paroles de chanson / Lauryn Hill parole / traduction When It Hurts So Bad  | ENin English

Traduction When It Hurts So Bad en Coréen

Interprète Lauryn Hill

Traduction de la chanson When It Hurts So Bad par Lauryn Hill officiel

When It Hurts So Bad : traduction de Anglais vers Coréen

아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
왜 이렇게 좋은 느낌이 들까? (아플 때 너무 아파)
(아플 때 너무 아파)

아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
왜 이렇게 좋은 느낌이 들까? (아플 때 너무 아파)
(아플 때 너무 아파)

한 번 정말, 정말 열심히 사랑했어
하지만 그 사랑은 돌아오지 않았어
내가 목숨을 바칠 남자를 알게 되었어
그는 전혀 신경 쓰지 않았어
나는 노력하고, 노력하고, 또 노력했어
그를 내 삶에 남기려고 (그를 내 삶에 남기려고)
나는 울고, 울고, 또 울었어
하지만 바로잡을 수 없었어

하지만 나는 그 젊은 남자를 사랑했어
그리고 당신이 사랑에 빠진 적이 있다면
당신은 이해할 거야

당신이 원하는 것이 당신을 울게 할 수도 있어 (원하는 것이 당신을 울게 할 수도 있어)
당신이 필요한 것이 당신을 지나칠 수도 있어 (필요한 것이 당신을 지나칠 수도 있어)
당신이 그것을 잡지 않으면 (당신이 그것을 잡지 않으면)
(당신이 그것을 잡지 않으면)
그리고 아이러니하게도 당신이 필요한 것이 (아이러니하게도 필요한 것이)
당신이 되고 싶은 것이 될 거야 (당신이 되고 싶은 것이 될 거야)
당신이 그냥 놔두면 (당신이 그냥 놔두면)
당신이 그냥 놔두면 (당신이 그냥 놔두면)

봐, 나는 이 감정이
내가 가진 전부라고 생각했어
하지만 이게 어떻게 사랑일 수 있을까
그리고 나를 이렇게 나쁘게 만들 수 있을까? (내 힘을 포기했어)
내 힘을 포기했어
나는 너를 위해 존재했어
하지만 누가 알았겠어
네가 할 부두를, 그래, 그래

하지만 나는 그 젊은 남자를 사랑했어
그리고 당신이 사랑에 빠진 적이 있다면
당신은 이해할 거야

당신이 원하는 것이 당신을 울게 할 수도 있어
당신이 필요한 것이 당신을 지나칠 수도 있어
당신이 그것을 잡지 않으면 (당신이 그것을 잡지 않으면)
(당신이 그것을 잡지 않으면)
그리고 아이러니하게도 당신이 필요한 것이
당신이 되고 싶은 것이 될 거야
당신이 그냥 놔두면 (당신이 그냥 놔두면)
(당신이 그냥 놔두면)
봐, 당신이 원하는 것이 당신을 울게 할 수도 있어 (당신이 그것을 잡지 않으면)
당신이 필요한 것이 당신을 지나칠 수도 있어 (당신이 그것을 잡지 않으면)
당신이 그것을 잡지 않으면 (당신이 그것을 잡지 않으면)
(당신이 그것을 잡지 않으면)
아이러니하게도 당신이 필요한 것이 (당신이 그것을 잡지 않으면)
당신이 되고 싶은 것이 될 거야 (당신이 그것을 잡지 않으면)
당신이 그냥 놔두면
당신이 그냥 놔두면

아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
왜 이렇게 좋은 느낌이 들까? (아플 때 너무 아파)
(아플 때 너무 아파)

아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
왜 이렇게 좋은 느낌이 들까? (아플 때 너무 아파)
(아플 때 너무 아파)

아플 때 너무 아파 (아플 때 너무 아파)
너무 아파 (아플 때 너무 아파)
(왜 이렇게 좋은 느낌이 들까?) 아플 때 너무 아파
(왜 이렇게 좋은 느낌이 들까?) 아플 때 너무 아파
(왜 이렇게 좋은 느낌이 들까?)
(왜 이렇게 좋은 느낌이 들까?)

너는 아무 말도 하지 않았어, 친구
이봐, 나한테 뭔가 말해야 해, 친구
정말로, 지금 사랑은 혼란스러워
사람들이 누군가를 사랑한다고 생각하지만
정말로 사랑하지 않는 경우가 많아
나는 이 여자를 사랑한다고 생각했지만 정말로 그렇지 않았어
지금은 그녀에 대해 신경 쓰지 않아
(그는 그녀를 이용했고, 이제는)
오, 알겠어, 좋아
뭔가 관련이 있어요
너는 TV와 음악 같은 것들이 (그래)
사람들이 사랑에 대해 혼란스러워하는 이유라고 생각해? (응)
왜? (그래)
오늘날 우리는 많은 TV와 음악을 듣고
그리고 멋지게 들리는 것이 항상 당신에게 맞는 것은 아닐 수도 있어
그래, 우리는 너를 확성기에 태워서
뉴어크를 돌아다니며 그 말을 하게 해야 해
Droits traduction : traduction officielle en Coréen sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: Sony/ATV Music Publishing LLC

Commentaires sur la traduction de When It Hurts So Bad

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole en bas de l'appareil photo
2| symbole en haut du nuage
3| symbole à gauche de l'enveloppe
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid