เรามีความทรงจำ เรามีเพื่อน
เรามีรถไฟ เสียงหัวเราะ บาร์
เรามีความสงสัยและศรัทธา รวมและดำเนินต่อไป
เรามีโมเต็ล บาร์เล็กๆ แท่นบูชา

เรามีความเร่งด่วน ความรักที่ฆ่า
เรามีความเงียบ บุหรี่ เหตุผล
เรามีเวนิส เรามีแมนฮัตตัน
เรามีเถ้าถ่านของการปฏิวัติ

เรามีรองเท้า ความภาคภูมิใจ ปัจจุบัน
เรามีประเพณี ความละอาย เสียงหอบ
เรามีปาก ลิ้น ฟัน
น้ำลาย ความเหยียดหยาม ความบ้า ความปรารถนา

เรามีเซ็กส์และร็อกและยาเสพติด
เท้าในย่าน และเสียงตะโกนในท้องฟ้า
เรามีคินเตโร่ เลออน และคิโรกา
และธุรกิจที่ยังไม่เสร็จกับเปโดร โบเตโร

มากกว่าร้อยคำ มากกว่าร้อยเหตุผล
เพื่อไม่ให้ตัดเส้นเลือดด้วยการกรีด
มากกว่าร้อยดวงตาที่มองเห็นเรามีชีวิต
มากกว่าร้อยคำโกหกที่คุ้มค่า

เรามีบางอย่างซ่อนอยู่ในแขนเสื้อ
เรามีความคิดถึง ความเมตตา ความหยิ่งยโส
แม่ชีของเฟลลินี พระของเบอร์ลังกา
พิษ อาการเมาค้าง น้ำหอม ความรุนแรง

เรามีหลังคาที่มีหนังสือและจูบ
เรามีความตื่นเต้น ความหึงหวง เลือด
เรามีหมอกที่แทรกซึมในกระดูก
เรามีความหรูหราที่ไม่หิว

เรามีจุดอ่อนของอคิลลีสที่ไม่มีที่สิ้นสุด
เสื้อผ้าวันอาทิตย์ ไม่มีธง
เมฆฤดูร้อน สงครามของมาคอนโด
เห็ดในเดือนพฤศจิกายน ไข้ฤดูใบไม้ผลิ

วงเวียน นิตยสาร ทางเดิน ปืน
ไม่สำคัญ ขอโทษ ลาก่อน รักเธอ
แฟนคลับของแอตเลติ แก๊งสเตอร์ของคอปโปลา
เวโรนิกาและห้องของคูร์โร โรเมโร

มากกว่าร้อยคำ มากกว่าร้อยเหตุผล
เพื่อไม่ให้ตัดเส้นเลือดด้วยการกรีด
มากกว่าร้อยดวงตาที่มองเห็นเรามีชีวิต
มากกว่าร้อยคำโกหกที่คุ้มค่า

เรามีโรคซึมเศร้า
ความกระหายและความโกรธ เสียงและถั่ว
เรามีน้ำ และวันละสองครั้ง
ปาฏิหาริย์ศักดิ์สิทธิ์ของขนมปังและปลา

เรามีโลลิตา เรามีดอนฮวน
เลนนอนและแมคคาร์ทนีย์ การ์เดลและเลเปรา
เรามีดวงชะตา ไบเบิล โคราน
ถนนรามบลาสบนดวงจันทร์ พระแม่มารีขี้ผึ้ง

เรามีการอับปางที่ฝันถึงบนชายหาด
ของเกาะเล็กๆ ที่ไม่มีชื่อ ไม่มีกฎหมาย ไม่มีความเคยชิน
เรามีบาดแผล เรามีเหรียญ
พวงหรีดแห่งเกียรติยศ มงกุฎหนาม

มากกว่าร้อยคำ มากกว่าร้อยเหตุผล
เพื่อไม่ให้ตัดเส้นเลือดด้วยการกรีด
มากกว่าร้อยดวงตาที่มองเห็นเรามีชีวิต
มากกว่าร้อยคำโกหกที่คุ้มค่า

เรามีความต้องการ ตุ๊กตาเป่าลม
เทวดาตกสวรรค์ เรือใบเล็กๆ
คนจนที่หรูหรา คนรวยที่น่าสังเวช
หนูเปเรซ ปวดฟัน

เรามีโครงการที่เหี่ยวเฉา
อาชญากรรมที่สมบูรณ์แบบที่เราไม่ได้ทำ
ภาพถ่ายของเจ้าสาวที่ลืมเรา
และจิตวิญญาณที่เสนอขายที่เราไม่เคยขาย

เรามีกวี คนบ้า คนเลว
กีโฮเต้และซานโช บาเบลและโสโดม
ปู่ย่าที่ชนะการต่อสู้เสมอ
เส้นทางที่ไม่เคยพาไปถึงโรม

มากกว่าร้อยคำ มากกว่าร้อยเหตุผล
เพื่อไม่ให้ตัดเส้นเลือดด้วยการกรีด
มากกว่าร้อยดวงตาที่มองเห็นเรามีชีวิต
มากกว่าร้อยคำโกหกที่คุ้มค่า

มากกว่าร้อยคำ มากกว่าร้อยเหตุผล
เพื่อไม่ให้ตัดเส้นเลือดด้วยการกรีด
มากกว่าร้อยดวงตาที่มองเห็นเรามีชีวิต
มากกว่าร้อยคำโกหกที่คุ้มค่า

มากกว่าร้อยคำ มากกว่าร้อยเหตุผล
เพื่อไม่ให้ตัดเส้นเลือดด้วยการกรีด
มากกว่าร้อยดวงตาที่มองเห็นเรามีชีวิต
มากกว่าร้อยคำโกหกที่คุ้มค่า

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES