That's Hilarious : traduction de Anglais vers Thaï
ดูสิ ทุกๆโต๊ะ
ดูสิ ทุกๆโต๊ะที่เปลี่ยนไป
คิดว่าเธอสุดท้ายก็รู้สึกตระหนักถึงความผิดพลาดที่เธอทำ
สาวน้อย, เธอกำลังทำ
สาวน้อย, เธอกำลังทำให้มันแย่ลง
เมื่อเธอโทรมาเหมือนที่เธอทำเสมอเมื่อเธอต้องการใครสักคน
เธอได้เอาปี
ของชีวิตฉันไป
และฉันไม่สามารถเอามันกลับมาได้
ดังนั้นเมื่อฉันเห็นน้ำตา
ที่ไหลออกมาจากตาเธอ
ฉันหวังว่ามันคือเพราะฉัน
เธอไม่รักเมื่อเธอมีฉัน
แต่ตอนนี้, เธอต้องการฉันมาก
เธอไม่สามารถจริงจังได้ (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
นั่นคือสิ่งที่ตลก (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
คิดว่าฉันยังคงต้องการเธอ
หลังจากสิ่งที่เธอทำให้ฉันผ่านมา
ใช่, เธอเป็นคนที่มีความคิดฝัน (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
นั่นคือสิ่งที่ตลก (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
ตอนนี้เธอใส่ความผิดให้ (ตอนนี้เธอใส่ความผิดให้)
ตอนนี้เธอใส่ความผิดให้กลับกัน
พยายามทำให้ฉันรู้สึกผิดเกี่ยวกับทุกสิ่งที่เธอทำ
เธอเป็นบทเรียนอีกหนึ่ง (เธอเป็นบทเรียนอีกหนึ่ง)
เธอเป็นแค่บทเรียนที่ฉันได้รับ
ไม่ควรให้หัวใจของคุณกับสาวที่ยังมีหัวใจที่แตกหัก
เธอได้เอาปี (เอาปีไป)
ของชีวิตฉัน
และฉันไม่สามารถเอามันกลับมาได้
ดังนั้นเมื่อฉันเห็นน้ำตา (เมื่อฉันเห็นน้ำตา)
ที่ไหลออกมาจากตาเธอ
ฉันหวังว่ามันคือเพราะฉัน
เธอไม่รักเมื่อเธอมีฉัน
แต่ตอนนี้, เธอต้องการฉันมาก
เธอไม่สามารถจริงจังได้ (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
นั่นคือสิ่งที่ตลก (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
คิดว่าฉันยังคงต้องการเธอ
หลังจากสิ่งที่เธอทำให้ฉันผ่านมา
ใช่, เธอเป็นคนที่มีความคิดฝัน (เธอเป็นคนที่มีความคิดฝัน) (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
นั่นคือสิ่งที่ตลก (นั่นคือสิ่งที่ตลก) (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
เธอไม่รักเมื่อเธอมีฉัน
แต่ตอนนี้, เธอต้องการฉันมาก
เธอไม่สามารถจริงจังได้ (เธอไม่สามารถจริงจังได้) (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
นั่นคือสิ่งที่ตลก (นั่นคือสิ่งที่ตลก) (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
คิดว่าฉันยังคงต้องการเธอ (โอ้)
หลังจากสิ่งที่เธอทำให้ฉันผ่านมา
ใช่, เธอเป็นคนที่มีความคิดฝัน (ใช่, เธอเป็นคนที่มีความคิดฝัน) (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
นั่นคือสิ่งที่ตลก (นั่นคือสิ่งที่ตลก) (ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
(ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
(ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า-ฮ่า)
in English