ฉันมองหาความสุขในที่แปลกๆ
จากด้านหลังของบาร์
จากไกลๆ
ฉันเห็นสีหน้าของแม่ฉัน
เมื่อลูกชายของเธออยู่ในมุมห้อง สิ้นหวัง

เธอบอกว่าชีวิตของฉันจบแล้ว
แต่เด็กน้อย, คุณไม่รู้หรอกว่าคุณมีอะไรจนกระทั่งมันหายไป
มาวางหัวของคุณบนไหล่ฉันสิ
เธอยื่นมือให้ฉัน แต่ฉันไม่สนใจเธอ

โอ้ ดร.จอห์น
ฉันกำลังทำอะไรอยู่
ฉันทำอะไรผิดหรือ?
เพราะฉันยังคงพยายาม
มีบางอย่างไม่เป็นไป
มีบางอย่างไม่เป็นไป
โอ้ ดร.จอห์น

ฉันมองหาความสุขในที่แปลกๆ
จากด้านหลังของบาร์
จากไกลๆ
ฉันเห็นสีหน้าของพ่อฉัน
เมื่อลูกชายของเขาล้มลง สิ้นหวัง

พ่อครับ ชีวิตของผมจบแล้ว
ผมไม่รู้ว่าผมมีอะไรจนมันหายไป
ผมสามารถวางหัวบนไหล่คุณได้ไหม?
ถ้าผมหลับไป มันจะจบไหม?

โอ้ ดร.จอห์น
ฉันกำลังทำอะไรอยู่
ฉันทำอะไรผิดหรือ?
เพราะฉันยังคงพยายาม
มีบางอย่างไม่เป็นไป
มีบางอย่างไม่เป็นไป

โอ้ ดร.จอห์น
ฉันกำลังทำอะไรอยู่
ฉันทำอะไรผิดหรือ?
เพราะฉันยังคงพยายาม
มีบางอย่างไม่เป็นไป
มีบางอย่างไม่เป็นไป

พวกเขาบอกว่าฉันเป็นคนทำให้ใจสลาย
แต่หมอ, ฉันไม่เคยทำร้ายคุณ
มันชัดเจนไหม?

โอ้ ดร.จอห์น
ฉันกำลังทำอะไรอยู่
ฉันทำอะไรผิดหรือ?

เพราะฉันยังคงพยายาม
มีบางอย่างไม่เป็นไป
มีบางอย่างไม่เป็นไป

(วันใหม่, การเลิกราอีกครั้ง)
โอ้ ดร.จอห์น
(จงอดทน, และอดทนต่อไป)

ฉันยังคงพยายาม
(วันใหม่, การตื่นขึ้นอีกครั้ง)

เราจะอดทนต่อไป
เราจะอดทนต่อไป

โอ้ ดร.จอห์น
(วันใหม่, การตื่นขึ้นอีกครั้ง)

เราจะอดทนต่อไป
เราจะอดทนต่อไป
(วันใหม่, การตื่นขึ้นอีกครั้ง)

(ฉันยังคงพยายาม)
เราจะอดทนต่อไป
เราจะอดทนต่อไป

โอ้ ดร.จอห์น
ฉันกำลังทำอะไรอยู่
ฉันทำอะไรผิดหรือ?
ฉันยังคงพยายาม
มีบางอย่างไม่เป็นไป
มีบางอย่างไม่เป็นไป

ดร.จอห์น

อู้, อู้, อู้

ดร.จอห์น.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES