Guarding the Gates (From "Queen & Slim: The Soundtrack") : traduction de Anglais vers Thaï
ทุกคน, ทุกคนอยากรู้
คุณจะไปที่ไหน
คุณกำลังหนีอะไร
คุณกำลังเผชิญอะไร
คุณมาจากไหน
คุณกำลังเผชิญอะไร
คุณมาจากไหน
ทุกคน, ทุกคนอยากรู้
คุณจะทำอะไร
คุณจะไปที่ไหน
เพราะพวกเขาอยากมา
ที่ที่ฉันจะแสดงให้คุณดู
ใช่, พวกเขาอยากมา
ที่ที่ฉันจะแสดงให้คุณดู
ทุกสิ่งที่คุณอาจเป็นคือการแสดง
ตามหลังปาฏิหาริย์ทุกอย่าง
ดูพวกเขาประหลาดใจ
กับความสุขทั้งหมดที่คุณมี
แต่พวกเขาสำคัญเกินไปที่จะมีความสุขทั้งหมดที่คุณมี
ช่างเป็นโศกนาฏกรรม, คุณสามารถหัวเราะเยาะฉัน, คุณสามารถหัวเราะเยาะฉัน
แต่ฉันตกหลุมรัก
ใช่, ฉันตกหลุมรัก
คุณไม่อยากมีความรักที่แท้จริงหรือ
ใช่, ฉันตกหลุมรัก
พยายามแก้ไขตัวเองเพื่อสังคม
พยายามผสมตัวเองเพื่อสังคม
แต่คุณบอกฉันได้ไหมว่าความรักอยู่ที่ไหนในความวิตกกังวล?
คุณบอกฉันได้ไหมว่าความรักอยู่ที่ไหนในความวิตกกังวล?
สิ่งที่คุณพูดกับฉัน
ฉันไม่สนใจเลย
สิ่งที่คุณพูดกับฉัน
ฉันไม่สนใจเลยจริงๆ
เพราะฉันตกหลุมรัก
คุณไม่อยากมีความรักที่แท้จริงหรือ?
ฉันรู้ว่าคุณอยาก
ใช่, ฉันตกหลุมรัก
ดูพวกเขาคาดเดา
ชีวิตทั้งหมดที่คุณมี
ดูพวกเขาพยายามเกลียด
ความรักทั้งหมดที่คุณให้
ความรักทั้งหมดที่คุณให้
ทุกคน, ทุกคนอยากรู้
คุณจะไปที่ไหน
เพราะพวกเขาอยากมา
หรือพวกเขาคิดอย่างนั้น, จนกว่าพวกเขาจะพบค่าใช้จ่ายของมัน
จนกว่าพวกเขาจะพบ, พบว่าคุณสูญเสียอะไรไปเพื่อมัน
และฉันจะทำทั้งหมดอีกครั้ง
เพราะฉันพบความรัก
เพราะฉันพบความรัก
คุณไม่อยากมีความรักที่แท้จริงหรือ?
ฉันรู้ว่าคุณอยาก
ใช่, ฉันตกหลุมรัก
ทุกคน, ทุกคนอยากรู้
คุณจะไปที่ไหน
คุณกำลังหนีอะไร
คุณกำลังเผชิญอะไร
คุณมาจากไหน
คุณกำลังเผชิญอะไร
คุณมาจากไหน
ทุกคน, ทุกคนอยากรู้
คุณจะทำอะไร
คุณจะไปที่ไหน
เพราะพวกเขาอยากมา
ที่ที่ฉันจะแสดงให้คุณดู
ใช่, พวกเขาอยากมา
ที่ที่ฉันจะแสดงให้คุณดู
ทุกสิ่งที่คุณอาจเป็นคือการแสดง
ตามหลังปาฏิหาริย์ทุกอย่าง
ดูพวกเขาประหลาดใจ
กับความสุขทั้งหมดที่คุณมี
แต่พวกเขาสำคัญเกินไปที่จะมีความสุขทั้งหมดที่คุณมี
ช่างเป็นโศกนาฏกรรม, คุณสามารถหัวเราะเยาะฉัน, คุณสามารถหัวเราะเยาะฉัน
แต่ฉันตกหลุมรัก
ใช่, ฉันตกหลุมรัก
คุณไม่อยากมีความรักที่แท้จริงหรือ?
ฉันรู้ว่าคุณอยาก
ใช่, ฉันตกหลุมรัก
ดังนั้นสิ่งที่คุณพูดกับฉัน, ฉันไม่สนใจเลย
สิ่งที่คุณพูดกับฉัน, ฉันไม่สนใจเลยจริงๆ
เพราะฉันตกหลุมรัก
คุณไม่อยากมีความรักที่แท้จริงหรือ?
ฉันรู้ว่าคุณอยาก
คุณไม่อยากมีความรักที่แท้จริงหรือ?
ความคิดที่แตกสลายในใจของฉัน
ไม่สามารถปล่อยให้พวกมันลงไปที่นั่น
ไม่สามารถปล่อยให้พวกมันลงไปที่นั่น
ความคิดที่แตกสลายในใจของฉัน
ไม่สามารถปล่อยให้พวกมันลงไปที่นั่น
ไม่สามารถปล่อยให้พวกมันลงไปที่นั่น
เพราะฉันต้องการความรักที่แท้จริง
ฉันต้องการความรักที่แท้จริง
ฉันกำลังปกป้อง, ปกป้องประตู
โอ้, ฉันกำลังปกป้องประตูของฉัน
in English