Tant d'années : traduction de Français vers Thaï
ฉันจะบินแม้มีปีกข้างเดียว
ในเกมนี้ฉันเติมน้ำในไวน์ของฉัน
ฉันรู้ดีว่ามันจะไม่ง่าย
แต่ฉันเป็นทหารเหมือนแม่
ฉันอาจจะใช้ชีวิตในช่วงเวลาสุดท้าย
รอบตัวฉันไม่เหมือนเดิมอีกต่อไป
พวกเขามีเป้าหมายเดียวคือทำร้ายฉัน
พวกเขารู้ว่าฉันจะทำให้พวกเขาดับ
เพื่อชนะใจพวกเขา, วัลลอฮ์, ฉันทำทุกอย่าง
ฉันจบลงด้วยหัวใจที่อึดอัด
แม้กระนั้นฉันยังคงเป็นจริง
ความจริงของฉันไม่ใช่ความจริงของพวกเขา
ท่ามกลางสัตว์ร้าย, ฉันไม่เคยเลือดออก
ฉันไม่เสียสติ, ฉันคือดาบของดาโมคลีส
เมื่อฉันคิดถึงหลายปีที่ผ่านมา
ฉันควรจะจากไปนานแล้ว
โดยไม่ต้องกลับมาอีก
ฉันปิดมันมาหลายปีแล้ว
ถูกขังเหมือนนักโทษ
ถึงตาฉันแล้ว, ถึงตาฉันแล้ว
เมื่อฉันคิดถึงหลายปีที่ผ่านมา
ฉันควรจะจากไปนานแล้ว
โดยไม่ต้องกลับมาอีก
ฉันปิดมันมาหลายปีแล้ว
ถูกขังเหมือนนักโทษ
ถึงตาฉันแล้ว, ถึงตาฉันแล้ว
บนเส้นทางของฉันฉันต้องละทิ้ง
ทุกคนที่ขัดขวางฉันไม่ให้ก้าวไปข้างหน้า
ก่อนที่ฉันจะรู้ว่ากี่ครั้งที่เธอแทงหลังฉัน
เธอไม่เคยเสียใจ
ฉันพยายามเอาตัวรอดมาหลายปีแล้ว
หัวใจมืดมนเหมือนนักโทษ
ฉันหมุนในความว่างเปล่าเหมือนแผ่นเสียงไวนิล
ถ้าไม่ใช่ฉัน ไม่มีใครทำให้ฉันร้องเพลงได้
ฉันไม่พูดอะไรเลยมาหลายปีแล้ว
ฉันปิดมันมาหลายปีแล้ว
เมื่อฉันคิดถึงหลายปีที่ผ่านมา
ฉันควรจะจากไปนานแล้ว
โดยไม่ต้องกลับมาอีก
ฉันปิดมันมาหลายปีแล้ว
ถูกขังเหมือนนักโทษ
ถึงตาฉันแล้ว, ถึงตาฉันแล้ว
เมื่อฉันคิดถึงหลายปีที่ผ่านมา
ฉันควรจะจากไปนานแล้ว
โดยไม่ต้องกลับมาอีก
ฉันปิดมันมาหลายปีแล้ว
ถูกขังเหมือนนักโทษ
ถึงตาฉันแล้ว, ถึงตาฉันแล้ว
ฉันต้องทำงานหนัก, สิ่งที่ฉันมีไม่มีใครให้
มุ่งมั่น, เพื่อนของฉันมันหลายปีแล้ว
ฉันเห็นพวกเขาจากไปเมื่อควรจะอยู่
ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีพวกเขา, ฉันจะเดินต่อไป
อา, ฉันต้องทำงานหนัก, สิ่งที่ฉันมีไม่มีใครให้
มุ่งมั่น, เพื่อนของฉันมันหลายปีแล้ว
ฉันเห็นพวกเขาจากไปเมื่อควรจะอยู่
ไม่ว่าจะมีหรือไม่มีพวกเขา, ฉันจะเดินต่อไป