Ensemble : traduction de Français vers Thaï
ฉันใช้เวลาหลายวันเพื่อถามตัวเองว่าควร
เขียนความคิดทั้งหมดของฉันลงบนกระดาษเหล่านี้หรือไม่
ในที่สุดฉันก็ฟังตัวเอง เพลงแรกที่ร้อง
ข้อความแรกที่เขียนลงในสมุดบันทึกเล่มแรกของฉัน
นั่นแหละ เครื่องจักรเริ่มทำงาน สัตว์ถูกปล่อย
วันนี้ โชคชะตาจะตัดสิน
แสงแฟลช เครื่องกำเนิดไฟฟ้า ภาคใต้ของฝรั่งเศส
และในอากาศ มีกลิ่นหอมหวานของวันหยุด
เป็นฤดูร้อน เสื้อโค้ทถูกทิ้งไว้ข้างๆ
เป็นครั้งแรกที่ Danakil ออกทัวร์
ปี 2001 ยก ยก ยกมือขึ้นสูง
ขึ้นรถไฟบนเส้นทางของละอองน้ำทะเล
โอ้ นั่นแหละ เรามาถึงแล้ว เราได้ก้าวเท้า
บนขั้นแรกของบันไดใหญ่
ความสัมพันธ์แน่นแฟ้นขึ้น พี่น้องกลายเป็นพันธมิตร
ด้วยกัน เราจะก้าวข้ามขั้นบันได
ไม่มีโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้ (ไม่มีโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้)
ไม่มีความรักที่ปราศจากความจริง (ไม่มีความรักที่ปราศจากความจริง)
สี่พยัญชนะและสามสระ
Danakil คืออัตลักษณ์ของฉัน
เหมือนสีของสายรุ้ง
เป็นธรรมชาติและมุ่งมั่น
อัลบั้มแรกควรจะเป็นอัลบั้มสุดท้าย
เหมือนความทรงจำในกรณีที่ทุกอย่างหยุดลง
แต่โชคชะตาเปลี่ยนไป อัลบั้มได้พบ
ที่ของมันในชั้นวางและผู้คนได้พบเรา
วางจำหน่ายในร้านหลังจากความบ้าคลั่งของฤดูร้อน
เราปล่อยอัลบั้มอีกชุด แต่ใครจะหยุดเราได้?
การสนทนาของคนหูหนวก เราเล่าเรื่องชีวิตของ Marley
เสียงที่ทำให้คนพูดถึง
เวทมนตร์ทำให้ความฝันกลายเป็นความจริง
เราต่อเนื่องคอนเสิร์ต เทศกาล และทัวร์
แล้ว Olympia ครั้งแรก สัญลักษณ์และความภาคภูมิใจ
มุมมองต่อทีมเปลี่ยนไป
เรายังคงก้าวต่อไป อัลบั้มที่สาม
เสียงสะท้อนของเวลา ระหว่าง Bamako และ Kingston
การเดินทางทำให้ผู้คนได้พบกัน
ปี 2010 ที่มาลี Danakil และ Natty Jean
ไม่มีโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้ (ไม่มีโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้)
ไม่มีความรักที่ปราศจากความจริง (ไม่มีความรักที่ปราศจากความจริง)
สี่พยัญชนะและสามสระ
Danakil คืออัตลักษณ์ของฉัน
เหมือนสีของสายรุ้ง
เป็นธรรมชาติและมุ่งมั่น
ใช่ คุณรู้
Natty Jean ในการเต้นรำ
สุภาพสตรีและสุภาพบุรุษ
นี่คือการเริ่มต้นของภาคต่อ
สนามบิน Bamako การติดต่อครั้งแรกกับกลุ่ม
ฉันไม่รู้แต่โชคชะตาของฉันเพิ่งเปลี่ยนเส้นทาง
เข้าร่วมทัวร์ และกระเป๋าอยู่ในห้องเก็บสัมภาระ
มุ่งหน้าสู่ปารีส Paname ฉันมีความหวังมากมายและมีข้อสงสัยน้อย
เป็นหน้าที่พลิกไป ความรู้สึกที่ปะทะกัน
ฉันต้องถอยหลังมากเพื่อที่จะอ่านมันช้าๆ
ขั้นตอนใหม่ ความท้าทายใหม่ที่รอฉันอยู่กับทีมนี้
รวมความแตกต่างของเราและสนับสนุนกัน
ทุกวันที่มีการแสดง เป็นการตบหน้าใหญ่ ทุกที่ใหม่มีผลกระทบใหม่
ขั้นตอนที่ทำให้เราจดจำแต่ค่านิยมยังคงอยู่
แต่ละคนมีสวรรค์ของตัวเองรู้ว่าความสามัคคีทำให้เกิดพลัง
และทำไมไม่ส่งเสริมความหวังในโลกที่หมุนไปในทางที่น่ากลัว
เราเข้าใจว่าผู้ชมต้องการข้อความที่แท้จริง
ฉันจำได้ วันที่ 32 มีนาคม เราอยู่ที่ Place République
เราไม่มีคำตอบสำหรับทุกอย่าง ดังนั้นบอกว่าเป็นโชคชะตา
ฉันหวังว่าเมื่อเวลาผ่านไป คำเหล่านี้จะกลายเป็นเป้าหมายของคุณ
ไม่มีโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้ (ไม่มีโชคชะตาที่ถูกกำหนดไว้)
ไม่มีความรักที่ปราศจากความจริง (ไม่มีความรักที่ปราศจากความจริง)
สี่พยัญชนะและสามสระ
Danakil คืออัตลักษณ์ของฉัน
เหมือนสีของสายรุ้ง
เป็นธรรมชาติและมุ่งมั่น
Danakil คืออัตลักษณ์ของฉัน