Gonna Get This : traduction de Anglais vers Thaï
ฉันคิดว่าเรามีบางอย่างแล้ว
เฮ้ นี่คือสาวของฉัน ฮันนาห์ (ใช่, อา-อา)
และ Iyaz อยู่ในแทร็กตอนนี้
ไปกันเถอะ
คืนนี้ เราจะได้สิ่งนี้
คืนนี้ เราจะได้สิ่งนี้
คืนนี้ เราจะได้สิ่งนี้
เราจะได้สิ่งนี้
เราจะได้สิ่งนี้
ฉันได้ยินเสียงลำโพงที่คุณเปิดดังขึ้น
ฉันไม่อยากมาสายกว่านี้
เพราะเร็วๆ นี้เราจะปาร์ตี้เหมือนเป็นปีใหม่
(โอ้-โอ้, โอ้-โอ้)
โย่ ฉันชอบเพลงทั้งหมดที่พวกเขาเล่น
แต่ฉันไม่ได้ยินสิ่งที่คุณพูด
คืนนี้ เราจะได้สิ่งนี้
จะใช้ชีวิตอย่างหรูหรา
(โอ้-โอ้, โอ้-โอ้)
(ยกมือขึ้น)
ใครสักคนเต้นข้างฉัน
เพราะฉันรู้สึกดีในปาร์ตี้นี้
ใช่ ฉันเท่เหมือนบ็อบ มาร์ลีย์
ดังนั้นไปกันเถอะ สาวน้อย
แค่เปิดเสียงขึ้น
คุณคือเด็กชายคนนั้นหรือเปล่า?
ความจริงที่ซื่อสัตย์, ของแท้จริง?
ถ้าคุณคือเด็กชายคนนั้น
ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนในหนัง
สาวคนนี้, สาวคนนี้, สาวคนนี้
สามารถเป็นคนที่ทำให้โลกของฉันสั่นสะเทือน
ดังนั้นเป็นสาวของฉัน, สาวของฉัน, สาวของฉัน
และรักฉันเหมือนในหนัง
ฉันเห็นคุณอยู่ที่มุม
ดูดีและคุณกำลังมาหาฉัน
ฉันได้สังเกตคุณแต่คุณไม่สังเกตเห็น
(โอ้-โอ้, โอ้-โอ้)
ใช่ ฉันสังเกตและดีใจที่ได้พบคุณ
หนึ่ง, สอง, สาม
คุณยิ้มให้ถ่ายรูปได้ไหม?
คืนนี้เราจะได้สิ่งนี้
จะใช้ชีวิตอย่างเต็มที่
(โอ้-โอ้, โอ้-โอ้)
มีคนเพิ่งถามว่า "ฮันนาห์ คุณมีแฟนแล้วหรือยัง?
เพราะฉันเท่เหมือนคาร์ลอส ซานตานา"
เอาล่ะ เด็กชาย
แค่เปิดเสียงขึ้น
คุณคือเด็กชายคนนั้นหรือเปล่า?
ความจริงที่ซื่อสัตย์, ของแท้จริง?
ถ้าคุณคือเด็กชายคนนั้น
ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนในหนัง
สาวคนนี้, สาวคนนี้, สาวคนนี้
สามารถเป็นคนที่ทำให้โลกของฉันสั่นสะเทือน
ดังนั้นเป็นสาวของฉัน, สาวของฉัน, สาวของฉัน
และรักฉันเหมือนในหนัง
ใช่ ฉันจะร้องเพลงของฉัน
ถ้าคุณอยากเข้าร่วม, ก็ร้องไปเลย
เราสามารถเต้นทั้งคืน, ที่รัก, คุณและฉัน
โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
ใช่ เราจะลงไปและปาร์ตี้
เฉลิมฉลองกับทุกคน
มีช่วงเวลาที่ดีสุดๆ
ใช่ ช่วงเวลาของชีวิตเรา
โอ้-โอ้, โอ้-โอ้
คุณคือเด็กชายคนนั้นหรือเปล่า?
ความจริงที่ซื่อสัตย์, ของแท้จริง?
(เราจะได้สิ่งนี้)
ถ้าคุณคือเด็กชายคนนั้น
ทำให้ฉันรู้สึกเหมือนในหนัง
สาวคนนี้, สาวคนนี้, สาวคนนี้
สามารถเป็นคนที่ทำให้โลกของฉันสั่นสะเทือน
ดังนั้นเป็นสาวของฉัน, สาวของฉัน, สาวของฉัน
และรักฉันเหมือนในหนัง
(ทุกคน)
โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, อู้
โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้
เด็กชายคนนี้, เด็กชายคนนี้, เด็กชายคนนี้
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, อู้
โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้, โอ้
อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, อู้, อู้
สาวคนนั้น, สาวคนนั้น, สาวคนนั้น
เด็กชายคนนี้, สาวคนนั้น
เด็กชายคนนี้, สาวคนนั้น
เด็กชายคนนี้, สาวคนนั้น
เอ้, ใช่