เธอเผาฉันในชีวิตของเธอ, ครั้งสุดท้ายฉันกลายเป็นเถ้าถ่านข้างเธอ
ความรักที่เธอคิดว่าเป็นแบบนี้, เราเป็นอะไรกันแน่ บอกความจริงมา
เธอเผาฉันด้วยความฝันของเธอ, ครั้งสุดท้ายฉันกลายเป็นเถ้าถ่านกับเธอ
ความรักที่เธอคิดว่าเป็นแบบนี้, เราเป็นอะไรกันแน่ บอกมาเถอะ

บอกมาเถอะ, บอกมาเถอะ
บอกฉันที, ทำไมความฝันของเราถึงแตกสลาย?
เป็นฉันหรือเธอที่สงสัยในเรื่องนี้?
หรือว่าตอนนี้ในใจของเธอมีคนอื่นแล้ว?
โลก, โลก, ฝัน, ฝัน
ฉันตื่นอยู่, แต่ไม่มีอะไรเหมือนเดิมอีกแล้ว
ไม่มีอะไรระหว่างเราเหมือนที่เคยเป็น
เพราะเมื่อก่อนเราทั้งสองอยู่เพื่อกันและกัน
โกหก, โกหก, ความรักคือการโกหก
เวลา, เวลา, อยากกลับไปเริ่มต้นใหม่
ตอนนี้ผู้หญิงที่เคยให้ความอบอุ่นกับฉันอยู่ที่ไหน
และทำให้ฉันหัวเราะเมื่อฉันมีวันที่แย่?
ทุกสิ่งของฉัน, เธอคือความหมายของชีวิตฉัน
การเต้นของหัวใจเธอคือเหตุผลที่ฉันอยากมีชีวิตอยู่
เช้า, เช้า, วันของฉันกลายเป็นคืน
อ๊า, อ๊า, ดูสิว่าความรักทำให้คนสองคนเป็นอย่างไร

เธอเผาฉันในชีวิตของเธอ, ครั้งสุดท้ายฉันกลายเป็นเถ้าถ่านข้างเธอ
ความรักที่เธอคิดว่าเป็นแบบนี้, เราเป็นอะไรกันแน่ บอกความจริงมา
เธอเผาฉันด้วยความฝันของเธอ, ครั้งสุดท้ายฉันกลายเป็นเถ้าถ่านกับเธอ
ความรักที่เธอคิดว่าเป็นแบบนี้, เราเป็นอะไรกันแน่ บอกมาเถอะ

ฉันเจ็บปวด, ฉันเจ็บปวด, หัวใจของฉันกำลังไหม้
เพราะจิตวิญญาณของฉันยังไม่รู้จักความสงบสุขเมื่อไม่มีเธอ
เธอรู้ไหมว่าความคิดถึงก็เรียกว่าความรัก
เพราะเราคิดถึงคนที่ทำให้เรารู้จักความรัก?
คิดถึงการโทรของเธอ, เสียงและเสียงหัวเราะของเธอ
กลิ่นของเธอและสิ่งอื่นๆ อีกมากมาย
ฉันคิดถึง, ฉันมีชีวิตอยู่เพราะการหายใจของเธอ
แต่วันนี้ฉันมีความคิดถึงมาหลายวันแล้ว
ถามตัวเองเป็นพันคำถาม
เรายังอยากพูดคุยกันอีกมาก
แต่จู่ๆ ทั้งสองก็ไม่มีอะไรจะพูด
จู่ๆ ก็เกิดความเงียบ
เราทั้งสองทำผิดพลาด, เป็นความตั้งใจของฉันหรือของเธอ?
บอกมาเถอะ, บอกมาเถอะ
กรุณาบอกฉันที, ทำไมความฝันของเราถึงแตกสลาย?
ทำไมเราต้องทนทุกข์เมื่อเราทั้งสองรักกัน?
ทำไมเราต้องทะเลาะกัน? ความรักหมายถึงความสงบสุขไม่ใช่หรือ?

เธอเผาฉันในชีวิตของเธอ, ครั้งสุดท้ายฉันกลายเป็นเถ้าถ่านข้างเธอ
ความรักที่เธอคิดว่าเป็นแบบนี้, เราเป็นอะไรกันแน่ บอกความจริงมา
เธอเผาฉันด้วยความฝันของเธอ, ครั้งสุดท้ายฉันกลายเป็นเถ้าถ่านกับเธอ
ความรักที่เธอคิดว่าเป็นแบบนี้, เราเป็นอะไรกันแน่ บอกมาเถอะ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES