นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้าย
ครั้งสุดท้ายที่ฉันสวมรองเท้า, อืม
เดินลงไปที่มุมถนน
และซื้ออาหารแพงๆ ให้แมวตัวนั้น

แมวพันธุ์ Turkish Angora นั่นเป็นสิ่งเดียวที่เหลือจากฉันและเธอ, อืม
เช้าตรู่วันนี้ มันเริ่มส่งเสียงที่บอกว่า
"ครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไปหรือเปล่า?
หนึ่งครั้งผ่านไป เหลืออีกแปดครั้ง แต่มันก็ไม่ต่างกัน
ครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไปหรือเปล่า?"

อืม-ฮึม-อืม
อืม-ฮึม-อืม
อืม-ฮึม

นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้าย
ครั้งสุดท้ายที่ฉันลุกจากเตียง, อืม
ชงกาแฟและพยายาม, ตามคำพูดของเธอ
"แสดงความตั้งใจบ้าง"

เราเคยนอนหัวเราะกันที่นี่
กับสิ่งที่พวกคนแปลกๆ ข้างนอกพยายามพิสูจน์, อืม
แต่การเสียเวลาเป็นอะไรถ้าไม่ใช่การทิ้งมันไปกับงาน
เมื่อครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไป?
Mr. Blue ตายในอ้อมแขนของฉัน ไม่มีอะไรที่พวกเขาทำได้
ครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไปหรือเปล่า?

ความรักจะจากไปเสมอ
ไม่ว่าใครจะพูดอะไร
เธอจะรู้ว่ามันคืออะไรเมื่อมันจากไปแล้ว

นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้าย
ครั้งสุดท้ายที่ฉันนอนที่นี่กับเธอ, อืม
เธอสาบานได้ไหมว่าไม่ใช่แมว?
เธอไม่ต้องตอบก็ได้
ฉันจะทำใจ

แต่บางทีถ้ามันจากไปเร็วกว่านี้
อาจจะทำให้เรากลับมารวมกันเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา, อืม
เมื่อครั้งสุดท้ายเป็นครั้งสุดท้ายของเรา
ถ้าฉันรู้ตอนนั้น
ครั้งสุดท้ายเป็นครั้งสุดท้ายของเรา
ฉันคงบอกเธอว่าครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไป

เมื่อครั้งสุดท้ายเป็นครั้งสุดท้ายของเรา
ฉันควรบอกเธอว่าครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไป

โอ้
อา

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES