Magdalena : traduction de Espagnol vers Thaï
ใช่ ใช่ (jeje)
มาลูมา ที่รัก
บอกฉันสิ ดอน ดอน
ลาติโน
เราพูดต่างกัน
แต่เรารู้สึกเหมือนกัน
เต้นรำเราทำมัน
ด้วยภาษาของจังหวะ
เธอบอกว่า "ที่รัก มาแสดงให้ฉันดูทาง
เหมือนที่ลาติโนทำ"
ฉันบอกว่า "ที่รัก มาใกล้ๆ
เต้นลงไปกับฉัน"
เธออยู่ตรงนั้นอย่างสบายใจ
อุช อุช แมกดาเลนา
ฉันจะเข้ามาจากข้างหลัง
อุช อุช แมกดาเลนา
เธอเป็นสาวอเมริกันที่มีสไตล์ของสาวผิวสี
อุช อุช แมกดาเลนา
เธออร่อย เธอดี
อุช อุช แมกดาเลนา
ตรงจากคาโรไลนาไปคาร์ตาเฮนา
หรือจากซานฮวนไปที่คาโบเดลาวีลา
ชายหาดสีเขียวฟ้า เหมือนภาพวาดสีน้ำ
เพื่อให้ทรายเต้นรำเหมือนนางเงือก
บูเอนาเวนทูราในร่มเงาและแชมเปตา
และที่ปุนตาคานารูปร่างของเธอกำลังเด่นชัด
ดูไบและมัลดีฟส์ในสูตร
และที่ไมอามีเราจบด้วยปาร์ตี้
เธออยู่ตรงนั้นอย่างสบายใจ
อุช อุช แมกดาเลนา
ฉันจะเข้ามาจากข้างหลัง
อุช อุช แมกดาเลนา
เธอเป็นสาวอเมริกันที่มีสไตล์ของสาวผิวสี
อุช อุช แมกดาเลนา
เธออร่อย เธอดี
อุช อุช แมกดาเลนา
มาลูมา ที่รัก
เฮ้ เฮ้ แมกดาเลนา
เธอเป็นสิ่งที่ดี
สั่งเตกีล่าเพื่อให้เราลืมความเศร้า
ถ้าเพื่อนของเธอถามถึงเธอ ที่รัก
บอกพวกเขาว่าเธอจะไม่กลับมา
"ว่าไง เพื่อน" เธอบอกฉัน
ฉันรู้ทันทีว่าเธอชอบฉัน
เพราะฉันมาจากเมดายิน
ฉันบอกเธอที่หู
"ที่รัก นั่นไม่สำคัญ
สิ่งที่สำคัญคือคืนนี้ฉันจะเต้นกับเธอ"
เธออร่อยมาก ฉันจะไม่โกหก
ร่างกายของเธอเหมือนราชินีที่เธอรู้จักแสดงออก
เธอสมบูรณ์แบบ ที่รัก ฉันจะขออะไรอีก
ถ้าสิ่งที่สวยที่สุดที่ฉันเคยเห็นอยู่ตรงหน้าฉัน (ตรงหน้าฉัน)
เธอบอกว่า "ที่รัก มาแสดงให้ฉันดูทาง
เหมือนที่ลาติโนทำ"
ฉันบอกว่า "ที่รัก มาใกล้ๆ
เต้นลงไปกับฉัน"
เธออยู่ตรงนั้นอย่างสบายใจ
อุช อุช แมกดาเลนา
ฉันจะเข้ามาจากข้างหลัง
อุช อุช แมกดาเลนา
เธอเป็นสาวอเมริกันที่มีสไตล์ของสาวผิวสี
อุช อุช แมกดาเลนา
เธออร่อย เธอดี
อุช อุช แมกดาเลนา
ใช่ ใช่ ใช่ ใช่ ฮ่าฮ่า
มาลูมา ที่รัก
บอกฉันสิ ดอน ดอน
แมกดาเลนา
อีกครั้ง
มาลูมา ที่รัก
ลาติโน เอ้ย
ทั่วโลก ที่รัก