paroles de chanson / Henri Salvador parole / traduction Il Fait Dimanche |

Traduction Il Fait Dimanche en Thaï

Traduction de la chanson Il Fait Dimanche par Henri Salvador officiel

Il Fait Dimanche : traduction de Français vers Thaï

เหมือนเป็นวันอาทิตย์เมื่อเธอยิ้ม
และผ่านม่านบานเกล็ดที่ปิดลง
แสงแดดสีแดงส่องผ่าน
ผนังของรังนกอบอุ่นของเรา

เหมือนเป็นวันอาทิตย์ริมน้ำ
ไวน์ขาวเย็นใต้ดอกวิสทีเรีย
เมื่อคำพูดกลับมาที่ปากของเธอ
คำแรกๆ ที่เราเดาได้

เหมือนเป็นวันอาทิตย์และทุกวัน
ทุกครั้งที่เธอยิ้ม
มันคือการแก้แค้นของความรัก
ต่อเวลาที่ผ่านไปอย่างเงียบงัน

เหมือนเป็นวันอาทิตย์ที่มาร์ราเกช
ในเงาของหนึ่งในซอกซอยของมัน
เมื่อฉันขโมยจูบจากริมฝีปากสดชื่นของเธอ
ความหวานของขนมโคนเกเซลล์

เหมือนเป็นวันอาทิตย์และทุกวัน
ทุกครั้งที่เธอยิ้ม
มันคือการแก้แค้นของความรัก
ต่อเวลาที่ผ่านไปอย่างเงียบงัน

เหมือนเป็นวันอาทิตย์ริมทะเล
เมื่อฉันนับจูบของเธอเป็นเม็ดทราย
แม้แต่ทะเลทรายที่ใหญ่ที่สุด
ก็ไม่สามารถเติมเต็มนาฬิกาทรายของฉันได้

เหมือนเป็นวันอาทิตย์และทุกวัน
ทุกครั้งที่เธอยิ้ม
มันคือการแก้แค้นของความรัก
ต่อเวลาที่ผ่านไปอย่างเงียบงัน
ต่อเวลาที่ผ่านไปอย่างเงียบงัน
ต่อเวลาที่ผ่านไปอย่างเงียบงัน
ต่อเวลาที่ผ่านไปอย่างเงียบงัน

Droits traduction : traduction officielle en Thaï sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES