paroles de chanson / Concha Buika parole / traduction Culpa Mía  | ENin English

Traduction Culpa Mía en Français

Interprète Concha Buika

Traduction de la chanson Culpa Mía par Concha Buika officiel

Culpa Mía : traduction de Espagnol vers Français

Tant qu'il n'y a pas de soleil
Qui illumine le ciel
Seulement les étoiles
Dans le firmament

Tant qu'il fait nuit
Et que le jour n'arrive pas
Rien pour illuminer
Cette peine mienne
Cette peine mienne

Petit cœur fou
Qui tue mon âme
Si peu à peu
Qui me prive de sommeil
Jamais je n'ai autant souffert
Cette souffrance qui me tue

Comme il pleuvait
L'après-midi où tu es parti
Encore en pensant à toi
Je deviens triste

Tu es parti pour toujours
Et toujours en me souvenant de toi
Je considère que tout était de ma faute
Quand tu parlais
Moi sans te répondre
Presque tout ce silence était de ma faute

Ma faute, les appels sans réponse
Ma faute, notre porte trop ouverte
Je t'ai donné mon âme sans réfléchir
Ma faute, c'est la douleur que je traverse

Comme il pleuvait
L'après-midi où tu es parti
Encore en pensant à toi
Je deviens triste

La première lune de la première nuit
Nous avons dansé sans arrêt par ma faute
Quelques sourires, presque toutes les chansons
Et l'après-midi au bord de la mer était de ma faute

Ma faute, les souvenirs qui nous restent
Ma faute quand je t'attendais éveillée
Je t'ai donné mon âme sans réfléchir
Ma faute, c'est la douleur que je traverse

Ma faute, les appels sans réponse
Ma faute, notre porte trop ouverte
Je t'ai donné mon âme sans réfléchir
Ma faute, c'est la douleur que je traverse

Comme il pleuvait
L'après-midi où tu es parti
Ah, encore en pensant à toi
Je deviens triste, très triste
Je deviens triste
Droits traduction : traduction officielle en Français sous licence Lyricfind respectant le droit d'auteur.
Reproduction interdite sans autorisation.
Copyright: BMG RIGHTS MANAGEMENT US, LLC , SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E

Commentaires sur la traduction de Culpa Mía

Nom/Pseudo
Commentaire
Copyright © 2004-2024 NET VADOR - Tous droits réservés. www.paroles-musique.com
Connexion membre

Se connecter ou créer un compte...

Mot de passe oublié ?
OU
CREER COMPTE
Sélectionnez dans l'ordre suivant :
1| symbole à droite du pouce en l'air
2| symbole à gauche de la poubelle
3| symbole à gauche de l'oeil
grid grid grid
grid grid grid
grid grid grid