Kiss Me More : traduction de Anglais vers Thaï
เรากอดกันและใช่ เรามีความรัก
และเรามักจะพูดว่า "ราตรีสวัสดิ์" (ลา-ลา-ลา-ลา-ลา)
และเรากอดกัน แน่นอน ฉันรักมัน
แต่ฉันต้องการริมฝีปากของคุณบนริมฝีปากของฉัน
คุณจูบฉันได้ไหมอีกหน่อย?
เรายังเด็กมากเลย หนุ่มน้อย
เราไม่มีอะไรจะเสีย โอ้ โอ้
มันเป็นแค่หลักการ
ที่รัก กอดฉัน
เพราะฉันชอบวิธีที่คุณเคลื่อนไหว โอ้ โอ้
หนุ่มน้อย คุณเขียนชื่อของคุณ ฉันก็ทำได้เหมือนกัน
โอ้ ฉันชอบรสชาติ ลา-ลา-ลา-ลา
ทั้งหมดบนลิ้นของฉัน ฉันต้องการมัน (ลา-ลา-ลา-ลา)
หนุ่มน้อย คุณเขียนชื่อของคุณ ฉันก็ทำได้เหมือนกัน
โอ้ ฉันชอบรสชาติ ลา-ลา-ลา-ลา-ลา
ทั้งหมดบนลิ้นของฉัน ฉันต้องการมัน
ฉัน ฉันรู้สึกเหมือนอยากทำอะไรบางอย่าง
แต่เราสามารถเป็นคนธรรมดาได้ ช่างมันเถอะ
น้ำตาล ฉันไม่ใช่คนโง่
ฉันชอบพูดว่า "ถ้า" แต่ถ้า
เราสามารถจูบและตัดเรื่องไร้สาระออกไป
งั้นฉันอาจจะเจออะไรบางอย่าง
ฉันจะไม่ให้คุณในที่สาธารณะ
ฉันจะให้คุณเป็นร้อย ช่างมันเถอะ
บางสิ่งที่เราต้องเข้าไป
เซ็นชื่อแรก กลาง สุดท้าย บนฟันปัญญา
พวกเขาหวังว่าจิ๋มจะเป็นบูธจูบ
ลิ้มรสอาหารเช้า กลางวัน และจินกับน้ำผลไม้
และอาหารเย็นก็เหมือนของหวานด้วย
และเมื่อเราฝรั่งเศส รีเฟรช ให้ฉันสอง
เมื่อฉันกัดริมฝีปากนั้น มาหาฉันด้วย
เขาต้องการลิปสติก ลิปกลอส รอยจูบด้วย ฮะ
คุณจูบฉันได้ไหมอีกหน่อย?
เรายังเด็กมากเลย หนุ่มน้อย
เราไม่มีอะไรจะเสีย โอ้ โอ้
มันเป็นแค่หลักการ
ที่รัก กอดฉัน
เพราะฉันชอบวิธีที่คุณเคลื่อนไหว โอ้ โอ้
หนุ่มน้อย คุณเขียนชื่อของคุณ ฉันก็ทำได้เหมือนกัน
โอ้ ฉันชอบรสชาติ ลา-ลา-ลา-ลา
ทั้งหมดบนลิ้นของฉัน ฉันต้องการมัน (ลา-ลา-ลา-ลา)
หนุ่มน้อย คุณเขียนชื่อของคุณ ฉันก็ทำได้เหมือนกัน
โอ้ ฉันชอบรสชาติ ลา-ลา-ลา-ลา-ลา
ทั้งหมดบนลิ้นของฉัน ฉันต้องการมัน
บอกให้ฉันหนึ่งเหรียญ ต้องการของนุ่มนิ่มนั้น
ดันขีดจำกัด ไม่ คุณไม่ดีพอ
เพื่อนของคุณทุกคนบอกว่าคุณหลงทางเมื่อไม่มีฉัน
เพื่อนของฉันทุกคนรู้สึกว่าฉันหลบหนีจากเขต
การมีเพศสัมพันธ์กับคุณรู้สึกเหมือนคุก
ฉันไม่สามารถหายใจออกได้
จิ๋มเหมือนจอกศักดิ์สิทธิ์ คุณรู้ว่า
คุณจะทำให้ฉันต้องการประกันตัว คุณรู้ว่า
จับได้ว่าคุณแอบไปกับเพื่อนของคุณ
คุณไม่ใช่ผู้ชายครึ่งหนึ่ง โกหกอยู่บนคุณ คุณรู้ว่า
ฉันได้กระเป๋าเต็มไปด้วยอิฐ คุณรู้ว่า
ควบคุม อย่าชะลอความเร็วถ้าฉันโยนกลับ
ทั้งหมดนี้เป็นของจริง
ดราม่าทำให้คุณรู้สึก
แฟนตาซีและเสน่ห์ของรถ
คือทั้งหมดที่ฉันสามารถให้คุณ
คุณจูบฉันได้ไหมอีกหน่อย?
เรายังเด็กมากเลย หนุ่มน้อย
เราไม่มีอะไรจะเสีย โอ้ โอ้
มันเป็นแค่หลักการ
ที่รัก กอดฉัน
เพราะฉันชอบวิธีที่คุณเคลื่อนไหว โอ้ โอ้
โอ้ ที่รัก
หนุ่มน้อย คุณเขียนชื่อของคุณ ฉันก็ทำได้เหมือนกัน
โอ้ ฉันชอบรสชาติ โอ้-ลา-ลา-ลา-ลา
ทั้งหมดบนลิ้นของฉัน ฉันต้องการมัน
หนุ่มน้อย คุณเขียนชื่อของคุณ ฉันก็ทำได้เหมือนกัน
โอ้ ฉันชอบรสชาติ โอ้-ลา-ลา-ลา-ลา-ลา
ทั้งหมดบนลิ้นของฉัน ฉันต้องการมัน