...ฉันคิดถึงเวทมนตร์, คุณเวทมนตร์
...ฉันคิดถึงเวทมนตร์, คุณเวทมนตร์

มายิงช้างในห้องกันเถอะ
ถ่มน้ำลายใส่หลุมศพของคุณ
เต้นสกังก์และเสียงมิดิ
มันทำให้ฉันอยากยิงเพื่อฆ่า
มันเร็วขนาดนั้นจริงๆเหรอ? ฉันคิดว่า
เรายังมีดวงจันทร์อีกสองสามดวง
ก่อนที่จะเริ่มอีกครั้ง
มันทำให้ฉันอยากยิงเพื่อฆ่า

ชีวิตบ้าเอ้ย ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเพลงของคุณ
ฉันอยากจะควักตาออก
เลือดไหลจากหูและตายภายใน
ชีวิตบ้าเอ้ย มันไม่ใช่วันเกิดของฉันแต่
คืนนี้เป็นวันเกิดของฉัน
ไฟแช็กในกระเป๋าของคุณ เลิก
สูบไปป์ซะ

เขากลับมาอีกแล้ว มันทำให้
ฉันอยากจะเฉือนหน้าของเขา
ใส่เบคอนพุดเดิ้ลในจานของเขา
และฉี่ใส่บุหรี่ของเขา
ขอโทษถ้าหมาของคุณ
ห้อยอยู่กับปลอกคอของมันตอนนี้
ฉันเดาว่านั่นคือ... ชีวิตเป็นแบบนั้น
ฆ่าเวลาไปกับอะไรก็ได้
เล่นตลกที่เล่นซ้ำๆ
ดูดีมากที่แกว่งจากตะขอ
ตัดต้นกัญชาของคุณเผา
รถบ้านของคุณ

ชีวิตบ้าเอ้ย ทุกครั้งที่ฉันได้ยินเพลงของคุณ
ฉันอยากจะควักตาออก
เลือดไหลจากหูและตายภายใน
ชีวิตบ้าเอ้ย มันไม่ใช่วันเกิดของฉันแต่
คืนนี้เป็นวันเกิดของฉัน
ไฟแช็กในกระเป๋าของคุณ เลิก
สูบไปป์ซะ

ยังมีชีวิตอยู่, คุณยังคงอยู่ได้อย่างไร?
ยังมีชีวิตอยู่, คุณยังคงอยู่ได้อย่างไร?

ชีวิตบ้าเอ้ย, เราอยู่ที่ไหนกัน?
เรื่องนี้ทำให้ฉันตะโกน "ชีวิตนักเลง!"
พร้อมกับรอยสักที่ท้อง
ชูนิ้วกลางขึ้นทันที
คุณบอกอะไรฉันไม่ได้
นั่งบนหลังคา
สูบกัญชาและดื่มเฮนนี่
เรื่องนี้ไม่ผ่อนคลายเลย ที่ไหนมีน้ำผึ้ง?
เรื่องนี้เริ่มหนักหน่วง ที่ไหนมีเงิน?
ใช้ชีวิตวันต่อวัน ฝนตกตลอด
ที่ไหนมีแดด?
เคยใช้ชีวิตวันต่อวันในแอลเอ
ที่ไหนมีแดด?
บ้าจริง ฉันหลงทางที่นี่
ติดอยู่ในเป้าหมาย
ปารีสมีค่าใช้จ่ายและความหนาวเย็นเพื่ออยู่ที่นี่
พยายามเดินตามทาง แต่ฉัน
เดาว่าฉันซื้อรองเท้าผิดคู่
จ้องมองรองเท้าของฉัน บ้าจริง ฉันไม่สนใจ
พูดถึงแฟชั่น ฉันไม่มี
ความรักสำหรับสิ่งนั้น
บ้าจริงกับการเป็นฮิป ถ้าไม่มีปืนติดตัว
ฉันทำเพลง คุณไม่ได้
ทำอะไรเลย
คุณจะไม่ทำอะไร คุณ
ไม่ได้พูดอะไรกลับมา

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES