ฉันไม่ได้ช่วยเธอ
ฉันไม่แข็งแกร่งพอ
ฉันไม่ใช่ซามูไร
ไม่ใช่ซามูไร
ฉันขอโทษ
ฉันออกจากการต่อสู้
ไม่ใช่ซามูไร (ไม่ใช่ซามูไร-อัย-อัย)

หนวดเครารุงรัง, เสื้อเชิ้ตลายตาราง
เธอวาดรูปบนโต๊ะทำงานของเธอ
ภาพเหมือนของจิม มอร์ริสัน
ฉันยอมรับว่ามันทำให้ฉันประทับใจ
เราอยู่ในชั้นมัธยม, 15 ปี, 14 ปี
และทุกคนฟังเพลงของ The Doors

เธอ, เพื่อนคนแรกของฉัน
เธอมีพรสวรรค์, เธอยังหล่อด้วย
เธอมีทุกอย่างสำหรับตัวเอง
แต่ทุกอย่างอาจจะมากเกินไป
เธอน่ารำคาญแต่ก็น่ารัก
ใช่, ฉันเข้าใจเธอ
ฉันเป็นคนที่ถูกเข้าใจ
ด้วยความรู้สึก
(ด้วยความรู้สึก)

ฉันไม่ได้ช่วยเธอ
ฉันไม่แข็งแกร่งพอ
ฉันไม่ใช่ซามูไร
ไม่ใช่ซามูไร
ฉันขอโทษ
ฉันออกจากการต่อสู้
ไม่ใช่ซามูไร (ไม่ใช่ซามูไร-อัย-อัย)

(ไม่ใช่ซามูไร-อัย-อัย)

ฉันเพิ่งเริ่มร้องเพลงผิดคีย์
เราเขียนเนื้อเพลงแรกของเรา
คำคล้องจองที่ง่ายๆ บนผิวน้ำ
และเธอพายเรือในแอลกอฮอล์
(ไม่มีพ่อ, แม่ของเธอเป็นแม่ม่าย)
(และเพื่อนของเธอทำทุกอย่างที่พวกเขาทำได้)

เธอทำลายทุกอย่าง, เธอแปลกเกินไป
และฉันไม่ใช่นักจิตวิทยา
บางครั้งเธอไปโรงพยาบาลจิตเวช, เหมือนแวนโก๊ะ
ฉันรู้ว่าเธอไม่ได้ตั้งใจ
ตอนนี้เธอต้องจัดการเอง
มันน่าเสียดาย, เราหัวเราะกันดีแต่เธอทำลายทุกอย่าง
(เธอทำลายทุกอย่าง)

ฉันไม่ได้ช่วยเธอ
ฉันไม่แข็งแกร่งพอ
ฉันไม่ใช่ซามูไร
ไม่ใช่ซามูไร
ฉันขอโทษ
ฉันออกจากการต่อสู้
ไม่ใช่ซามูไร (ไม่ใช่ซามูไร-อัย-อัย)

(ไม่ใช่ซามูไร-อัย-อัย)

(ไม่ใช่ซามูไร-อัย-อัย)

ฉันยังคุยกับเธอ, แน่นอนว่าเธอไม่สนใจ
ฉันรู้ว่าเธอนอน, เธออยู่ที่ไหนก็ไม่รู้
แต่ฉันไม่เศร้า, เธออยู่ในความผิดพลาดของฉัน
ฉันมีแผลเป็นเหมือนซามูไร

ฉันยังคุยกับเธอ, แน่นอนว่าเธอไม่สนใจ
ฉันรู้ว่าเธอนอน, เธออยู่ที่ไหนก็ไม่รู้
แต่ฉันไม่เศร้า, เธออยู่ในความผิดพลาดของฉัน
ฉันมีแผลเป็นเหมือนซามูไร

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES