Somewhere I Belong : traduction de Anglais vers Thaï
เมื่อสิ่งนี้เริ่มต้นขึ้น
ฉันไม่มีอะไรจะพูด
และฉันก็หลงทางในความว่างเปล่าภายในตัวฉัน
(ฉันสับสน)
และฉันปล่อยทุกอย่างออกมาเพื่อค้นพบว่า
ฉันไม่ใช่คนเดียวที่มีสิ่งเหล่านี้ในใจ (ภายในตัวฉัน)
แต่ความว่างเปล่าที่คำพูดเปิดเผย
เป็นสิ่งเดียวที่ฉันเหลือให้รู้สึก (ไม่มีอะไรจะเสีย)
แค่ติดอยู่, ว่างเปล่าและโดดเดี่ยว
และความผิดเป็นของฉันเอง
และความผิดเป็นของฉันเอง
ฉันอยากจะรักษา, ฉันอยากจะรู้สึก
สิ่งที่ฉันคิดว่าไม่เคยเป็นจริง
ฉันอยากจะปล่อยความเจ็บปวดที่ฉันรู้สึกมานาน (ลบความเจ็บปวดทั้งหมดจนมันหายไป)
ฉันอยากจะรักษา, ฉันอยากจะรู้สึก
เหมือนฉันใกล้กับสิ่งที่เป็นจริง
ฉันอยากจะหาสิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด
ที่ที่ฉันเป็นของ
และฉันไม่มีอะไรจะพูด
ฉันไม่อยากเชื่อว่าฉันไม่ล้มลงกับพื้น (ฉันสับสน)
มองหาทุกที่เพียงเพื่อพบว่า
มันไม่ใช่แบบที่ฉันจินตนาการไว้ในใจ (แล้วฉันคืออะไร?)
ฉันมีอะไรนอกจากความคิดลบ?
เพราะฉันไม่สามารถอธิบายวิธีที่ทุกคนมองฉัน (ไม่มีอะไรจะเสีย)
ไม่มีอะไรจะได้, ว่างเปล่าและโดดเดี่ยว
และความผิดเป็นของฉันเอง
และความผิดเป็นของฉันเอง
ฉันอยากจะรักษา, ฉันอยากจะรู้สึก
สิ่งที่ฉันคิดว่าไม่เคยเป็นจริง
ฉันอยากจะปล่อยความเจ็บปวดที่ฉันรู้สึกมานาน (ลบความเจ็บปวดทั้งหมดจนมันหายไป)
ฉันอยากจะรักษา, ฉันอยากจะรู้สึก
เหมือนฉันใกล้กับสิ่งที่เป็นจริง
ฉันอยากจะหาสิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด
ที่ที่ฉันเป็นของ
ฉันจะไม่มีวันรู้จักตัวเองจนกว่าฉันจะทำสิ่งนี้ด้วยตัวเอง
และฉันจะไม่มีวันรู้สึก
สิ่งอื่นจนกว่าบาดแผลของฉันจะหาย
ฉันจะไม่มีวันเป็น
อะไรจนกว่าฉันจะหลุดพ้นจากตัวเอง
ฉันจะหลุดพ้น, ฉันจะหาตัวเองในวันนี้
ฉันอยากจะรักษา, ฉันอยากจะรู้สึก
สิ่งที่ฉันคิดว่าไม่เคยเป็นจริง
ฉันอยากจะปล่อยความเจ็บปวดที่ฉันรู้สึกมานาน (ลบความเจ็บปวดทั้งหมดจนมันหายไป)
ฉันอยากจะรักษา, ฉันอยากจะรู้สึก
เหมือนฉันใกล้กับสิ่งที่เป็นจริง
ฉันอยากจะหาสิ่งที่ฉันต้องการมาตลอด
ที่ที่ฉันเป็นของ
ฉันอยากจะรักษา ฉันอยากจะรู้สึกเหมือนฉัน
ที่ที่ฉันเป็นของ
ฉันอยากจะรักษา ฉันอยากจะรู้สึกเหมือนฉันที่ที่ฉันเป็นของ
ที่ที่ฉันเป็นของ