ฉันร้องไห้เหมือนลำธารเมื่อมาถึงแม่น้ำฉันตาย
ตายเหมือนแม่น้ำเมื่อมาถึงน้ำแห่งความรักฉันตาย
ฉันทำทุกอย่างที่ทำได้ ฉันรักเธออย่างที่รู้
และสุดท้ายแล้วฉันไม่มีความรักของเธอ
ฉันกลับไปที่แม่น้ำและตาย
ปิดประตูโดยไม่บอกลา
ไม่เคยเห็นเธออีกเลย ไม่เคยกลับมาอีกเลย
ไม่มีใครรักเธอเหมือนที่ฉันรัก
คนโง่ของฉัน ทำไมเธอถึงจากไป
และทิ้งฉันไว้คนเดียวเหมือนทะเล
ฉันมีชีวิตเหมือนอากาศที่อิสระแต่ไม่รู้ว่าจะไปที่ไหน
และไม่มีใครรักเธอเหมือนที่ฉันรัก
คนบ้าของฉัน ทำไมเธอถึงจากไป

เธอจะกลับมา และเมื่อเธอกลับมารัก
เธอจะเห็นว่ามีคนพยายามจะครอบครองหัวใจที่น่าสงสารของฉันเพื่อเธอ และเธอจะเห็น
ว่าเธอจะขอโทษฉัน และฉันที่บ้าคลั่งในความรัก ฉันจะไปและให้อภัยเธอ

คำโกหกเหล่านั้นไม่ใช่เรื่องเท็จทั้งหมด
และความจริงที่เธอชอบก็ไม่ใช่เรื่องจริงทั้งหมด
ความเงียบเหล่านั้นไม่เงียบขนาดนั้น
บางช่วงเวลาก็ไม่เลวร้ายขนาดนั้น
ถ้าเธอจะจากไปตอนนี้ ก็ไปตลอดไป
อย่าหันกลับมา เพราะการหันกลับมามักจะเจ็บปวด
และเปิดหน้าต่างที่มองเห็นสวรรค์
ลืมฉันถ้าเธอทำได้ เพราะฉันทำไม่ได้

เธอจะกลับมา และเมื่อเธอกลับมารัก
เธอจะเห็นว่ามีคนพยายามจะครอบครองหัวใจที่น่าสงสารของฉันเพื่อเธอ
และเธอจะเห็นว่าเธอจะขอโทษฉัน
และฉันที่บ้าคลั่งในความรัก ฉันจะไปและให้อภัยเธอ ฉันให้อภัยเธอ และเธอ เธอ

เธอจะกลับมา และเมื่อเธอกลับมารัก
เธอจะเห็นว่ามีคนพยายามจะครอบครองหัวใจที่น่าสงสารของฉันเพื่อเธอ
และเธอจะเห็นว่าเธอจะขอโทษฉัน
และฉันที่บ้าคลั่งในความรัก ฉันจะไป ฉันจะไปและให้อภัยเธอ

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES