Saya tidak akan pergi melakukan perjalanan-perjalanan itu
Yang telah saya impikan begitu banyak
Saya tidak akan pergi melakukan perjalanan-perjalanan itu
Saya tidak lagi ingin pergi

Pergi itu tidak lagi berharga
Kecuali jika kamu datang bersamaku
Pergi itu tidak lagi berharga
Karena harus pergi tanpamu

Apa pentingnya bagi saya
Tembok Besar China
Jika saya harus sendiri
Untuk mengelilinginya
Apa pentingnya Java
Kepulauan Filipina
Sumatra, Borneo
Sri Lanka atau Singapura
Apa pentingnya Kyushu
Dan pulau Sakhalin
Jika kamu tidak di sampingku
Di sampingku, cintaku

Saya tidak akan pergi melakukan perjalanan-perjalanan itu
Yang telah saya bicarakan terlalu banyak
Saya tidak akan pergi melakukan perjalanan-perjalanan itu
Saya tidak lagi ingin pergi

Pergi itu tidak penting
Kecuali jika kamu datang bersamaku
Tanpamu itu tidak lagi penting
Jadi tidak apa-apa jika saya tetap di sini

Apa pentingnya bagi saya
Tembok Besar China
Jika saya harus sendiri
Untuk mengelilinginya
Apa pentingnya Java
Kepulauan Filipina
Sumatra, Borneo
Sri Lanka atau Singapura
Apa pentingnya Kyushu
Dan pulau Sakhalin
Jika kamu tidak di sampingku
Di sampingku, cintaku.

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES