paroles de chanson / Meat Loaf parole / traduction I'd Do Anything For Love |

Traduction I'd Do Anything For Love en Thaï

Traduction de la chanson I'd Do Anything For Love par Meat Loaf officiel

I'd Do Anything For Love : traduction de Anglais vers Thaï

และฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
ฉันจะวิ่งเข้าไปในนรกและกลับมา
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
ฉันจะไม่เคยโกหกคุณและนั่นคือความจริง
แต่ฉันจะไม่มีวันลืมความรู้สึกที่คุณมีอยู่ตอนนี้
โอ้ ไม่, ไม่มีทาง
และฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
แต่ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น
ไม่, ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น

และบางวันมันไม่ง่าย
และบางวันมันไม่ยาก
บางวันมันไม่มาเลย และนั่นคือวันที่ไม่มีวันจบสิ้น
และบางคืนคุณหายใจเป็นไฟ
และบางคืนคุณถูกแกะสลักในน้ำแข็ง
บางคืนคุณเหมือนไม่มีอะไรที่ฉันเคยเห็นมาก่อนหรือจะเห็นอีก

และบางทีฉันอาจจะบ้า, โอ้, มันบ้าและมันจริง
ฉันรู้ว่าคุณสามารถช่วยฉันได้, ไม่มีใครอื่นสามารถช่วยฉันได้ตอนนี้นอกจากคุณ

ตราบใดที่ดาวเคราะห์ยังหมุน
ตราบใดที่ดวงดาวยังเผาไหม้
ตราบใดที่ความฝันของคุณกำลังเป็นจริง
คุณควรเชื่อมัน

ว่าฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
โอ้, ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
โอ้, ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
แต่ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น
ไม่, ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น

ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
ทุกสิ่งที่คุณฝันถึง
แต่ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
ทุกสิ่งที่คุณฝันถึง
แต่ฉันจะไม่ทำ

และบางวันฉันอธิษฐานเพื่อความเงียบ
และบางวันฉันอธิษฐานเพื่อจิตวิญญาณ
บางวันฉันแค่อธิษฐานถึงพระเจ้าแห่งเพศสัมพันธ์ กลอง และร็อคแอนด์โรล
และบางทีฉันอาจจะเหงา, นั่นคือทั้งหมดที่ฉันมีคุณสมบัติ
นั่นคือสัญญาเดียวที่ฉันสามารถรักษาได้

ตราบใดที่ล้อยังหมุน
ตราบใดที่ไฟยังลุกไหม้
ตราบใดที่คำอธิษฐานของคุณกำลังเป็นจริง
คุณควรเชื่อมัน

ว่าฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
และคุณรู้ว่ามันจริงและนั่นคือความจริง
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
และจะไม่มีวันย้อนกลับ
แต่ฉันจะไม่ทำมันได้ดีกว่าที่ฉันทำกับคุณ, ลาก่อน, ลาก่อน
และฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
โอ้, ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
ฉันจะทำทุกอย่างเพื่อความรัก
แต่ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น
ไม่, ไม่, ไม่, ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น

คุณจะช่วยฉันขึ้นไหม? คุณจะช่วยฉันลงไหม?
คุณจะช่วยฉันออกจากเมืองที่ถูกลืมนี้ไหม?
คุณจะทำให้ทุกอย่างน้อยลงหนาวเย็นไหม?

ฉันสามารถทำได้
โอ้, โอ้, ตอนนี้ฉันสามารถทำได้

คุณจะดูแลทุกจินตนาการที่ฉันมีไหม?
คุณจะฉีดน้ำศักดิ์สิทธิ์ให้ฉันถ้าฉันร้อนเกินไปไหม?
คุณจะพาฉันไปที่ที่ฉันไม่เคยรู้จักไหม?

ฉันสามารถทำได้
โอ้ตอนนี้, ฉันสามารถทำได้

ฉันรู้ดินแดนนี้, ฉันเคยอยู่รอบๆ
มันจะกลายเป็นฝุ่นและเราทุกคนจะล้มลง
เร็วหรือช้าคุณจะนอกใจ

ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น
ไม่, ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น

ทุกอย่างเพื่อความรัก
แต่ฉันจะไม่ทำอย่างนั้น

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES