Doo Wop (That Thing) : traduction de Anglais vers Thaï
สาวๆ คุณรู้ว่าคุณควรระวัง
ผู้ชายบางคน, ผู้ชายบางคนสนใจแค่
สิ่งนั้น (ผู้ชายและผู้หญิงของฉัน)
สิ่งนั้น (อย่าลืมเรื่องศาสนา)
สิ่งนั้น (ทางตรง)
สิ่งนั้น (โย่)
สิ่งนั้น (มันเกี่ยวกับสิ่งหนึ่ง)
สิ่งนั้น (อืม, โย่)
ถ้าคุณรู้สึกดีจริงๆ โบกมือในอากาศ (โย่, อะไร? อะไร? อะไร?)
และยิงสองนัดในบรรยากาศ (อืม, ใช่, ใช่)
(อืม, อืม, อืม, ยกขึ้น, ยกขึ้น) ใช่, ใช่, ใช่, ใช่
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่ (ใช่, ใช่) (ยกขึ้น)
ใช่, ใช่, ใช่, ใช่ (ใช่, ใช่)
มันผ่านมาแล้วสามสัปดาห์ตั้งแต่คุณมองหาเพื่อนของคุณ
คนที่คุณให้เขาทำแล้วไม่เคยโทรหาคุณอีก (อืม)
จำได้ไหมเมื่อเขาบอกคุณว่าเขาสนใจเรื่องเงิน? (อืม, ใช่)
คุณทำเหมือนไม่ได้ยินเขา แล้วให้เขานิดหน่อย
เริ่มต้น, คุณคิดว่าคุณจะทำเป็นไม่สนใจได้ยังไง (ทำเป็น)
เหมือนคุณไม่ได้สนใจแล้วคุณโทรหาเขาอีก? (อีกครั้ง)
นอกจากนี้, เมื่อ (เมื่อ) คุณให้มันง่ายๆ คุณก็ไม่ได้หลอกเขา (เขา)
ถ้าคุณทำมันแล้ว, คุณก็คงจะทำอีก (อีกครั้ง)
พูดออกจากปาก, บอกว่าคุณเป็นคริสเตียน
มุสลิม, นอนกับจิน
นั่นคือบาปที่ทำให้เจเซเบลล่าตาย
คุณจะบอกใครเมื่อผลกระทบหมุน?
โชว์ก้นของคุณเพราะคุณคิดว่ามันเป็นเทรนด์
เพื่อนสาว, ให้ฉันอธิบายให้คุณอีกครั้ง
คุณรู้ว่าฉันพูดเพราะฉันจริงใจจริงๆ
อย่าเป็นหินแข็งเมื่อคุณเป็นอัญมณีจริงๆ
สาวน้อย (สาว), ความเคารพเป็นเพียงขั้นต่ำ (ขั้นต่ำ)
และคุณยังปกป้องพวกเขา (ปกป้องพวกเขา)
ตอนนี้, ลอรีนเป็นเพียงมนุษย์ (มนุษย์)
อย่าคิดว่าฉันไม่เคยผ่านสถานการณ์เดียวกัน (ฉันเคย)
ให้มันอยู่ในหัวของคุณเหมือนผู้หญิงล้านคนในฟิลลี่, เพนน์
มันโง่เมื่อสาวๆ ขายวิญญาณของพวกเขาเพราะมันอยู่ใน
ดูที่ที่คุณอยู่, ผมปลอมเหมือนชาวยุโรป
เล็บปลอมทำโดยชาวเกาหลี มาอีกครั้ง
โย่, ชนะ, ชนะ, มาอีกครั้ง (ใช่, ใช่)
อืม, เพื่อนมาอีกครั้ง (ใช่, ใช่)
เพื่อนของฉันมาอีกครั้ง (ใช่, ใช่)
(ใช่, ใช่, ใช่, อืม, โย่)
ใช่, ใช่
ผู้ชายคุณรู้ว่าคุณควรระวัง (ใช่, อืม)
เพราะสาวๆ, สาวๆ บางคนสนใจแค่ (ผู้ชายบางคน, ผู้ชายบางคนสนใจแค่)
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น, สิ่งนั้น
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น, สิ่งนั้น (สิ่งหนึ่ง, สิ่งหนึ่ง)
(โย่, โย่)
บทที่สองนี้อุทิศให้กับผู้ชาย (ผู้ชาย)
ที่สนใจล้อรถและรองเท้ามากกว่าผู้หญิงของเขา
เขาและเพื่อนของเขาเข้ามาในคลับเหมือนพวกอันธพาล
ไม่สนใจว่าใครจะโกรธ, พูดหยาบ (เหมือนคุณมีเงินเยน)
หยุดทำเป็น, คนที่พกปืนที่เอว
คริสตัลเป็นกล่อง, ยังอยู่ในห้องใต้ดินของแม่
ผู้ชายหน้าตาดีที่อ้างว่าพวกเขาเคยติดคุก
ต้องดูแลลูกสามหรือสี่คนของพวกเขา (ผู้ชาย)
และพวกเขาเผชิญคดีในศาลเมื่อค่าเลี้ยงดูลูกล่าช้า
เงินที่เอาไปและหัวใจที่แตกสลาย, ตอนนี้คุณสงสัยว่าทำไมผู้หญิงถึงเกลียดผู้ชาย
และผู้ชายที่เงียบและลับๆ
ผู้ชายที่ใช้ความรุนแรงในครอบครัว
และรีบยิงน้ำเชื้อ, หยุดทำตัวเหมือนเด็กและเป็นผู้ชาย (เป็นผู้ชาย)
คุณจะชนะได้ยังไง, เมื่อคุณไม่ถูกต้องภายใน? (คุณจะชนะได้ยังไง?)
คุณจะชนะได้ยังไง, เมื่อคุณไม่ถูกต้องภายใน? (เพื่อน)
คุณจะชนะได้ยังไง, เมื่อคุณไม่ถูกต้องภายใน? (เป็นผู้ชาย)
อืม, อืม, มาอีกครั้ง, อืม (อืม, อืม)
(มาอีกครั้ง)
โย่, โย่, มาอีกครั้ง (ใช่, ใช่)
โย่, เพื่อนมาอีกครั้ง (ใช่, ใช่)
และเพื่อนสาวมาอีกครั้ง (ใช่, ใช่)
(ใช่) ใช่, ใช่
ระวัง, ระวัง
ดูออก, ดูออก
ระวัง, ระวัง
ดูออก, ดูออก
ระวัง, ระวัง
ดูออก, ดูออก
ระวัง, ระวัง
ดูออก, ดูออก
สาวๆ คุณรู้ว่าคุณควรระวัง (อืม, ฮะ)
ผู้ชายบางคน, ผู้ชายบางคนสนใจแค่
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น, สิ่งนั้น
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น, สิ่งนั้น
ผู้ชายคุณรู้ว่าคุณควรระวัง
เพราะสาวๆ, สาวๆ บางคนสนใจแค่
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น, สิ่งนั้น
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น, สิ่งนั้น
สาวๆ คุณรู้ว่าคุณควรระวัง (ผู้ชายบางคน, ผู้ชายบางคนยังไม่พร้อมจริงๆ)
ผู้ชายบางคน, ผู้ชายบางคนสนใจแค่ (ใช่, สาวๆ บางคน, สาวๆ บางคนสนใจแค่, อืม)
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น, สิ่งนั้น (เรากำลังพากลับ, โย่, กลับไป, โย่)
สิ่งนั้น, สิ่งนั้น, สิ่งนั้น