Party Rock Anthem (feat. LMFAO) : traduction de Anglais vers Thaï
Party Rock
ใช่
วู
เรามาเถอะ
Party rock อยู่ในบ้านคืนนี้
ทุกคนเพียงมีเวลาที่ดี (ใช่)
และเราจะทำให้คุณสูญเสียสติ (วู)
ทุกคนเพียงมีเวลาที่ดี (ปรบมือ)
Party rock อยู่ในบ้านคืนนี้
ทุกคนเพียงมีเวลาที่ดี (ฉันสามารถรู้สึกได้, ที่รัก)
และเราจะทำให้คุณสูญเสียสติ (ใช่)
เราเพียงอยากเห็นคุณ
เขย่ามัน
ในคลับ, party rock
กำลังมองหาสาวของคุณ? เธออยู่บนขาของฉัน, หรอ
ไม่หยุดเมื่อเราอยู่ในจุด
สาวเคลื่อนไหวหนักเหมือนเธออยู่บนบล็อก (วู)
ไปที่ไหน? ฉันต้องรู้
ยีนส์ขาเล็ก, รอยสัก, เพราะฉันเป็นร็อคแอนด์โรล
ครึ่งดำ, ครึ่งขาว, โดมิโน
ได้เงิน, เงินของโอปรา
โย, ฉันวิ่งผ่านสาวๆเหล่านี้เหมือน Drano
ฉันมีกระแสที่เป็นปีศาจ, ร็อคแอนด์โรล, ไม่มีฮาโล, เรา party rock
ใช่, นั่นคือทีมที่ฉันเป็นสมาชิก
บนทางขึ้นสู่ยอด, ไม่มี Led ใน Zeppelin ของเรา (เฮ้)
Party rock อยู่ในบ้านคืนนี้
ทุกคนเพียงมีเวลาที่ดี (ใช่)
และเราจะทำให้คุณสูญเสียสติ
ทุกคนเพียงมีเวลาที่ดี (เรามาเถอะ)
Party rock อยู่ในบ้านคืนนี้
ทุกคนเพียงมีเวลาที่ดี (ฉันสามารถรู้สึกได้, ที่รัก)
และเราจะทำให้คุณสูญเสียสติ
เราเพียงอยากเห็นคุณ
เขย่ามัน
ทุกวันฉันกำลังเขย่า
เขย่า, เขย่า
ขึ้นไวและเป็นสาวคนแรกที่ทำให้ฉันโยนเงินนี้
เราได้เงินอย่าโกรธ, ตอนนี้หยุด, การเกลียดชังเป็นสิ่งที่ไม่ดี
อีกหนึ่งยิงสำหรับเรา, รอบอื่น ๆ
กรุณาเติมแก้วของฉัน, อย่าเล่นเล่น
เราเพียงอยากเห็น, คุณเขย่ามันตอนนี้
ตอนนี้คุณอยู่บ้านกับฉัน, คุณเปลือยตอนนี้
ขึ้น, ลง, ยกมือขึ้นไปยังเสียง
ขึ้น, ลง, ยกมือขึ้นไปยังเสียง
ขึ้น, ลง, ยกมือขึ้นไปยังเสียง (วู)
ยกมือขึ้นไปยังเสียง
ยกมือขึ้นไปยังเสียง (เรามาเถอะ)
ขึ้น, ขึ้น, ขึ้น, ขึ้น
ขึ้น, ขึ้น, ขึ้น, ขึ้น
ขึ้น, ยกมือขึ้นไปยังเสียง, ไปยังเสียง (วู)
ยกมือขึ้น, ยกมือขึ้น, ยกมือขึ้น, ยกมือขึ้น
Party rock อยู่ในบ้านคืนนี้ (ยกมือขึ้น)
ทุกคนเพียงมีเวลาที่ดี (ยกมือขึ้น)
และเราจะทำให้คุณสูญเสียสติ (ยกมือขึ้น)
ทุกคนเพียงมีเวลาที่ดี, ดี, ดี
ว้าว (ยกมือขึ้น)
ว้าว (ฉันสามารถรู้สึกได้, ที่รัก)
ว้าว (ยกมือขึ้น)
ว้าว (ยกมือขึ้น)
เขย่ามัน
ทุกวันฉันกำลังเขย่า
ยก, ยก (มือขึ้น)
ยก, ยก (ใช่)
ยก, ยก (วู)
(มือขึ้น)
ยก, ยก (มือขึ้น)
ยกมือขึ้น
มือขึ้นของคุณ
ยกมือขึ้น