ชาวนอร์มันที่มึนงงจากยาวิเศษของแอฟริกา
ชาวอังกฤษที่กำลังพักร้อนกำลังปัสสาวะในทะเล

เด็กหนุ่มในเครื่องแบบร้องไห้
เพราะเขาไม่อยากจากไป

เด็กๆ ที่เบื่อหน่ายบนบันไดของชาวเติร์ก
พวกเขาปล่อยตัวสบายๆ ในการแข่งขันเรอ
พวกเขามีความสุขมาก
พวกเขามีเวลาที่จะทำร้ายตัวเอง

มันเป็นสัญชาตญาณดั้งเดิม
ที่จะไม่ทำร้ายตัวเอง

พระจันทร์อาหรับจับเรา
และพาเราเข้าไปในน้ำใส
แสงของมันอยู่ที่นั่นเสมอ
เรืองแสงไม่ทิ้งอะไรไว้ข้างหลัง
ที่ที่คุณรอฉันอยู่
แน่นอนว่ามีทะเล
พระจันทร์อาหรับจับเรา
และไม่ปล่อยเราไป

ชาวสเปนในออร์ทิเจียที่มีหัวใจในกระเป๋าเดินทาง
ครูออกไปสูบบุหรี่ในสนาม
มีเวลาพัก
ซัลโวไม่ใช่นักเรียนแห่งปี
สาวฝรั่งเศสที่ไม่กระตือรือร้นในสถานที่ที่แออัด
เด็กหนุ่มจากหมู่บ้านลงมาเต้นรำ
พวกเขาลงมาหา
เพื่อพิชิตดินแดนใหม่
มันเป็นสัญชาตญาณดั้งเดิม
ที่จะพยายามมีความสุข

พระจันทร์อาหรับจับเรา
และพาเราเข้าไปในน้ำใส
แสงของมันอยู่ที่นั่นเสมอ
เรืองแสงไม่ทิ้งอะไรไว้ข้างหลัง
ที่ที่คุณรอฉันอยู่
แน่นอนว่ามีทะเล
พระจันทร์อาหรับจับเรา
และไม่ปล่อยเราไป

และไม่ปล่อยเราไป

ที่ที่คุณรอฉันอยู่
แน่นอนว่ามีทะเล
พระจันทร์อาหรับจับเรา
และไม่ปล่อยเราไป

CONSULTER LES PAROLES ORIGINALES