2 Be Loved (Am I Ready) : traduction de Anglais vers Thaï
สาวน้อย ฉันกำลังจะมีอาการตื่นตระหนก
ฉันทำงานแล้ว แต่มันไม่ได้ผล อา อา (อืม อืม)
ความจริงนั้น มันเจ็บปวด พระเจ้า มันเจ็บปวด อา อา (พระเจ้า มันเจ็บปวด)
ความรักนั้น ฉันไม่ชอบมัน (อืม อืม)
ฉันสบายดีกับเพื่อนของฉัน ฉันไม่ต้องการผู้ชาย สาวน้อย
ฉันอยู่บนเตียงของฉัน ฉันดีเกินไปที่จะอยู่ที่นี่คนเดียว (ดีเกินไป)
ในอีกด้านหนึ่ง ฉันรู้คุณค่าของตัวเอง อา อา
และตอนนี้เขาโทรหาฉัน (บรู๊ท) ทำไมฉันรู้สึกแบบนี้?
เกิดอะไรขึ้นกับฉัน? โอ้ โอ้ โอ้
ฉันพร้อมหรือยัง (สาวน้อย ไม่มีข้อสงสัย)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณพูดถึงอะไร?)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณจะหาคำตอบได้)
ที่จะถูกรัก (ที่จะถูกรัก) ที่จะถูกรัก? (ที่จะถูกรัก)
ฉันพร้อมหรือยัง? (คุณสมควรได้รับมันแล้ว)
เพราะฉันต้องการมัน (นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดถึง)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณจะหาคำตอบได้)
ที่จะถูกรัก (ที่จะถูกรัก) ที่จะถูกรัก? (ที่จะถูกรัก)
ฉันจะรักคนอื่นได้อย่างไร (ชี ชี ชี)
เมื่อฉันไม่ชอบตัวเอง? เหมือน โอ้
ฉันคิดว่าฉันควรเรียนรู้ที่จะชอบสิ่งนี้ โอ้ (จริง)
อาจใช้เวลาทั้งชีวิตของฉันเพียงเพื่อทำ (แย่จัง เฮ้ เฮ้)
เขาเรียกฉันว่า เมลลี่ (เฮ้) เขาบีบหน้าท้องของฉัน (ใช่)
ฉันอายเกินไป (อา) ที่จะบอกว่าฉันชอบมัน
สาวน้อย นี่คือคนรักของฉันหรือเปล่า? (นี่คือคนรักของฉันหรือเปล่า?)
นั่นคือเหตุผลที่ฉันถามคุณ เพราะคุณรู้ว่าฉันผ่านอะไรมาบ้าง
ฉันพร้อมหรือยัง (สาวน้อย ไม่มีข้อสงสัย)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณพูดถึงอะไร?)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณจะหาคำตอบได้)
ที่จะถูกรัก (ที่จะถูกรัก) ที่จะถูกรัก? (ที่จะถูกรัก)
ฉันพร้อมหรือยัง? (คุณสมควรได้รับมันแล้ว)
เพราะฉันต้องการมัน (นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดถึง)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณจะหาคำตอบได้)
ที่จะถูกรัก (ที่จะถูกรัก) ที่จะถูกรัก? (ที่จะถูกรัก)
ใช่
คุณพบฉัน ฉันเบื่อกับจินตนาการ
คุณอยากทำอะไร? คิดว่าฉันพร้อม โอ้
คิดว่าคุณชอบแบบนั้น คิดว่าคุณชอบแบบนั้น
เมื่อฉันตอบกลับแบบนั้น บอกฉันหน่อย (ตบมือ ตบมือ)
คุณพบฉัน ฉันเบื่อกับจินตนาการ
คุณอยากทำอะไร? คิดว่าฉันพร้อม โอ้
คิดว่าคุณชอบแบบนั้น คิดว่าคุณชอบแบบนั้น
เมื่อฉันตอบกลับแบบนั้น บอกฉันหน่อย
ฉันพร้อมหรือยัง (สาวน้อย ไม่มีข้อสงสัย)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณพูดถึงอะไร?)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณจะหาคำตอบได้)
ที่จะถูกรัก (ที่จะถูกรัก) ที่จะถูกรัก? (ที่จะถูกรัก)
ฉันพร้อมหรือยัง? (คุณสมควรได้รับมันแล้ว)
เพราะฉันต้องการมัน (นั่นคือสิ่งที่ฉันพูดถึง)
ฉันพร้อมหรือยัง (คุณจะหาคำตอบได้)
ที่จะถูกรัก (ที่จะถูกรัก) ที่จะถูกรัก? (ที่จะถูกรัก)
(ฉันพร้อมหรือยัง?)
เมื่อวานนี้ ฉันคงจะหนีไป
และฉันไม่รู้ว่าทำไม
ฉันไม่รู้ว่าทำไม (ที่จะถูกรัก) รู้ว่าทำไม (ที่จะถูกรัก)
(ฉันพร้อมหรือยัง?)
เมื่อวานนี้ ฉันคงจะหนีไป
และฉันไม่รู้ว่าทำไม (คุณรู้ไหม?)
ฉันไม่รู้ว่าทำไม แต่ฉันพร้อมแล้ว