A Te : traduction de Italien vers Thaï
ถึงเธอที่เป็นเพียงหนึ่งเดียวในโลก
เหตุผลเดียวที่ทำให้ฉันไปถึงจุดหมาย
ในทุกลมหายใจของฉัน
เมื่อฉันมองเธอ
หลังจากวันที่เต็มไปด้วยคำพูด
โดยที่เธอไม่ต้องพูดอะไร
ทุกอย่างก็ชัดเจน
ถึงเธอที่พบฉัน
ที่มุมถนนด้วยกำปั้นที่กำแน่น
หลังพิงกำแพง
พร้อมที่จะป้องกันตัวเอง
ด้วยสายตาที่ต่ำ
ฉันยืนอยู่ในแถวกับคนที่หมดหวัง
เธอเก็บฉันขึ้นมาเหมือนแมว
และพาฉันไปกับเธอ
ถึงเธอ ฉันร้องเพลงนี้
เพราะฉันไม่มีอะไรอื่น
ไม่มีอะไรดีกว่านี้ที่จะมอบให้เธอ
จากทุกสิ่งที่ฉันมี
เอาเวลาของฉันไป
และเวทมนตร์
ที่ด้วยการกระโดดเพียงครั้งเดียว
ทำให้เราบินในอากาศ
เหมือนฟองอากาศ
ถึงเธอที่เป็น
เพียงแค่เป็น
สาระสำคัญของวันของฉัน
สาระสำคัญของวันของฉัน
ถึงเธอที่เป็นความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
และความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
ถึงเธอที่เอาชีวิตของฉันไป
และทำให้มันมากกว่านั้น
ถึงเธอที่ให้ความหมายกับเวลา
โดยไม่ต้องวัดมัน
ถึงเธอที่เป็นความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
และความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
ถึงเธอที่ฉัน
เห็นเธอร้องไห้ในมือของฉัน
เปราะบางที่ฉันสามารถฆ่าเธอได้
เพียงแค่กอดเธอแน่นๆ
และแล้วฉันเห็นเธอ
ด้วยพลังของเครื่องบิน
จับชีวิตของเธอไว้ในมือ
และพามันไปสู่ความปลอดภัย
ถึงเธอที่สอนฉันถึงความฝัน
และศิลปะแห่งการผจญภัย
ถึงเธอที่เชื่อในความกล้าหาญ
และแม้แต่ในความกลัว
ถึงเธอที่เป็นสิ่งที่ดีที่สุด
ที่เกิดขึ้นกับฉัน
ถึงเธอที่เปลี่ยนแปลงทุกวัน
และยังคงเป็นเหมือนเดิมเสมอ
ถึงเธอที่เป็น
เพียงแค่เป็น
สาระสำคัญของวันของฉัน
สาระสำคัญของความฝันของฉัน
ถึงเธอที่เป็น
โดยพื้นฐานแล้วเป็น
สาระสำคัญของความฝันของฉัน
สาระสำคัญของวันของฉัน
ถึงเธอที่ไม่เคยชอบตัวเอง
และเป็นสิ่งมหัศจรรย์
พลังของธรรมชาติรวมตัวกันในเธอ
ที่เป็นหิน เป็นพืช เป็นพายุเฮอริเคน
เป็นขอบฟ้าที่ต้อนรับฉันเมื่อฉันห่างไกล
ถึงเธอที่เป็นเพื่อนเพียงคนเดียว
ที่ฉันสามารถมีได้
ความรักเดียวที่ฉันต้องการ
ถ้าฉันไม่มีเธออยู่กับฉัน
ถึงเธอที่ทำให้ชีวิตของฉัน
สวยงามจนตาย
ที่ทำให้ความเหนื่อยล้า
กลายเป็นความสุขอันยิ่งใหญ่
ถึงเธอที่เป็นความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
และความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
ถึงเธอที่เอาชีวิตของฉันไป
และทำให้มันมากกว่านั้น
ถึงเธอที่ให้ความหมายกับเวลา
โดยไม่ต้องวัดมัน
ถึงเธอที่เป็นความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
และความรักที่ยิ่งใหญ่ของฉัน
ถึงเธอที่เป็น
เพียงแค่เป็น
สาระสำคัญของวันของฉัน
สาระสำคัญของความฝันของฉัน
ถึงเธอที่เป็น
เพียงแค่เป็น
เพื่อนร่วมทางของวันของฉัน
สาระสำคัญของความฝันของฉัน