกมาจากความมืด
ฉันคิดว่าเขาอยู่ข้างหลังฉันตอนนี้และเขากำลังไล่ตาม!

แต่มันนานมาแล้วและมันอยู่ไกลออกไป
โอ้พระเจ้า มันดูไกลมาก
และถ้าชีวิตเป็นเพียงทางหลวง จิตวิญญาณก็เป็นเพียงรถยนต์

และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
พวกเขาเป็น
พวกเขาเป็น

และเมื่อดวงอาทิตย์ตกและกลางคืนขึ้น
ฉันได้ยินพ่อของฉันสาปแช่งทุกคนที่เขารู้จัก
เขาอันตรายและเมาและพ่ายแพ้
และถูกกัดกร่อนด้วยความล้มเหลวและความอิจฉาและความเกลียดชัง

มีฤดูหนาวที่ไม่มีที่สิ้นสุดและความฝันจะหยุดนิ่ง
ไม่มีที่ซ่อนและไม่มีใบไม้บนต้นไม้
และดวงตาของพ่อฉันว่างเปล่าเมื่อเขาตีฉันซ้ำแล้วซ้ำเล่า

ฉันรู้ว่าฉันยังเชื่อว่าเขาจะไม่ปล่อยให้ฉันไป ฉันต้องหนีไปคนเดียว
มีภัยคุกคามและความกลัวมากมาย มีปีที่สูญเปล่ามากมายก่อนที่ชีวิตของฉันจะเป็นของฉันเอง

และแม้ว่าฝันร้ายควรจะจบลง
ความหวาดกลัวบางอย่างยังคงอยู่
ฉันจะได้ยินเสียงหยาบและรุนแรงนั้น
แล้วเขาก็คว้าฉันจากข้างหลังแล้วเขาก็ดึงฉันกลับ

แต่มันนานมาแล้วและมันอยู่ไกลออกไป
โอ้พระเจ้า มันดูไกลมาก
และถ้าชีวิตเป็นเพียงทางหลวง จิตวิญญาณก็เป็นเพียงรถยนต์

และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
(พวกเขาเป็น)

(อา อา อา อา อา อา อา อา)
(อา-อา-อา)

มีความงามอยู่ที่ขอบเมือง
และเธอมักจะปิดหลังคาและเหยียบคันเร่ง
และเธอสอนฉันทุกอย่างที่ฉันจะรู้
เกี่ยวกับความลึกลับและพลังของความรัก

ดวงดาวจะส่องแสงและดวงจันทร์จะส่องแสง
ฉันอยู่ที่เบาะหลังกับจูลี่ของฉันเหมือนโรมิโอ
และป้ายตามทางหลวงทั้งหมดบอกว่า
"ระวัง! เด็กเล่น!"

นั่นคือสิทธิ์ของฤดูใบไม้ผลิ และเราทำทุกอย่าง
มีการช่วยเหลือทุกคืน
เรามีความฝันเกิดใหม่และเบาะของเราฉีกขาด
แต่ทุกอย่างที่เราลองทำถูกต้อง

เธอใช้ร่างกายของเธอเหมือนผ้าพันแผล
เธอใช้ร่างกายของฉันเหมือนบาดแผล
ฉันอาจจะไม่มีวันรู้ว่าเธอหายไปไหน
แต่ฉันเห็นเธอลุกขึ้นจากเบาะหลังตอนนี้
เหมือนนางฟ้าลุกขึ้นจากหลุมฝังศพ

แต่มันนานมาแล้ว และมันอยู่ไกลออกไป
โอ้พระเจ้า มันดูไกลมาก
และถ้าชีวิตเป็นเพียงทางหลวง จิตวิญญาณก็เป็นเพียงรถยนต์

และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง

และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
และวัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง
วัตถุในกระจกมองหลังอาจดูใกล้กว่าที่เป็นจริง

เธอใช้ร่างกายของเธอเหมือนผ้าพันแผล
เธอใช้ร่างกายของฉันเหมือนบาดแผล
ฉันจะไม่มีวันรู้ว่าเธอหายไปไหน
แต่ฉันเห็นเธอลุกขึ้นจากเบาะหลังตอนนี้

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES