Took Her To The O : traduction de Anglais vers Thaï
บังเกอร์
วอน, วอน
ฮะ, อะไร
วอน, วอน
(ดีเจบนบีท ดังนั้นมันเป็นบังเกอร์)
เพิ่งได้ท็อปจากสาวเต้นระบำเปลื้องผ้า
เธอมาจากแคนคาคี
เพิ่งซื้อปืนกล๊อคพร้อมคลิปไม้บรรทัด
หนุ่มน้อย อย่าเล่นกับฉัน
สาวนี้เป็นโฮ เจอเธอที่ร้าน
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง
เธออยากสูบ ฉันเลยซื้อยา
แล้วพาเธอไปที่โอ
เพิ่งได้ท็อปจากสาวเต้นระบำเปลื้องผ้า
เธอมาจากแคนคาคี
เพิ่งซื้อปืนกล๊อคพร้อมคลิปไม้บรรทัด
หนุ่มน้อย อย่าเล่นกับฉัน
สาวนี้เป็นโฮ เจอเธอที่ร้าน
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง
เธออยากสูบ ฉันเลยซื้อยา
แล้วพาเธอไปที่โอ
เราอยู่ในรถ เธอไม่ได้อยู่ไกลขนาดนั้น
บอกว่าเธอลืมกระเป๋า และฉันไม่กังวล
คุณรู้ว่าวอนเป็นผู้เล่น เราสามารถไปที่นั่นก่อน
ฉันเลี้ยวกลับ ดึงขึ้นไปที่จุดของเธอ
เธออยู่ใกล้สวน มันเริ่มมืด
ปืนกล๊อคอยู่บนตักของฉัน ฉันแค่คิดอย่างฉลาด
ดังนั้นเธอกระโดดออก เธอเปลี่ยนท่าทาง
สาวนี้หนาแน่น เธอมีเวลาสองนาที
ถ้าเธอไม่กลับออกมา เธอจะต้องการลิฟต์ (เธอจะต้องการลิฟต์)
เธอลืมโทรศัพท์ ฉันเลยหยิบมันขึ้นมา
สาวนี้ช้าเหมือนอะไร (เธอช้าเหมือนอะไร)
มีสายที่ไม่ได้รับเก้าสาย
สามสายจาก "แม่" อีกหกสายบอกว่า "ดั๊ก" (ใครคือดั๊ก?)
ตอนนี้ฉันมองขึ้นไป และเห็นรถบรรทุก
มันกำลังดึงขึ้น มีคนกระโดดออกมา
หนุ่มใหญ่ที่ดูโง่ เขาพยายามทำตัวแข็งแกร่ง
ฉันคิดว่า "อะไร? เขาพยายามทำอะไร?"
ดังนั้นฉันจับการเคลื่อนไหวของฉัน แต่เขายังคงเดิน
เขาไม่ต้องการควัน เขาไม่กันกระสุน
เพิ่งได้ท็อปจากสาวเต้นระบำเปลื้องผ้า
เธอมาจากแคนคาคี
เพิ่งซื้อปืนกล๊อคพร้อมคลิปไม้บรรทัด
หนุ่มน้อย อย่าเล่นกับฉัน
สาวนี้เป็นโฮ เจอเธอที่ร้าน
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง
เธออยากสูบ ฉันเลยซื้อยา
แล้วพาเธอไปที่โอ
เพิ่งได้ท็อปจากสาวเต้นระบำเปลื้องผ้า
เธอมาจากแคนคาคี
เพิ่งซื้อปืนกล๊อคพร้อมคลิปไม้บรรทัด
หนุ่มน้อย อย่าเล่นกับฉัน
สาวนี้เป็นโฮ เจอเธอที่ร้าน
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง
เธออยากสูบ ฉันเลยซื้อยา
แล้วพาเธอไปที่โอ
ตอนนี้เธอเดินออกมา เธอหยุดในรอยเท้าของเธอ
เธอเริ่มถอยหลัง
แล้วฉันได้ยินเสียงตบ หนุ่มใหญ่ที่ดูโง่
เขาดึงผมของเธอ
ฉันอยากช่วย แต่เธอไม่ใช่สาวของฉัน
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง
ไม่มีผ้าคลุม ฉันยังมีโทรศัพท์ของเธอ
เธอใช้เวลานานเกินไป
เธอหลุดออกมา เธอวิ่งไปที่รถของฉัน
ดังนั้นฉันล็อคประตู โยนโทรศัพท์ให้เธอ
บอกสาวน้อยว่าฉันไปแล้ว เธออยู่คนเดียว
แต่หนุ่มใหญ่ที่ดูโง่มา เขาตะโกนและอะไร
ตะโกนเกี่ยวกับสาว
หยิบอิฐ เขาโยนมันที่รถของฉัน
ตอนนี้ฉันคิดว่า "ชิบหาย" ฉันกระโดดออกมาอย่างรวดเร็ว
แล้วฉันยกปืนของฉัน และฉันไม่พลาด
ฉันยิงสองนัด ฉันยิงเขาในสิ่งของเขา
ตอนนี้วอนคิดเร็ว คุณจะทำอะไร?
เพราะนี่จะเป็นข่าว ต้องทำการเคลื่อนไหวของคุณ
บอกสาวนั้น "ขึ้นรถ" เพราะเธอดูสับสน
ฉันทำผิดกฎ เพราะสาวนี้เป็นพยาน
บวกกับฉันเพิ่งยิงหนุ่มนั้น
แต่เธอไม่ร้องไห้ บวกกับสาวนี้ยิ้ม
และสาวนี้ดูน่ารัก
ดังนั้นเราขับออกมา ฉันตรวจสอบกระจกของฉัน
ถึงบ้านแล้ว
บอกเธอให้ลง เธอบอกว่าเธอหิว
ฉันพยักหน้า ไม่มีปัญหา
ฉันรู้ว่าคุณโกรธเพราะฉันยิงเพื่อนของคุณ ทิ้งเขาไว้ที่ขอบถนน
เธอเริ่มหัวเราะ เธอบอกว่า "ช่างเขาเถอะ เขามาจาก 63rd"
เพิ่งได้ท็อปจากสาวเต้นระบำเปลื้องผ้า
เธอมาจากแคนคาคี
เพิ่งซื้อปืนกล๊อคพร้อมคลิปไม้บรรทัด
หนุ่มน้อย อย่าเล่นกับฉัน
สาวนี้เป็นโฮ เจอเธอที่ร้าน
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง
เธออยากสูบ ฉันเลยซื้อยา
แล้วพาเธอไปที่โอ
เพิ่งได้ท็อปจากสาวเต้นระบำเปลื้องผ้า
เธอมาจากแคนคาคี
เพิ่งซื้อปืนกล๊อคพร้อมคลิปไม้บรรทัด
หนุ่มน้อย อย่าเล่นกับฉัน
สาวนี้เป็นโฮ เจอเธอที่ร้าน
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง
เธออยากสูบ ฉันเลยซื้อยา
แล้วพาเธอไปที่โอ
ฉันพาเธอไปที่โอ
ฮะ, อะไร
พาเธอไปที่โอ
ฮะ, อะไร
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง
ฮะ, อะไร
สิ่งนี้ไม่ใช่การแสดง
วิ่งขึ้นมา แล้วฉันยิง
ใช่
พาเธอไปที่โอ
(ดีเจบนบีท ดังนั้นมันเป็นบังเกอร์)
คุณรู้ว่ามันเป็นยังไง