song lyrics / Father John Misty / Goodbye Mr. Blue translation  | FRen Français

Goodbye Mr. Blue translation into Thai

Performer Father John Misty

Goodbye Mr. Blue song translation by Father John Misty official

Translation of Goodbye Mr. Blue from English to Thai

นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้าย
ครั้งสุดท้ายที่ฉันสวมรองเท้า, อืม
เดินลงไปที่มุมถนน
และซื้ออาหารแพงๆ ให้แมวตัวนั้น

แมวพันธุ์ Turkish Angora นั่นเป็นสิ่งเดียวที่เหลือจากฉันและเธอ, อืม
เช้าตรู่วันนี้ มันเริ่มส่งเสียงที่บอกว่า
"ครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไปหรือเปล่า?
หนึ่งครั้งผ่านไป เหลืออีกแปดครั้ง แต่มันก็ไม่ต่างกัน
ครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไปหรือเปล่า?"

อืม-ฮึม-อืม
อืม-ฮึม-อืม
อืม-ฮึม

นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้าย
ครั้งสุดท้ายที่ฉันลุกจากเตียง, อืม
ชงกาแฟและพยายาม, ตามคำพูดของเธอ
"แสดงความตั้งใจบ้าง"

เราเคยนอนหัวเราะกันที่นี่
กับสิ่งที่พวกคนแปลกๆ ข้างนอกพยายามพิสูจน์, อืม
แต่การเสียเวลาเป็นอะไรถ้าไม่ใช่การทิ้งมันไปกับงาน
เมื่อครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไป?
Mr. Blue ตายในอ้อมแขนของฉัน ไม่มีอะไรที่พวกเขาทำได้
ครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไปหรือเปล่า?

ความรักจะจากไปเสมอ
ไม่ว่าใครจะพูดอะไร
เธอจะรู้ว่ามันคืออะไรเมื่อมันจากไปแล้ว

นี่อาจจะเป็นครั้งสุดท้าย
ครั้งสุดท้ายที่ฉันนอนที่นี่กับเธอ, อืม
เธอสาบานได้ไหมว่าไม่ใช่แมว?
เธอไม่ต้องตอบก็ได้
ฉันจะทำใจ

แต่บางทีถ้ามันจากไปเร็วกว่านี้
อาจจะทำให้เรากลับมารวมกันเมื่อเดือนมิถุนายนที่ผ่านมา, อืม
เมื่อครั้งสุดท้ายเป็นครั้งสุดท้ายของเรา
ถ้าฉันรู้ตอนนั้น
ครั้งสุดท้ายเป็นครั้งสุดท้ายของเรา
ฉันคงบอกเธอว่าครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไป

เมื่อครั้งสุดท้ายเป็นครั้งสุดท้ายของเรา
ฉันควรบอกเธอว่าครั้งสุดท้ายมาเร็วเกินไป

โอ้
อา
Translation copyright : legal translation into Thai licensed by Lyricfind.
No unauthorized reproduction.
Copyright: Kobalt Music Publishing Ltd.

Comments for Goodbye Mr. Blue translation

Name/Nickname
Comment
Other Father John Misty song translations
Goodbye Mr. Blue
Pure Comedy
When You're Smiling And Astride Me
When You're Smiling And Astride Me (Indonesian)
When You're Smiling And Astride Me (Korean)
When You're Smiling And Astride Me (Thai)
When You're Smiling And Astride Me (Chinese)
Hollywood Forever Cemetery Sings (Chinese)
Real Love Baby (German)
Real Love Baby (Spanish)
Real Love Baby
Real Love Baby (Italian)
Real Love Baby (Portuguese)
Goodbye Mr. Blue (Indonesian)
Goodbye Mr. Blue (Korean)
Goodbye Mr. Blue (Chinese)
Hollywood Forever Cemetery Sings (Indonesian)
Hollywood Forever Cemetery Sings (Korean)
Hollywood Forever Cemetery Sings (Thai)
To see also...
Artists and lyrics : Random selection of top song lyrics and artists
Sarah Geronimo | Notre-dame De Paris | अजीत कडकडे | Malayang Pilipino Music | श्रीकांत नारायण | Comptine | Charles Aznavour | Alka Yagnik | France Gall | Abba | Gilles Servat | Bhai Lovepreet Singh Ji Bhangu Phillaur Wale | Françoise Hardy | Pirates Des Caraïbes | Kuldeep Manak | Mohammed Rafi | Radiohead | Catherine Ribeiro | Yves Montand | Walt Disney

Slide Thru | شقد القلب يرتاح | Pirouette Cacahuète | Aginaldo | Ela Me Mamou Com Bala Halls | Hymne à L'amour | Gaurihara Dinanatha | Veneno (Néboa & sús versão) | Purple Rain | Les Aventures De Robin Des Bois | Mi Porno | A La Pêche Aux Moules | Aria | आला नगरसेवक | Ai | Saye Me Na Baithungi Aye Mere Ali Asghar | Banoti Yaar Remix | Soy Como Soy | Amina lele | La Montagne
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - All rights reserved. www.paroles-musique.com/eng/
Member login

Log in or create an account...

Forgot your password ?
OR
REGISTER
Select in the following order :
1| symbol to the left of the calculator
2| symbol to the right of the heart
3| symbol at the top of the clock
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid