บอกฉันสิ เซลีน, ปีเหล่านั้นผ่านไปแล้ว
ทำไมเธอไม่เคยคิดจะแต่งงานเลย?
ในบรรดาพี่สาวทุกคนที่เคยอยู่ที่นี่
เธอเป็นคนเดียวที่ไม่มีสามี

ไม่, ไม่, ไม่, อย่าอาย
ไม่, อย่าอาย
เธอมี, เธอยังมีดวงตาที่สวยงามเสมอ
อย่าอาย, ไม่, อย่าอาย
เธอคงทำให้ผู้ชายคนหนึ่งมีความสุขได้

บอกฉันสิ เซลีน, เธอที่เป็นพี่สาวคนโตของเรา
เธอที่เคยเป็นแม่ของเรา, เธอที่มาแทนที่แม่
เธอไม่เคยใช้ชีวิตเพื่อเราในอดีต
โดยไม่เคยคิดถึงตัวเองเลยหรือ?

ไม่, ไม่, ไม่, อย่าอาย
ไม่, อย่าอาย
เธอมี, เธอยังมีดวงตาที่สวยงามเสมอ
อย่าอาย, ไม่, อย่าอาย
เธอคงทำให้ผู้ชายคนหนึ่งมีความสุขได้

บอกฉันสิ เซลีน, เขาเป็นอย่างไรบ้าง
คู่หมั้นที่น่ารักคนนั้นที่เราไม่เคยเห็นอีกเลย?
เป็นเพราะไม่อยากทิ้งเราไป
เธอจึงปล่อยให้เขาไปหรือ?

ไม่, ไม่, ไม่, อย่าอาย
ไม่, อย่าอาย
เธอมี, เธอยังมีดวงตาที่สวยงามเสมอ
อย่าอาย, ไม่, อย่าอาย
เธอคงทำให้ผู้ชายคนหนึ่งมีความสุขได้

แต่ไม่ใช่, เซลีน, ชีวิตของเธอไม่ได้สูญเปล่า
พวกเราเป็นลูกที่เธอไม่เคยมี
ฉันรู้มานานแล้ว
และฉันจะไม่ลืมมันเลย

อย่าร้องไห้, ไม่, อย่าร้องไห้
เธอยังมีดวงตาเหมือนเดิม
อย่าร้องไห้, ไม่, อย่าร้องไห้
พวกเราจะอยู่ใกล้เธอเสมอ

ไม่, ไม่, ไม่, อย่าอาย
ไม่, อย่าอาย
เธอมี, เธอยังมีดวงตาที่สวยงามเสมอ
อย่าอาย, ไม่, อย่าอาย
เธอคงทำให้ผู้ชายคนหนึ่งมีความสุขได้

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES