ฉันจะเล่าให้คุณฟังถึงช่วงเวลา
ที่คนอายุต่ำกว่ายี่สิบปี
ไม่สามารถรู้จักได้
มงมาร์ตในเวลานั้น
มีดอกไลแลคติดอยู่
จนถึงใต้หน้าต่างของเรา
และถ้าที่พักเล็กๆ
ที่เราใช้เป็นรัง
ดูไม่ดีนัก
นั่นคือที่ที่เรารู้จักกัน
ฉันที่หิวโหย
และคุณที่นั่งเปลือย

ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
มันหมายถึง
เรามีความสุข
ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
เรากินแค่วันเว้นวัน

ในร้านกาแฟใกล้เคียง
เรามีไม่กี่คน
ที่รอคอยความรุ่งโรจน์
และแม้ว่าเราจะยากจน
ท้องว่างเปล่า
เราก็ไม่หยุดเชื่อ
และเมื่อร้านอาหารบางแห่ง
แลกกับอาหารร้อนดีๆ
รับภาพวาดของเรา
เราก็ท่องบทกวี
รวมกลุ่มรอบเตา
ลืมฤดูหนาวไป

ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
มันหมายถึง
เรามีความสุข
ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
เรากินแค่วันเว้นวัน

บ่อยครั้งที่ฉัน
อยู่หน้าขาตั้งวาดภาพของฉัน
ใช้เวลาทั้งคืน
แก้ไขภาพวาด
เส้นของหน้าอก
ความโค้งของสะโพก
และเพียงแค่เช้า
เราก็นั่งลงในที่สุด
หน้ากาแฟครีม
เหนื่อยล้าแต่มีความสุข
เราต้องรักกัน
และรักชีวิต

ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
มันหมายถึง
คุณสวย
ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
และเราทุกคนมีพรสวรรค์
ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
มันหมายถึง
เรามีความสุข
ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
เรากินแค่วันเว้นวัน

เมื่อวันเวลาผ่านไป
ฉันไปเยี่ยมชม
ที่อยู่เก่าของฉัน
ฉันไม่รู้จักอีกต่อไป
ทั้งกำแพงและถนน
ที่เคยเห็นวัยเยาว์ของฉัน
บนบันไดสูง
ฉันค้นหาเวิร์กช็อป
ที่ไม่มีอะไรเหลืออยู่
ในบรรยากาศใหม่ของมัน
มงมาร์ตดูเศร้า
และดอกไลแลคตายแล้ว

ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
มันหมายถึง
เรามีความสุข
ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
เรากินแค่วันเว้นวัน
ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
เรายังเด็ก
เราบ้าคลั่ง
ชีวิตโบฮีเมียน, ชีวิตโบฮีเมียน
มันไม่หมายถึงอะไรอีกต่อไป

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES