ฉันสงสัย
ถ้าวิธีที่สวยงามที่สุดในการรัก
คือวิธีที่ได้ถูกกำหนดไว้แล้ว
โดยกฎแห่งจักรวาล
ไม่มีความขัดแย้งใดๆ ระหว่างความรักทั้งสอง
แนวคิดชัดเจน
ผู้ที่รัก ไม่ได้ทำเพื่อศีลธรรม
แต่เพื่อเสรีภาพ
และรวมทุกคนในความรู้สึกที่แท้จริงนี้
แต่ต้องการมีหลายคนพร้อมกันโดยไม่มีข้อจำกัด

แบ่งปันจิตวิญญาณ
กับผู้ที่ให้จิตวิญญาณแก่เขา

มีอะไรผิด
ถ้าฉันตกหลุมรักบ่อยเกินไป?
และไม่จริงที่ตอนนี้ฉันต้องตัดความรักนี้
ถ้าฉันยังรักเธอเหมือนครั้งแรกที่ได้ยินเสียง
ดูเหมือนว่า
มันเป็นเพียงเรื่องของมรดกทางวัฒนธรรม
ถ้าฉันจำกัดหัวใจของฉัน ฉันสงสัยว่าจะทำอย่างไร
เพื่อให้เธอเข้าใจในทันทีว่าไม่มีอะไรผิด

ฉันสงสัย
ถ้าความหมายเฉพาะของการครอบครอง
เป็นเพียงแค่คลิเช่
ไม่สามารถใช้กับความลึกลับของความรักได้
ความรักปราศจากตรรกะและเหตุผลใดๆ
เธอคิดว่ามันถูกต้อง
ความคิดที่ว่าคู่แท้ของเธอ
คือคนนั้นและไม่รู้ว่า
ผู้สร้างจักรวาลซ่อนไว้ที่ไหน
ความรักสามารถลดลงเป็นเกมแบบนี้ได้หรือ

แบ่งปันจิตวิญญาณ
กับผู้ที่ให้จิตวิญญาณแก่เธอ

มีอะไรผิด
ถ้าฉันตกหลุมรักบ่อยเกินไป?
และไม่จริงที่ตอนนี้ฉันต้องตัดความรักนี้
ถ้าฉันยังรักเธอเหมือนครั้งแรกที่ได้ยินเสียง
ดูเหมือนว่า
มันเป็นเพียงเรื่องของมรดกทางวัฒนธรรม
ถ้าฉันจำกัดหัวใจของฉัน ฉันสงสัยว่าจะทำอย่างไร
เพื่อให้เธอเข้าใจในทันทีว่าไม่มีอะไรผิด

และแล้ว
ฉันอาจจะเป็นนักอุดมคติ
แต่ความคิดของเสรีภาพอีกแบบหนึ่ง
ทำให้ฉันเสียสติ

เธอสามารถปฏิเสธ ไม่เห็นด้วย
วิจารณ์ ประท้วง
แต่บางทีความจริงก็คือเธอไม่เคย
รักเลย

มีอะไรผิด
ถ้าฉันตกหลุมรักบ่อยเกินไป?
และไม่จริงที่ตอนนี้ฉันต้องตัดความรักนี้
ถ้าฉันยังรักเธอเหมือนครั้งแรกที่ได้ยินเสียง
ดูเหมือนว่า
มันเป็นเพียงเรื่องของมรดกทางวัฒนธรรม
ถ้าฉันจำกัดหัวใจของฉัน ฉันสงสัยว่าจะทำอย่างไร
เพื่อให้เธอเข้าใจในทันทีว่าไม่มีอะไรผิด

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES