ผมจะขอให้ดวงอาทิตย์
ส่องแสงให้กับเส้นทางของเรา
และดวงดาวทั้งหมด
เพื่อประดับชะตากรรมของเรา
พาฉันไปทุกที่, จับมือฉันไว้
เพราะฉันรู้ว่าคุณจะเป็นทิศทางของฉัน

เราเป็นแบบนี้, เรามี
สิ่งที่เหมือนกันมากมาย, คุณมีรอย
ในตัวฉัน, และสำหรับคุณฉันไม่ใช่แค่คนหนึ่ง
รักของเราเป็นแบบนี้
แข็งแกร่งเหมือนกับคืน
สมบูรณ์แบบเหมือนกับวัน

ผมจะขึ้นไปบนเมฆ
เพื่อวาดรอยยิ้มของคุณ
และในท้องฟ้าสีคราม
ผมจะเห็นดวงตาของคุณกำลังเปล่งประกาย
อยู่ท่ามกลางดวงดาว, ผมลอยอยู่

ในลายนิ้วมือของผมมี
เล็กน้อยของคุณ ผมตามสัญญาณของคุณ
เช่นนี้ผมจะไม่มีวันหายไปจากคุณ
เป็นไปโดยไม่มีเงื่อนไข, คุณมีรูปแบบ
ที่พอดีที่สุดในการผูกมัดฉันไว้กับคุณ

เราเป็นแบบนี้, เรามี
สิ่งที่เหมือนกันมากมาย, คุณมีรอย
ในตัวฉัน, และสำหรับคุณฉันไม่ใช่แค่คนหนึ่ง
รักของเราเป็นแบบนี้
แข็งแกร่งเหมือนกับคืน
สมบูรณ์แบบเหมือนกับวัน

ผมจะขึ้นไปบนเมฆ
เพื่อวาดรอยยิ้มของคุณ
และในท้องฟ้าสีคราม
ผมจะเห็นดวงตาของคุณกำลังเปล่งประกาย
อยู่ท่ามกลางดวงดาว, ผมลอยอยู่

ในลายนิ้วมือของผมมี
เล็กน้อยของคุณ ผมตามสัญญาณของคุณ
เช่นนี้ผมจะไม่มีวันหายไปจากคุณ
เป็นไปโดยไม่มีเงื่อนไข, คุณมีรูปแบบ
ที่พอดีที่สุดในการผูกมัดฉันไว้กับคุณ

ผมจะขึ้นไปบนเมฆ
เพื่อวาดรอยยิ้มของคุณ
และในท้องฟ้าสีคราม
ผมจะเห็นดวงตาของคุณกำลังเปล่งประกาย
อยู่ท่ามกลางดวงดาว, ผมลอยอยู่

ในลายนิ้วมือของผมมี
เล็กน้อยของคุณ ผมตามสัญญาณของคุณ
เช่นนี้ผมจะไม่มีวันหายไปจากคุณ
เป็นไปโดยไม่มีเงื่อนไข, คุณมีรูปแบบ
ที่พอดีที่สุดในการผูกมัดฉันไว้กับคุณ

ในลายนิ้วมือของผมมี
เล็กน้อยของคุณ ผมตามสัญญาณของคุณ
เช่นนี้ผมจะไม่มีวันหายไปจากคุณ
เป็นไปโดยไม่มีเงื่อนไข, คุณมีรูปแบบ
ที่พอดีที่สุดในการผูกมัดฉันไว้กับคุณ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES