Millionär 2021 : traduction de Allemand vers Thaï
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (อา, อา)
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (อังเคิล ฟรีซ)
ราชาในตลาดนี้, หยิบปากกาขึ้นมาในมือ
อยากเป็นเศรษฐีมีเงินในธนาคารบ้าง
แล้วฉันจะทำเงินเหมือนเจ้าชายด้วยการร้องเพลง
เฮ้, เอโก, อย่าทำเรื่องแบบนี้ที่นี่
ไม่ว่าจะเป็นสถานพินิจหรือปราสาทสวยในป่า
บางครั้งแค่ทนายที่ดีก็ตัดสินได้ (ใช่-ใช่)
ฉันยังจำได้ตอนที่ปืนดังในสลัม
จากศูนย์ถึงล้าน, เพื่อน, เอโก, ฉันทำได้
อยากเป็นเศรษฐีและบินด้วยเจ็ทส่วนตัว
มาช้าไปหน่อย แต่ไม่เป็นไร, เขารออยู่
และถึงแม้จะไม่มีใครอยู่แล้ว
ฉันจะซื้อความรักของพวกคุณด้วยบัตร
รถของฉันเปลี่ยนสีเหมือนกิ้งก่า
ทุกคนพูดถึงฉัน, จากบูเลอวาร์ดถึงฟอยล์ตอน
สเต็กฟิเลมิยองนั้นยังดิบและไม่ใช่มีเดียม
เด็กน้อย, ขอแชมเปญหน่อยได้ไหม?
ไม่เป็นไร, ฉันแตะต้องไม่ได้
ไม่ต้องขยับนิ้ว, บัตเลอร์ของฉันมีบัตเลอร์
แล้วฉันจะนับเงินของฉันด้วยรถบรรทุก
แร็พแค่สำหรับเซบาสเตียนในส่วนของแขก, เจ๋งใช่ไหม?
แล้วฉันจะดื่มเอิร์ลเกรย์ใต้ประตูเบอร์ลิน
สาวสกปรกบอกว่าเธอชอบฉันจริงๆ
หมาป่าแห่งวอลล์สตรีท, เมื่อฉันยกเบอร์เบินขึ้น
สำนักงานมีกลิ่นเหมือนเพอร์เพิลเฮซ
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก, แล้วบัญชีของฉันจะไม่เคยว่างเปล่า
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ใช่, ใช่), รวยเป็นล้าน
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ใช่, ใช่-ใช่, ใช่)
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก)
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (โมทริป)
อา, ใช่
ฉันไม่ได้เรียนรู้อะไรเลยในสามสิบสองปีบนโลกนี้
แค่ดูทีวีและบ่นเกี่ยวกับโฆษณาที่น่ารำคาญ
ชอบมองไปไกลถึงดวงดาว
แต่ความรู้ของฉันไม่พอที่จะอธิบายจักรวาลให้คุณฟัง
พ่อแม่ของฉันมาจากภูเขาไกลถึงที่นี่
ในขณะที่ฉันกำลังห่างไกลจากคุณค่าที่แท้จริง
ให้ฉันพูดตรงๆ, มันยากที่จะอยากเป็นเศรษฐี
แต่เมื่อฉันคิดถึงสิ่งที่ฉันจะมอบให้ลูกๆ, มันมีความหมายมากกว่า
ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันสุขภาพดีและแข็งแรง
เงินไม่ใช่ปีศาจ, แต่เป็นคนที่ใช้มันไปกับเรื่องไร้สาระ
มันขึ้นอยู่กับคุณและฉัน
เราตัดสินใจเองว่าจะลงทุนในสันติภาพหรือสนับสนุนสงคราม
ถามคนที่ปกครองเรา, และไม่มีความอดทน
เมื่อก่อนเป็นธนบัตรหรือเหรียญ, ตอนนี้เป็นเลขหนึ่งและศูนย์
แต่ชีวิตไม่ใช่เกม, เราต้องเห็นความจริง
ทุกคนอยากถึงเป้าหมาย, แต่ไม่มีใครอยากเดินทาง
ยืนอยู่ในฝนอีกครั้ง, ล้างจิตวิญญาณของฉันให้สะอาด
เขียนและมุ่งมั่นในสิ่งที่ยังคงอยู่ที่นี่
ดวงอาทิตย์จะไม่ส่องแสงตลอดไป, ตรงกันข้าม
ฉันหมายถึงวันหนึ่งทุกอัญมณีจะเคยเป็นอัญมณี
ใช้ชีวิตจากมือถึงปาก, เหมือนเด็กข้างถนน
และรู้ว่าประเทศนี้มีสีสัน, แต่เราตาบอดสี
ใช่, มันจริง, ฉันไม่ฉลาด, แต่ฉันก็เข้าใจ
ว่าเงินสามารถเปลี่ยนโลกได้, ดังนั้นฉันจึงร้องเพลงดังๆ
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก, แล้วบัญชีของฉันจะไม่เคยว่างเปล่า
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก), รวยเป็นล้าน
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ใช่, ใช่-ใช่, ใช่)
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ใช่, ใช่), แล้วบัญชีของฉันจะไม่เคยว่างเปล่า
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก), รวยเป็นล้าน
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ใช่, ใช่-ใช่, ใช่)
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก)
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก (แล้วบัญชีของฉันจะไม่เคยว่างเปล่า)
ฉันอยากเป็นเศรษฐีมาก