Cuentale : traduction de Espagnol vers Français
Eliel (Eliel)
Tu sais
Mais qui d'autre
Qui d'autre sait
Si c'est le bébé de titi (le bébé de titi)
Roi des Rois
Tu sais!
Pour la tiguerada
Regarde si tout le monde le sait déjà
Tu sais (Tu sais)
La rue sait (la rue le sait)
Tout le monde sait déjà
Tu sais
Allons, raconte-lui
De toi et moi
Et avoue-lui tout de suite
Qu'il t'a perdu
Allons, raconte-lui
De cette passion
Parce que je n'attendrai plus
Soit tu lui dis, soit je lui dis
De toi, de moi, de moi, de toi
De toi, de moi, de moi, de toi, de toi, de moi, de moi, de toi
De toi, de moi, de moi, de toi
De toi, de moi, de moi, de toi, de toi, de moi, de moi, de toi
Oh, dis-lui que ta bouche
Demande mes baisers qui te rendent folle
Et parle-lui de ces autres choses
Des poèmes et aussi des roses
Parle-lui de tes sorties
Donne-lui la nuit pour me voir en cachette
Et ne lui mens plus
Avoue-lui que tu es à moi aujourd'hui
De toi, de moi, de moi, de toi
De toi, de moi, de moi, de toi, de toi, de moi, de moi, de toi
De toi, de moi, de moi, de toi
De toi, de moi, de moi, de toi, de toi, de moi, de moi, de toi
Oh, parle-lui de ce que nous avons fait et raconte-lui comment nous nous sommes sentis
Avoue-lui, que nous sommes un
Que je t'ai donné ce qu'il n'a pas pu
Oh, parle-lui de ce que nous avons fait et raconte-lui comment nous nous sommes sentis
Avoue-lui, que nous sommes un
Que je t'ai donné ce qu'il n'a pas pu
Et que le noir se déhanche
Il se déhanche, il se déhanche, il se déhanche
Il se déhanche, il se déhanche, il se déhanche, il se déhanche
Tu deviens folle quand il danse, regarde comment le noir se déhanche
Tu deviens folle quand il danse, regarde comment le noir se déhanche
Tout le monde le sait
Si j'étais toi, je dirais au pigeon
De ramasser les plumes et les œufs
Que c'était du guaraguao boricua
C'est le Roi des Rois
Je suis Don papi
Le plus tigre
Le plus tigre
Eliel
Julian
C'est tout froid!
Tu sais
Allons, raconte-lui (C'est tout froid)
De toi et moi
Et avoue-lui tout de suite
Qu'il t'a perdu
Allons, raconte-lui
De cette passion
Parce que je n'attendrai plus
Soit tu lui dis, soit je lui dis
Soit tu lui dis, soit je lui dis
Soit tu lui dis, soit je lui dis
Soit tu lui dis, soit je lui dis
Soit tu lui dis, soit je lui dis
Soit tu lui dis, soit je lui dis
Soit tu lui dis, soit je lui dis