เมื่อหัวของฉันเต็มไปด้วยคำถาม
และท้องฟ้าเต็มไปด้วยฝน
เมื่อฉันกังวลเกี่ยวกับสิ่งที่ฉันไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้
ฉันมองดูเงาสะท้อนของตัวเอง
และพยายามทำหน้าตลกๆ
และในชั่วขณะหนึ่งความเศร้าทั้งหมดของฉันก็ละลายหายไป

เพราะถ้าเรายิ้ม
เราสามารถลืมปัญหาทั้งหมดของเราไปชั่วขณะหนึ่ง
เราสามารถอยู่ในช่วงเวลานี้ได้ แค่คุณและฉัน
ผ่านความมืดไปด้วยความรู้ว่าเราจะพบแสงสว่าง

ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราแค่, ถ้าเราแค่
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ใช่, ถ้าเราแค่ยิ้ม

บางทีเราอาจมุ่งเน้นไปที่อนาคต
ไม่มีประโยชน์ที่จะอยู่ในอดีต
พยายามจำไว้ว่าช่วงเวลาที่เลวร้ายไม่เคยยาวนาน
และถ้าเราก้าวไปทีละก้าว
เราจะทำได้, เราจะทำได้ดี
ถ้าเรายึดมั่นกันเราจะสบายดี

เพราะถ้าเรายิ้ม
เราสามารถลืมปัญหาทั้งหมดของเราไปชั่วขณะหนึ่ง
เราสามารถอยู่ในช่วงเวลานี้ได้ แค่คุณและฉัน
ผ่านความมืดไปด้วยความรู้ว่าเราจะพบแสงสว่าง

ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราแค่, ถ้าเราแค่
ถ้าเราแค่ยิ้มเมื่อท้องฟ้ากำลังล่มสลาย
ยิ้มเมื่อความรักมาเรียกหา
เราสามารถรับมือกับวันพรุ่งนี้ได้อย่างมีสไตล์

ถ้าเราแค่ยิ้ม
เราสามารถลืมปัญหาทั้งหมดของเราไปชั่วขณะหนึ่ง
ใช่, เราสามารถอยู่ในช่วงเวลานี้ได้ แค่คุณและฉัน
ผ่านความมืดไปด้วยความรู้ว่าเราจะพบแสงสว่าง

ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราแค่, ถ้าเราแค่
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ใช่, ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราแค่ยิ้ม
ใช่, ถ้าเราแค่ยิ้ม
ถ้าเราแค่ยิ้ม

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES